Wat Betekent OUDER MODEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• modelo antiguo
• modelo anterior
• modelo viejo

Voorbeelden van het gebruik van Ouder model in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een ouder model?
¿Sería un modelo viejo?

Dit ELT signaal is van een ouder model.
La señal del localizador es de un modelo antiguo.

Een ouder model Ford.
Un auto Ford modelo viejo.

Ja, als u een iPhone 8 of een ouder model hebt.
Sí, si tiene un iPhone 8 o un modelo anterior.

Ouder model, dus geen gps.
Un modelo antiguo así que no tiene GPS.

Wel, we komen al bij een ouder model, zwart, Amerikaans merk.
Bien, lo reducimos a un modelo viejo, americano.

Een ouder model. Rood met witte pick-up.
Un pick-up, modelo antiguo, de color rojo y blanco.

Maar de CPU die je momenteel hebt, is een ouder model.
Pero la CPU que tienes actualmente es un modelo más antiguo.

Het is een ouder model dat geen GPS heeft.
Es un modelo antiguo que no tiene GPS.

Er stond een auto klaar. De bandsporen wijzen op een ouder model, lange wielbasis.
Las huellas de los neumáticos dicen que es un modelo antiguo, larga distancia entre los ejes.

Het is een ouder model, maar het voldoet prima.
Es un modelo antiguo, pero totalmente útil.

Via deze programma's, zijn klanten een schijnbaar royale korting op hun volgende aankoop smartphone aangeboden wanneer zij de handel in een ouder model.
A través de estos programas, los clientes se ofrecen un aparentemente generoso descuento en su próxima compra de smartphone el comercio en el modelo antiguo.

Het een ouder model betreft uit een niet-courante collectie.
Es un modelo antiguo de una colección no corriente.

Dus waarom zou onze scherpschutter gebruik maken van een ouder model als de nieuwere zoveel krachtiger en nauwkeurig is?
Así que,¿por qué nuestro francotirador usaría un modelo antiguo cuando el nuevo es mucho más preciso y tiene mucha más fuerza?

Een ouder model, lichte sedan. Mogelijks een Chevrolet.
Un sedán claro, de un modelo antiguo quizá un Chevrolet.

Indien u uw model niet kunt vinden, gaat het mogelijk om een ouder model of een speciale uitvoering- neem contact op met uw verkooppunt voor meer informatie.
Si no encuentras tu modelo, puede ser un modelo viejo o especial. Ponte en contacto con tu distribuidor para más información.

Nee, ouder model Q37 en Q47 elliptische stelsels kunnen niet worden bijgewerkt met x of xi consoles.
No, modelo antiguo Q37 y P47 elípticas no se pueden actualizar con X o XI consolas.

Het is misschien een ouder model, maar geloof me, hij werkt nog.
Puede ser un modelo viejo, pero confía en mí… todavía funciona.

Als u een ouder model elliptische trainer van Octane Fitness hebt, gaat de elliptische trainer niet volledig uit.
Si tiene un modelo anterior de máquina elíptica Octane Fitness, la máquina no se apaga por completo.

Waarschijnlijk een ouder model die hij van zijn moeder stal.
Posiblemente es un modelo antiguo que robó del sótano de su mamá.

Je wilt een ouder model om anti-diefstal apparatuur tegen te gaan… en een normale, neutrale kleur die geen aandacht trekt.
Prefieres un modelo antiguo para evitar los dispositivos anti-robo y un color muy común, neutral, que no llame la atención.

Eerder had ik een ouder model van Continental Contact 2.
Anteriormente, he tenido un modelo más antiguo Continental Contacto 2.

Als u een ouder model hebt waarmee u geen verbinding kunt maken via USB, zijn de stappen waarin USB wordt vermeld niet van toepassing.
Si tienes un modelo antiguo que no se conecta mediante USB, los pasos en los que se menciona la conexión USB no proceden.

Wanneer u de verschijningsvorm van een ouder model met het uwe vergelijkt, maak dan een globale vergelijking.
Al comparar la apariencia de un dibujo o modelo anterior con la del suyo, realice una comparación general.

Het lijkt een ouder model van een bepaald type protocol robot.
Parece un modelo antiguo de algún tipo de droide de protocolo.

Ze is wel een ouder model, maar… ze gaat nog kilometers mee.
Quizá sea un modelo más viejo pero le quedan muchos kilómetros buenos.

Voor een wat ouder model is een WA-verzekering genoeg.
Para un modelo más antiguo, el seguro de responsabilidad civil es suficiente.

De iPhone 8 is een ouder model, maar nog steeds een uitstekend apparaat.
El iPhone 8 es un modelo más antiguo pero sigue siendo un excelente dispositivo.

Screensavers van een ouder model van rood licht vliegtuig dat gaat vliegen door de lucht met zijn twee passagiers.
Salvapantallas de un viejo modelo de avioneta de color rojo que va volando por el cielo con sus dos pasajeros.

De douche is erg smal en heeft een ouder model met een plastic frame, dat uit elkaar valt als je de schuifdeuren te openen.
La ducha es muy estrecho y tiene un modelo antiguo, con un marco de plástico, que se desmorona cuando se abre las puertas correderas.

Hoe "ouder model" in een zin te gebruiken

Je gaat natuurlijk een ouder model verkopen.

Een ouder model moet twee ton opbrengen.

Ouder model maar helemaal nieuw in verpakking.

wetend dat er een ouder model bestaat.

Geschikt voor samsung en ouder model iphones.

Koop je een wat ouder model kinderwagen?

Een wat ouder model is ook prima.

net van een wat ouder model is?

Dat was voor een ouder model modem.

Ik zou voor een ouder model gaan.