Wat Betekent ONTHULLINGEN in het Spaans - Spaans Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
revelaciones
openbaring
onthulling
openbaarmaking
bekendmaking
disclosure
revelatie
revelation
divulgaciones
openbaarmaking
verspreiding
bekendmaking
openbaring
onthulling
disclosure
vrijgave
vrijgeven
openbaar
rapportering
reveló
onthullen
te openbaren
bekendmaken
vrijgeven
bekend
blootleggen
openbaarmaking
prijsgeven
onthulling
tonen
revelación
openbaring
onthulling
openbaarmaking
bekendmaking
disclosure
revelatie
revelation
divulgación
openbaarmaking
verspreiding
bekendmaking
openbaring
onthulling
disclosure
vrijgave
vrijgeven
openbaar
rapportering

Voorbeelden van het gebruik van Onthullingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nog meer onthullingen?
¿Alguna otra revelación?
De onthullingen van Wikileaks zijn hierover heel duidelijk.
Las filtraciones de Wikileaks son claras al respecto.
Tentoonstelling Onthullingen van de wind.
Exposicion 1 Revelaciones del Viento.
S21| Aflevering 9- Legendarische onthullingen!
T21| Episodio 9-¡La revelación de una leyenda!
Natuurlijk, onthullingen zoals deze….
Por supuesto, revelaciones como estas….
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Aarzeling leidt vaak tot onthullingen.
La duda a veces lleva a la revelación.
Het is net als de onthullingen over Chili onder leiding van Pinochet.
Es como la exposición de Chile bajo Pinochet.
Ik zou zeker en vast uw wensen respecteren aangaande de onthullingen.
Yo absolutamente respetaría sus deseos en cuanto a que revelar.
Assange belooft nieuwe onthullingen over Clinton.
Assange promete nuevas filtraciones sobre Clinton.
Schumanns onthullingen zijn vaak vernietigend en schokkend.
Las revelaciones de Schumann son a menudo devastadoras e impactantes.
Het is een feit dat het Boek der Onthullingen Twitter heeft voorspeld.
Es un hecho que el libro de las revelaciones predijo Twitter.
De onthullingen van vandaag bevestigen de voortdurende vastbeslotenheid om te dereguleren.
La publicación de hoy confirma la continua determinación de desregular.
Ze zal schokkende onthullingen doen over.
Y se dice que va a hacer unas revelaciones impactantes sobre.
Na de onthullingen zal jullie wereld opengesteld worden voor de wonderen van deze galaxy.
Tras la desclasificación, vuestro mundo se abrirá a las maravillas de esta galaxia.
Hoe staat u tegenover de onthullingen in Laugesens boek?
¿Cómo te sientes sobre las revelaciones de Laugesen?
Buitengewone onthullingen: Het 1944 Red House Report, met daarin “plannen van Duitse industriëlen om deel te nemen aan ondergrondse activiteiten”.
Revelaciones extraordinarias: El Informe 1944 de Red House, que detalla los planes de los industriales alemanes para participar en la actividad subterránea”.
Voor de huidige catalogus van Kosmische Onthullingen klik hier.
Para el catálogo actual de los resúmenes de divulgación cósmicos haga clic aquí.
Informatie delen, onthullingen en ontvangers Vertrouwelijkheid.
Intercambio de información, divulgación y destinatarios Confidencialidad.
Het is meer dat iedereen in de media informatie en onthullingen manipuleert.
Es más bien que todos en los medios manipulan información y divulgación.
En daar de keus van de onthullingen beperkt is door de historische ervaringen en….
Y como el número de descubrimientos está limitado por la experiencia histórica.
Het eerste dat we ervan hoorden, waren de onthullingen op 6 juni.
Hemos oído acerca de esto a partir de las revelaciones del 6 de junio.
De uitzondering zal zijn onthullingen zijn over de neiging tot geweld en vergelijkbare onderwerpen.
La excepción serán sus revelaciones sobre la propensión a la violencia y temas similares.
Dit is de openbaring van de Vader en zijn onthullingen aan de eeuwigheden.
Esta es la revelación del Padre y su auto-manifestación a sus eternos.
Q Anon, de Epstein onthullingen, de Clinton connectie, de ‘truth community': komt het toch nog goed!
P Anon, las revelaciones de Epstein, la conexión de Clinton, la"comunidad de la verdad":¡seguirá estando bien!
Californië vereist dat exploitanten van websites of soortgelijke services bepaalde onthullingen doen aan gebruikers die in Californië wonen met betrekking tot hun rechten, met name:.
California requiere que los operadores de sitios web o servicios similares hagan ciertas divulgaciones a los usuarios que residen en California con respecto a sus derechos, específicamente:.
Het nieuwe beleid en de onthullingen tonen iedereen dat de wereld waarin zij leven dramatisch en positief is veranderd.
Estas nuevas políticas y divulgaciones le demostrarán a cada uno que el mundo en el que viven se ha alterado dramáticamente y para bien.
Je bent beroemd om je onthullingen van corrupte bedrijven.
Eres famoso por exponer corrupciones corporativas.
Jakobus heeft echter nooit nadere onthullingen gedaan over zijn onderhoud met de verrezen Meester op deze dag ten huize van Lazarus in Betanië.
Pero Santiago nunca reveló nada más de la conversación que tuvo con el Maestro resucitado este día en la casa de Lázaro en Betania.
Sommige van de grootste veranderingen, of onthullingen over hoe je je leven leidt, kunnen voortkomen uit deze moeilijke tijden.
Algunos de los mayores cambios, o revelaciones sobre cómo está viviendo su vida, pueden surgir de estos tiempos difíciles.
Citaten over de liefde in de literatuur doen onthullingen die een gevoel verhelderen dat uiteindelijk altijd onmogelijk volledig te begrijpen is.
Las frases de amor en la literatura hacen revelaciones que esclarecen un afecto que, finalmente, siempre es imposible de comprender totalmente.
Uitslagen: 1134, Tijd: 0.0726

Hoe "onthullingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zelf bleef Keeler met onthullingen komen.
Marcel Vervloesem kondigde verdere onthullingen aan.
Nieuw waren die onthullingen eigenlijk niet.
Dat levert soms interessante onthullingen op.
Deze onthullingen zullen daadwerkelijk alles veranderen.
Die blijven maar nieuwe onthullingen spuwen.
Dat blijkt uit onthullingen van WikiLeaks.
Nieuwe onthullingen biedt dit boek niet.
Zij bevatten onthullingen over het christendom.
Binnenkort onthullingen NASA over buitenaards leven?

Hoe "divulgaciones, revelaciones, reveló" te gebruiken in een Spaans zin

Usted acepta las divulgaciones relacionadas con la información en este Sitio.
(Pueden aplicarse Divulgaciones de información para ubicaciones específicas).
Entonces, ¿tuviste revelaciones editando los diarios?
Divulgaciones que hacemos a los Proveedores de Servicios.
¿Qué nos dicen las revelaciones presentes?
Recientemente, PrimeXBT reveló una nueva actualización.
(incluida la información legal y divulgaciones a las autoridades reguladoras).
Porque Muhammad Ali reveló este secreto.
El catecismo reconoce las revelaciones privadas (n.
Hemos identificado estas categorías y divulgaciones en la tabla anterior.

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans