Wat Betekent PROBEERT OOK in het Spaans - Spaans Vertaling

• también trata
• también intenta
• también busca
• también se esfuerza

Voorbeelden van het gebruik van Probeert ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het huis probeert ook een persoonlijkheid te hebben.
El Hogar también se esfuerza por tener una personalidad.

Een revalidatie- behandeling richt zich niet alleen op de ziekte of aandoening zelf, maar probeert ook eventuele blijvende gevolgen zoveel mogelijk te verminderen.
El tratamiento de rehabilitación no solo se centra en la enfermedad o trastorno en sí, sino que también trata de reducir los efectos duraderos tanto como sea posible.

De EPA probeert ook nog steeds de veiligheidsvraag uit te werken.
La EPA también está tratando de resolver la cuestión de la seguridad.

Ze hebben tien keer gelijk, want Hugenberg probeert ook film en cinema onder zijn controle te krijgen.
Tienes razon Tienen razón diez veces desde que Hugenberg también trata de poner el cine y el cine bajo su control.

Het team probeert ook om nieuwe manieren te vinden om teweeg te brengen nanoparticles.
Las personas también están intentando encontrar nuevas maneras de accionar nanoparticles.

Hij is op zoek naar 's werelds beste website host, maar probeert ook tijd te vinden voor zijn andere interesses- strips, reizen en thuis koken.
Está buscando el mejor servidor de sitios web del mundo, pero también trata de encontrar tiempo para sus otros intereses: cómics, viajes y cocina casera.

PSD2 probeert ook moderne beveiligingsmethoden op alle gebieden te implementeren.
La PSD2 también está tratando de implementar métodos de seguridad modernos en todos los campos.

Hacking Team probeert ook actief te verkopen aan de Amerikaanse politie.
Hacking Team también ha estado cortejando activamente al mercado estadounidense de seguridad.

De EU probeert ook Libië te helpen, dat in een moeilijke politieke en veiligheidssituatie verkeert.
También intenta ayudar a Libia en su difícil coyuntura política y de seguridad.

Net zoals de eerste, probeert ook de nieuwste Colt de concurrentie te verslaan.
Al igual que el primero, el Colt más reciente también intenta ganar terreno a la competencia.

En probeert ook het team te betrekken en relaties met alle medewerkers van het bedrijf te vestigen.
Y también intenta unirse al equipo y establecer relaciones con todos los empleados de la empresa.

Het Verenigd Koninkrijk probeert ook zijn identiteit en belangen te beschermen met de Brexit.
El Reino Unido, también busca proteger su identidad y sus intereses con el Brexit.

HRM probeert ook het vermogen van de organisatie om zich aan te passen aan zijn omgeving te vergroten door de vaardigheden van de beroepsbevolking te verbreden.
HRM también trata de aumentar la capacidad de la organización para adaptarse dentro de su entorno a través de la ampliación de las competencias de los trabajadores.

De studie van Bond en collega's(2012) probeert ook het effect van deze behandelingen op de vrienden van degenen die ze hebben ontvangen te detecteren.
El estudio de Bond y colegas(2012) también intenta detectar el efecto de estos tratamientos en los amigos de quienes los recibieron.

DICE probeert ook ten onrechte te laten zien dat zwarten uit foto's zijn gehaald of niet zijn erkend voor hun oorlogsinspanningen, maar dat is allemaal onjuist.
DICE también intenta retratar falsamente que los negros fueron sacados de las fotos o no fueron reconocidos por sus esfuerzos de guerra, sin embargo, todo eso es falso.

De studie van Bond en collega's(2012) probeert ook het effect van deze behandelingen op de vrienden van degenen die ze hebben ontvangen te detecteren.
Bond y colegas de estudio(2012) también trata de detectar el efecto de estos tratamientos sobre los amigos de aquellos que los recibieron.

Onze fabriek probeert ook om nieuwe producten te vinden. Als virtuele werkelijkheidsproducten.
Nuestra fábrica también intenta encontrar nuevos productos. Como productos de la realidad virtual.

Het project probeert ook de levensomstandigheden te verbeteren voor de uilen.
El proyecto también pretende mejorar las condiciones de hábitat de los búhos.

De familie probeert ook bewust te blijven van ieders emotionele welzijn.
La familia también está tratando de mantenerse al tanto del bienestar emocional de todos.

Anveo probeert ook Anveo Users te repliceren naar Anveo Web Portal, maar deze verbinding mislukt.
Anveo también intenta replicar a los usuarios de Anveo en el Anveo Web Portal, pero esta conexión falla.

Adelphi probeert ook zijn plaats, staat en natie te dienen door het onderzoek en de praktijk van zijn faculteit;
Adelphi también busca servir a su localidad, estado y nación a través de la investigación y la práctica de su facultad;

Miss Honey probeert ook de heer en mevrouw Wormwood om te praten over intelligentie Matilda's, maar ze negeren haar.
La señorita miel también trata de hablar con el señor y la señora Wormwood sobre la inteligencia de Matilde, pero la ignoran.

Miss Honey probeert ook de heer en mevrouw Wormwood om te praten over intelligentie Matilda's, maar ze negeren haar.
La señorita Honey también intenta hablar con el señor y la señora Wormwood sobre la inteligencia de Matilda, pero la ignoran.

Het openbaar ministerie probeert ook te bewijzen dat op zondag 15 mei 2008, de verdachte Hannah Conway verkrachte en gedeeltelijk wurgde.
La acusación también busca probar que el domingo 15 de mayo de 2.008, el acusado violó y estranguló parcialmente a Hannah Conway.

De Partij probeert ook de westerse gemeenschap te infiltreren om zo de mening van de internationale gemeenschap over Falun Dafa te manipuleren.
El Partido también intenta infiltrarse en la sociedad occidental para manipular la opinión pública internacional sobre Falun Dafa.

Het koppel probeert ook alles uit het leven te halen en maximaal te genieten van elke seconde samen, omdat ze weten hoe snel dingen kunnen veranderen.
La pareja también trata de vivir su vida y disfrutar de cada segundo que tienen juntos, porque saben lo rápido que las cosas pueden cambiar.

Counter-Strike probeert ook hier iets nieuws te ontwikkelen, ondanks dat het er weinig aan doet zichzelf verder te duwen dan wat het altijd het beste heeft gedaan.
Counter-Strike también trata de convertirse en algo nuevo aquí, a pesar de hacer poco para ir más allá de lo que siempre ha hecho mejor.

Het project probeert ook de transacties zo snel en zo goedkoop mogelijk te laten verlopen, iets wat niet alle privacyplatforms kunnen bieden.
El proyecto también trata de mantener las transacciones lo más rápido y sin comisiones posible, algo que no todas las plataformas de privacidad pueden presumir.

De KillDisk Ransomware probeert ook te verwerven van geëscaleerde lokale bevoegdheden die het mogelijk maken het zelf als een dienst die met de Windows automatisch beginnen zal te registreren.
El KillDisk Ransomware también intenta adquirir escalados privilegios locales que le permita registrarse como un servicio que se inicia con el Windows automáticamente.

Hoe "probeert ook" te gebruiken in een Nederlands zin

Asma probeert ook haar naasten te helpen.

Maar NRC probeert ook nieuwe formats uit.

Schrijft beter en probeert ook meer zelf!

Hij probeert ook zijn macht te verhogen.

Maar men probeert ook andere druivensoorten uit.

Een eiwitdieet probeert ook koolhydraten te mijden.

Hij probeert ook speelgoed vast te houden.

Hij probeert ook andere bevolkingsgroepen te trekken.

Roemeense eigenaar probeert ook nederlands te praten.

Seck probeert ook weer fit te raken.

Hoe "también intenta, también trata, también busca" te gebruiken in een Spaans zin

Pedrosa también intenta desembarazarse del galo.

También intenta estimular el espíritu aventurero en el lector.

Es que también trata sobre mi propio casamiento.?

También trata la arquitectura y los conceptos AEM.

✔ También trata problemas como sudoración y migraña.

También trata sobre Leer opinión del libro […].

Disfruta de las merecidas vacaciones, pero también intenta descansar.

También trata los problemas digestivos como la gastritis.

También trata en diferentes ocasiones sobre el nazismo.

Manuel Guillén Monzón también busca el cargo.