Voorbeelden van het gebruik van Probeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Men probeert een elite te vormen.
Als een schaduw die echt probeert te zijn.
En jij probeert het jouwe weg te gooien.
Ongeacht wat de duivel probeert te zeggen!
Probeert u goed te doen aan de wereld?
¿Procuras hacer bien en el mundo?
Mensen vertalen ook
De minister van Werk probeert te verzoenen.
Probeert het goede te doen, weet je.
En als je iets nieuws probeert, kan het mislukken.”.
Si intento algo nuevo, podría fallar".En probeert zich te verontschuldigen.
Wat zijn uw Perioden Probeert u te zeggen?
¿Cuáles son sus períodos tratando de decir a usted?Waarom probeert een marinier niet terug te vechten?
¿Por qué un marino… ni siquiera intento luchar?Beide teams vervolgens probeert de bal te vangen.
Probeert Hashem mij te vertellen, dat Sy Ableman mij is?
¿Hashem intenta decirme que yo soy Sy Ableman?Schiet op ieder voertuig dat er voorbij probeert te komen.
De politie probeert hun eigen hachje te redden.
Audrey, stop, ik weet dat je alleen maar probeert te helpen.
Ya sabes, Audrey, para. Sabes que sólo intento ayudar.Deze video probeert deze vragen te beantwoorden.
En ik haal iedereen neer die me van mijn lot probeert te weerhouden.
Y prometo derribar… a cualquiera que pretenda impedir mi destino.Geen pid-bestand, Probeert %1 te beëindigen met killall.
Het is een kannibaal, die van ons allen kannibalen probeert te maken.".
Ik heb geen flauw idee. Probeert iemand je bang te maken?
No tengo ni la menor idea.¿Alguien que intenta asustarte?U probeert te zeggen dat u de enige heilige in ons midden bent.
Tú procuras decir que tú eres el único santo entre nosotros.Alle pers van de wereld probeert hierover verslag te brengen.
Todos los noticieros del mundo pretenden cubrir esto.Probeert grote PPT-bestanden te openen in incompatibele applicaties.
Tratando de abrir grandes archivos PPT en una aplicación incompatible.Op de top van de inktvis probeert om niet teveel olie te gieten.
Encima de los calamares procurando no verter mucho aceite.Het is dan misschien tijd dat je je gebed herziet en het opnieuw probeert.
Iron Ranger Probeert het beheer van het schip door de ruimte….
We hebben voor hun behoeften, probeert te laden en/ Meer….
Atendemos sus necesidades, procurando carga y/o unidades para los distintos Más….OrganoGold probeert zo nauwkeurig mogelijk te zijn.
RECHARGERSTORE y sus afiliados procuran ser tan exactos como sea posible.Cochlear Group probeert ervoor te zorgen dat de website volledig operationeel is.
El Grupo Cochlear se esforzará por garantizar la operatividad total del sitio web.
