Wat Betekent ONTHULLING in het Spaans - Spaans Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
revelación
openbaring
onthulling
openbaarmaking
bekendmaking
disclosure
revelatie
revelation
divulgación
openbaarmaking
verspreiding
bekendmaking
openbaring
onthulling
disclosure
vrijgave
vrijgeven
openbaar
rapportering
presentación
presentatie
indiening
introductie
voorstelling
lay-out
weergave
indienen
overlegging
inzending
presenteren
revelar
onthullen
te openbaren
bekendmaken
vrijgeven
bekend
blootleggen
openbaarmaking
prijsgeven
onthulling
tonen
inauguración
opening
inauguratie
inhuldiging
inwijding
ingebruikname
openen
openingsavond
vernissage
housewarming
openingsceremonie
develación
onthulling
desclasificación
derubricering
onthulling
declassering
disclosure
vrijgave
openbaarmaking
declassificatie
publieke bekendmaking
revelando
onthullen
te openbaren
bekendmaken
vrijgeven
bekend
blootleggen
openbaarmaking
prijsgeven
onthulling
tonen
revelaciones
openbaring
onthulling
openbaarmaking
bekendmaking
disclosure
revelatie
revelation
revela
onthullen
te openbaren
bekendmaken
vrijgeven
bekend
blootleggen
openbaarmaking
prijsgeven
onthulling
tonen
divulgaciones
openbaarmaking
verspreiding
bekendmaking
openbaring
onthulling
disclosure
vrijgave
vrijgeven
openbaar
rapportering

Voorbeelden van het gebruik van Onthulling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Onthulling van het monument.
El acceso al Monumento.
Heb ik de onthulling gemist?
¿Me he perdido la develación?
Onthulling eerste “SAV”: de BMW X5.
Descubriendo el primer“SAV”: el BMW X5.
Waarom wordt dat als zo'n onthulling gezien?
¿Por qué será que parece toda una revelación?
De onthulling van deze wetmatigheden is de taak van de wetenschap.
Descubrir estas leyes es la tarea de la ciencia.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ben ik dom als ik niet weet wat een onthulling is?
Sonará estúpido, pero no sé qué es una''develación''?
Onthulling van het geheim van bitumen(deel twee) Mar-26-2018.
Revelando el secreto del betún(segunda parte) Mar-26-2018.
Efeze 1:17- geest van wijsheid en onthulling.
Efesios 1:17: Espíritu de sabiduría y de revelación.
En dat de gevolgen van onthulling verwoestend zouden zijn.
Y que las consecuencias del descubrimiento serían devastadoras.
Onthulling van redenen voor buitenaardse aanwezigheid op aarde.
Desvelando las razones de la presencia extraterrestre en la Tierra.
Nieuwe Injustice 2 character onthulling komt binnenkort.
Un nuevo personaje de Injustice 2 será revelado pronto.
De onthulling van de geheel elektrische Porsche Taycan komt steeds dichterbij.
El destape total del Porsche Taycan cada vez está más cerca.
Nieuwe Injustice 2 character onthulling komt binnenkort.
Un nuevo personaje de Injustice 2 será revelado muy pronto.
Onthulling van toptrends die de videogamebranche verstoren|.
Desvelando las principales tendencias que perturban la industria de los videojuegos|.
Nieuwe Injustice 2 character onthulling komt binnenkort.
El próximo personaje de Injustice 2 será revelado próximamente.
Zee 2012 Onthulling clips van ‘In Overgang 2,0′ naar school studenten.
Mar 2012 Revelando los clips de‘En Transición 2.0′ a los estudiantes de la escuela.
Het beste van Pompeii tour- onthulling van de begraven stad.
Tour por lo mejor de Pompeya- descubriendo la ciudad sepultada.
Met deze onthulling zullen de oplichters onderduiken en nooit meer terugkijken.
Con esta exposición, los estafadores se esconderán y nunca mirarán hacia atrás.
Slechts een volledige, eerlijke onthulling kan deze situatie wijzigen.
Sólo una revelación completa y honrada corregirá esta situación.
Voordat onthulling waar te Testogen kopen, leren hoe het werkt is van cruciaal belang.
Antes de descubrir dónde comprar Testogen, aprender cómo funciona es crítico.
De afwerking is zeer gulzig onthulling van brioche en honing notities.
Su acabado es muy codicioso revela notas de brioche y miel.
MITRE Corporation wijst een CVE identificatie toe aan elke kwetsbaarheid of onthulling.
La Corporación MITRE asigna un identificador CVE para cada debilidad o exposición.
Hatonn heeft de massale onthulling boven New York City bevestigd.
Hatonn ha confirmado el destape masivo sobre la Ciudad de Nueva York.
Na de onthulling van haar mooie jurk bleke goud, Hij presenteert een delicaat bruisen.
Después de desvelar su oro pálido bonito vestido, Presenta una delicada efervescencia.
De geruchten zijn dat het horloge onthulling zal gebeuren in oktober 2014.
Los rumores son que la develación del reloj va a pasar en octubre de 2014.
Elke onthulling kan onmiddellijk worden toegepast om echte vooruitgang te generen.
Todas las revelaciones se pueden aplicar de manera inmediata para generar un progreso real.
Kosteloos Uw lokale gids in Beiroet, de onthulling van het geheim verborgen schatten.
Gratis Su guía local en Beirut, revelando los tesoros escondidos secretos.
We beantwoorden een onthulling vaak met een andere onthulling, zelfs met vreemden.
Solemos responder con revelación a la revelación, aún con extraños.
God sprak uit de bush, de onthulling van zijn identiteit en intentie tot Mozes.
Dios habló desde la zarza, revelando su identidad e intención a Moisés.
Deze nieuwe werkelijkheid maakt de onthulling mogelijk en jullie terugkeer naar het volledige bewustzijn.
Esta nueva realidad permite la desclasificación y vuestra vuelta a la plena consciencia.
Uitslagen: 1632, Tijd: 0.0901

Hoe "onthulling" te gebruiken in een Nederlands zin

Onthulling Renault Grand Scénic: stijlvol ruimtewonder.
Katrina met schoonfamilie bij onthulling standbeeld....???
NFS, internationale aspecten, onthulling nieuw logo.
Een dergelijke onthulling vindt hij ongepast.
Ik: Zal dit naar onthulling leiden?
Fred Teeven doet een pikante onthulling
Onthulling standbeeld van Pieter Jelles Troelstra.
Welke onthulling rechtvaardigde het zware middel?
Een officiële onthulling blijft voorlopig uit.
Een nieuwe onthulling van Football Leaks.

Hoe "presentación, divulgación, revelación" te gebruiken in een Spaans zin

Presentación del tema: "Géneros Literareos Fran.
Presentación Red Hat: Open Source Empresarial.
Presentación del tema: "EL ARTE RENACENTISTA.
Presentación Oficial: Cannes Film Festival 2014.
Entonces, ¿para qué tanta divulgación científica?
Organizador del programa de divulgación "¿Quieres saber?
Poca presentación puede necesitar este lugar.
¿Tiene alguna revelación importante que hacer?
Traducido, esa revelación fue puro humo.
¿Se hace hoy suficiente divulgación científica?

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans