Wat Betekent BLIJKEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• resultar
• demostrar
• revelar
• indicar
• evidente
• parecen
• se encuentran
• son
• acreditar
• se desprenden

Voorbeelden van het gebruik van Blijken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Katten blijken minder gevoelig.
Los gatos son menos sensibles.

De verschillen tussen jou en dit onderkruipsel zal blijken.
La diferencia entre tú y ese monstruo será evidente.

Zijn misdaden blijken monsterlijk.
Sus crímenes son monstruosos.

Blijken uw vaardigheden in deze verslavende match3 spel.
Demuestra tus habilidades en este adictivo juego de match3.

Onze intenties blijken eerbaar.
Nuestras intenciones son honrosas.

Dat zou blijken uit de broncode van de ACCHAIN.
Eso sería evidente a partir del código fuente de ACCHAIN.

De kinderen die zijn geboren met behulp van die techniek blijken gezond.
Los bebes nacidos por esta técnica son sanos.

Mijn rare symptomen blijken Narcolepsie te zijn.
Mis síntomas extraños resultaron ser narcolepsia".

Er bestaan verschillende therapieën om narcisme te behandelen en die blijken effectief.
Existen diferentes terapias para tratar el narcisismo y son efectivas.

Soft skills blijken de sleutel tot de arbeidsmarkt.
Las habilidades blandas son la llave para el mercado laboral.

Als de schietpartijen gerechtvaardigd blijken, word je in ere hersteld.
Si los disparos resultaran estar justificados.

Dit zal blijken wanneer je kijkt naar de"Plrs/4th" percentages.
Esto será evidente cuando se observa la"Jgdrs/4" porcentajes.

Laat alsjeblieft nooit blijken dat Ruvi gelijkt heeft.
Por favor, nunca demuestres que Ruvi tiene la razón sobre algo.

Mannen blijken behulpzamer voor vrouwen met hoge hakken.
Los hombres son más propensos a ayudar a las mujeres con tacones altos.

Pleoformistische of muterende vormen blijken eveneens kwetsbaar.
Las formas pleomórficas o mutantes son asimismo vulnerables.

Kleine groepen blijken taken sneller te voltooien dan grote groepen.
Los grupos pequeños son más rápidos para terminar tareas que los grupos mas grandes.

Kunstmatige eilanden in Schotland blijken ouder dan Stonehenge.
Descubren que algunos islotes artificiales en Escocia son más antiguos que Stonehenge.

Alcohol of drugs blijken grootste boosdoender van geweld.
El consumo de alcohol y drogas es el principal desencadenante de violencia.

We mogen niks tegen Sherrington zeggen waaruit zou kunnen blijken dat we het weten.
No debemos decirle nada a Sherrington que pueda revelar lo que sabemos.

Waarden en gevoelens blijken voor Warhol niet te bestaan.
Los valores, los sentimientos parecían no existir para Warhol.

Maar wat je ook kiest, Rotterdamse economen blijken breed inzetbaar.
Sin embargo, no importa lo que elija, los economistas de Rotterdam son ampliamente empleables.

Hoewel op Airbnb kan blijken dat er geen beschikbaarheid kan niet waar zijn!
Aunque en Airbnb puede parecer que no hay disponibilidad no puede ser verdad!

Indonesische rotstekeningen blijken even oud als Europese.
Unas pinturas rupestres de Indonesia son tan antiguas como las europeas.

Dagelijkse oefeningen blijken ook nuttig te zijn bij het functioneren van dit product.
El ejercicio diario también demuestra ser útil en el funcionamiento de este producto.

Iemand probeert te laten blijken dat ik er iets mee te maken had.
Alguien intenta hacer que parezca que tengo algo que ver.

De meeste condooms blijken te groot voor mannen.
La mayoría de los condones son demasiado grandes para los hombres de la India.

Politie Dossier, waaruit moet blijken dat het vingerafdruk controles omvat.
Registro policial, que debe indicar que incluye controles de huellas digitales.

Artikelen die besmet blijken te zijn wordt dan voor u opgeslagen.
Los productos que se encuentren infectados a continuación, se enumeran para usted.

Flexibiliteit en reistijd blijken de belangrijkste voordelen van thuiswerken.
La flexibilidad y el tiempo de viaje son las ventajas más importantes de trabajar desde casa.

Deze computer vaardigheden blijken steeds belangrijker bij het vinden van een baan.
Las habilidades informáticas son cada vez más importantes a la hora de encontrar un trabajo.

Hoe "blijken" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat zou blijken uit antropologisch onderzoek.

E-mailaccounts blijken een stuk minder waardevol.

Want die blijken het meest succesvol.

Dit zal nog blijken uit onderzoek.

Voorlopig blijken die signalen nog onvoldoende.

Maar goede intenties blijken niet genoeg.

Wij Nederlanders blijken sceptisch over beleggen.

Adviezen van anderen blijken goud waard!

Dit moet nog blijken uit onderzoek.

Dat moge blijken uit het volgende.

Hoe "demostrar, resultar, revelar" te gebruiken in een Spaans zin

Como vivir sin demostrar que respiras.

Este tema puede resultar bastante abstracto.

Demostrar competencia instrumental del idioma Inglés.

Sapkota: Demostrar que eso puede suceder.

Para ello debía demostrar capacidad económica.

Demostrar que las musulmanas tenemos capacidades.

Todos los festejos prometen resultar brillantísimos.

Tendremos que demostrar que podemos hacerlo".

Ábrela para revelar los dos lados.

¿Qué puede revelar una auditoría SEO?