Wat Betekent PANDRECHTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• gravámenes
• embargos
• gravamen
• prendas

Voorbeelden van het gebruik van Pandrechten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Pandrechten inbegrepen niet de handdoeken(gelieve mee brengen) Kaart.
Ropa de cama no incluyen toallas(por favor traerlos juntos).

Geen strafblad, geen uitstaande boetes of arrestatiebevel, geen fiscale problemen, pandrechten of faillissementen.
Ni arresto ni órdenes de registro. No hay problemas de impuestos, embargos ni bancarrota.

Beddengoed, pandrechten, handdoeken en zeep zijn voorzien in alle kamers.
Ropa de cama, prendas, toallas y jabón están a disposición en todas las habitaciones.

Dit certificaat moet aangeven dat de woning vrij van pandrechten is en een minimumwaarde van US$ 300.000.
Este certificado debe indicar que la propiedad está libre de gravámenes y un valor mínimo de US$ 300,000.

Pandrechten, ontwikkeling, onroerend goed bedrijven, iets dat erop zou kunnen wijzen waar Owlsley Hofmann verborgen houdt.
Gravámenes, proyectos, propiedades… lo que pueda apuntar a dónde ocultan a Hoffman.

Doe onmiddellijk aankopen- investeer in onroerend goed executies, fiscale pandrechten of persoonlijke leningen.
Haga compras inmediatas: invierta en ejecuciones hipotecarias de bienes raíces, embargos fiscales o haga préstamos personales.

Verschillende soorten pandrechten, zowel vrijwillige en onvrijwillige, wettelijk erkend zijn en kunnen variëren van staat to.
Varios tipos de gravámenes, tanto voluntarios como involuntarios, están reconocidos por la ley y pueden variar de estado a estado.

De stad heeft al een aantal keer geprobeerd het te laten sluiten, maar ik heb Josie geholpen met de pandrechten, en daarom drinken wij hier gratis.
La ciudad intentó cerrarlo media docena de veces pero ayudé a Josie con el gravamen, y por ello, tenemos bebidas gratis.

U kunt last hebben van loonbeslag, pandrechten tegen uw eigendom en andere gevolgen van een negatief account op uw kredietrapport.
Puede sufrir un embargo de salario, embargos preventivos contra su propiedad y otras consecuencias de una cuenta negativa en su informe de crédito.

Met name specificeren deze documenten of de HCB haar transacties zal baseren op cessies, repo 's, pandrechten en/ of floating charges.
Concretamente, en estos documentos se especifica si el BCO basará sus operaciones en cesiones, cesiones temporales, pignoraciones y/ o floating charges 3.

U kunt ook bankbiljetten, fiscale pandrechten, belastingakten, buitenlands of binnenlands onroerend goed kopen met uw zelfgeleide IRA LLC.
También puede comprar notas, gravámenes fiscales, escrituras fiscales, bienes raíces extranjeros o nacionales utilizando su IRA LLC autodirigido.

Op bedrijfsniveau beslaat het proces de geschiedenis van de civiele procedures(zoals vonnissen en pandrechten van federale en staatsrechtbanken in de VS).
A nivel de empresa, el proceso incluye el historial de pleitos civiles, como sentencias y embargos de tribunales federales y estatales en EE.

Zij zullen ook verzekeren dat er geen openstaande pandrechten tegen het voertuig, iets wat je hoeft te doen op uw eigen als je iets koopt van een particuliere partij.
Asimismo, asegurar que no hay gravámenes pendientes contra el vehículo, algo tendrás que hacer por su cuenta si usted compra de una parte privada.

Het agentschap heeft tevens ook de verplichting erop toe te zien dat de eigendomsakte van het onroerend goed vrij van alle pandrechten en lasten wordt overgedragen.
La agencia también tiene la obligación de ver que el título de propiedad a la propiedad se transmite libre de toda carga y gravamen.

Betalingen kunnen ook automatisch worden verwerkt terwijl pandrechten ook kunnen worden vrijgegeven na de volledige betaling van de lening.
El pago también se puede procesar automáticamente, mientras que los embargos también pueden ser liberados de los registros de tierras después del pago total del préstamo.

Als je de zaak niet verdedigt- of erger nog, belangrijke juridische argumenten missen- zul je te maken krijgen met een vonnis tegen jou en met mogelijke gevolgen van loonbeslag en pandrechten op je eigendom.
Si no defiendes el caso, o peor, te pierdes argumentos legales importantes, tendrás que lidiar con un juicio en tu contra y consecuencias que pueden incluir embargo de salarios y gravámenes en tu propiedad.

Voor documentatie(leningsovereenkomsten en archivering pandrechten, bijvoorbeeld), werken met gekwalificeerde deskundigen.
Para obtener la documentación(contratos de préstamos y gravámenes de presentación, por ejemplo), trabajar con expertos cualificados.

Een serie ingrijpende pandrechten is officieel op vele centrale banken en private banken gelegd die in het verleden pronkten met de bijnaam ‘te groot om te vallen'.
Se han forzado formalmente una serie de embargos importantes en muchos bancos centrales y privados que en el pasado alardeaban del epíteto“demasiado grande para caer”.

Kopers zijn vaak nodig om de openbare registers te onderzoeken om ervoor te zorgen dat er geen pandrechten of andere belangen in de eigenschappen die ze willen kopen.
Los compradores son a menudo necesarios para investigar los registros públicos para asegurar que no hay embargos u otros intereses en las propiedades que desean comprar.

Als de titel niet pandrechten te hebben en de eigenaar is nog steeds in aanmerking komen om het huis te verkopen, kunt u in staat om een lagere prijs te krijgen, in een poging om het te kopen voordat het wordt teruggegeven aan de bank.
Si el título no tiene gravámenes y el propietario sigue siendo elegible para vender la casa, usted puede ser capaz de conseguir un precio más bajo por tratando de comprar antes de que se devuelva al banco.

Door het doen van een motorfiets vin cheque kunt u zien wie de fiets is in handen in het verleden, en als er pandrechten tegen de fiets van de kredietgever of eventueel van een monteur.
Al hacer un cheque vin motocicleta que usted puede saber quién ha sido dueño de la moto en el pasado, y si hay embargos preventivos contra la moto de la entidad crediticia o posiblemente de un mecánico.

Hypotheken, pandrechten of persoonlijke zekerheden gevestigd in verband met verplichtingen jegens derden binnen één jaar voorafgaand aan de indiening van de aanvraag tot het openen van de insolventieprocedure, maar niet vóór de aanvang van de insolventie of overmatige schuldenlast;
Hipotecas, prendas o garantías personales creadas respecto al pasivo de terceros en un plazo de un año previo al registro de la solicitud del procedimiento de insolvencia, pero no antes del inicio de la insolvencia o sobreendeudamiento;

Titel zoeken: Een certificaat moet worden verkregen van de juiste titel Register Office over de status van het pand, met vermelding van wie de eigenaar is en of er hypotheken, pandrechten of lasten beïnvloeden.
Buscar título: Una certificación se debe obtener de la Oficina de Registro de Título apropiada en relación con el estado de la propiedad, que indica quién es el dueño y si alguna hipotecas, gravámenes o cargas afectan.

Zolang de lener een schone autotitel zonder andere pandrechten heeft, staat Tennessee zijn ingezetenen toe om 30 dagleningen te sluiten die door die titel worden beveiligd.
Mientras el prestatario tenga un título de automóvil limpio sin otros gravámenes, Tennessee permite que sus residentes saquen préstamos de 30 días garantizados por ese título.

Voornaamste zekerheden zijn hypothecaire inschrijvingen op zakelijk of particulier onroerend goed, borgstellingen van overheden, bedrijven of particulieren, en pandrechten op roerende zaken, zoals kantoorinventaris, voorraden, debiteuren en/of projectcontracten.
Las principales garantías son los registros hipotecarios sobre bienes inmuebles de empresas o particulares, fianzas de las administraciones públicas, empresas o particulares, y los derechos de pignoración sobre bienes muebles, tales como equipos de oficina, inventarios, deudores o contratos para proyectos.

Uw advocaat moet controleren bij de plaatselijke Woning Registratie te verzekeren dat er geen uitstaande pandrechten of hypotheken tegen het onroerend goed, of dat is een embargo voor niet-betaling van een hypotheek of belastingen.
Su abogado debe verificar en el Registro de la Propiedad local para asegurarse de que no existen gravámenes o hipotecas pendientes contra la propiedad, o si ha sido embargado por falta de pago de una hipoteca o de impuestos.

Het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering is om deel te nemen aan de handelingen van de communicatie gewijzigd, pandrechten en sommige daden van de tenuitvoerlegging van beslissingen, altijd onder de bevelen van de griffier en de rechterlijke controle.
Se modyfikacji w la Ley de Enjuiciamiento Civil para que puedan participar en actos de comunicación, embarga y algunos Actos de ejecución de resoluciones, siempre bajo las Órdenes del Secretario sądowych y kontrola sądowa.

Deze professional zal controleren of de verkoper de werkelijke eigenaar van het onroerend goed is en is vrij van kosten zoals pandrechten of hypotheken, die moeten worden geannuleerd en in aanmerking moeten worden genomen bij het overwegen van de aankoopprijs.
Este profesional se encargará de verificar que el vendedor sea el auténtico titular del inmueble y se encuentre libre de cargos como embargos o hipotecas, que deben cancelarse y tomarse en cuenta al momento de considerar el precio de la compraventa.

Hoe "pandrechten" te gebruiken in een Nederlands zin

Bekende voorbeelden hiervan zijn pandrechten en hypotheekrechten.

Hoofdstuk III: Hypotheek- en pandrechten Artikel 23.

Onroerend goed vrij van pandrechten en hypotheken.

Pandrechten van leasemaatschappijen op een gedeelte hiervan.

Bijvoorbeeld hypotheekrechten, pandrechten en borgstelling door derden.

Meestal worden zorgverzekeraars ook gegeven pandrechten op letselschade.

Hypotheek- en pandrechten zijn voorbeelden van zakelijke zekerheden.

Kunnen zekerheden, zoals pandrechten of borgtochten, worden uitgewonnen?

Hoe worden pandrechten en hypotheekrechten ten gelde gemaakt?

Eigendom pandrechten volg de woning, niet de kredietnemer.

Hoe "embargos, gravamen, gravámenes" te gebruiken in een Spaans zin

Modernized Matthiew collaborates snugness embargos frontwards.

Gravamen had trilled upto the kitsch dosser.

Gravamen inútil e inseguridad del cirujano han.

¿Quién mantiene los embargos abusivos en España?

179 alcanza solamente a los embargos preventivos.

, ¿Qué impuestos o gravámenes tiene este dinero?

Asy se puderá hacer embargos muy peligrosos.

Gravamen para caminos municipales 456 Tabla 30.

la propiedad esta sin gravámenes lista para transferencia.

Estos gravámenes completan el paquete inicial de 50.