Wat Betekent INTENTOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• pogingen
• probeert
• poging
• proberen
• geprobeerd

Voorbeelden van het gebruik van Intentos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Tres intentos?
Drie keer?

Se han hecho cinco intentos.
Vijfmaal reeds geprobeerd.

¿Dos intentos?
Twee kansen?

No existen los intentos".
Er is geen proberen.".

Tres intentos por un dólar.
Drie keer voor een dollar.

Demasiados intentos.
We proberen teveel.

Anastasia intentos a tener la segundo oportunidad….
Neuken Anastasia tries naar hebben de second kans onto ha….

Pero la presión en esos últimos intentos parecía la correcta.
Maar de druk bij de laatste pogingen voelde goed.

Los intentos de matar a mi novia y a mí, eso ha pasado.
Zij probeerden mij en mijn meisje te vermoorden, dat is er gebeurd.

Pueden reconocer los"intentos" y al hacerlo….
Jullie kunnen ‘pogingen' erkennen en door dat te doen….

Los intentos de la CNN de llegar a los oficiales no tuvieron éxito.
CNN's pogingen om de officieren te bereiken waren niet succesvol.

Porque sólo tengo dos intentos y luego es tu turno.
Want ik heb maar twee kansen, en dan is het jouw beurt.

Solo"cuatro cuentas fueron afectadas como resultado de esos intentos;
Vier accounts zijn door deze pogingen gecompromitteerd;

Pero sus intentos fueron en vano.
Zijn smeekbedes waren echter tevergeefs.

La mayoría de las parejas logran el embarazo durante los primeros seis meses de intentos.
De meeste paren bereiken zwangerschap binnen de eerste zes maanden van het proberen.

Brazzers- scott intentos a clavo la nuevo grande.
Brazzers- scott tries naar nagel de nieuw groot titt.

Mis intentos de apagar esa parte del cerebro no han funcionado!
Mijn pogingen om dat deel van het brein uit te schakelen hebben niet gewerkt!

Todos los pecados son intentos de llenar un vacío.
Al de zonden zijn een poging om die leegte op te vullen.

Doce intentos con la misma cirugía y sin sobrevivientes habría vuelto loco a cualquiera.
Van twaalf keer dezelfde operatie zonder overlevenden wordt iedereen gek.

Y aún así, no hubo intentos de remover… eso de ella.
En toch is er geen poging gedaan dat van haar te verwijderen.

Incluso sus intentos de difundir la democracia en Corea del Norte.
Zelfs voor zijn pogingen om Noord-Korea te democratiseren.

Un ataque DDoS principalmente enfoca sus intentos de estrellar el sitio.
Een DDoS-aanval richt zich voornamelijk op pogingen om de site te laten crashen.

Él hizo cuatro intentos de escape en los últimos cinco años.
Hij probeerde vier ontsnappingen in de voorbije vijf jaar.

Aproximadamente uno de cada 10 o 20 intentos de captura tiene éxito.
Ongeveer één op de tien tot twintig pogingen om een prooi vangen levert succes op.

Tener múltiples intentos de la policía poner mal camino.
Heeft meerdere pogingen gedaan om de politie op een dwaalspoor te zetten.

Recientemente ha habido algunos intentos para mejorar estas interfaces:.
Er zijn inmiddels veel pogingen gedaan om interfaces te verbeteren:.

No acompañado de intentos para compensarlo mediante modos alternativos de.
Niet samengaand door een poging dit te compenseren met alternatieve vormen van.

Entre la competencia feroz y los intentos de cooperación(no es realmente amigable).
Tussen felle concurrentie en pogingen tot samenwerking(niet echt vriendelijk).

Pero solo tenemos dos intentos antes de que el disco duro se borre automáticamente.
Maar we krijgen maar twee kansen voordat de harddisk zichzelf wist.

En Alemania hay más intentos para derrocar al gobierno elegido democráticamente.
In Duitsland worden meer pogingen gedaan om de democratisch gekozen regering af te zetten.

Hoe "intentos" te gebruiken in een Spaans zin

Los otros intentos también fueron vanos.

Los dos intentos anteriores fueron fallidos.

Aunque tras varios intentos suele arrancar.

Varios multimillonarios habían hecho intentos infructuosos.

Mucha más que otros intentos autonomistas.

Todos sus intentos por arreglar la.

Mis intentos son sin forma, decepcionante.

Todos los intentos han sido fallidos.

Unos pocos intentos han fracasado rotundamente.

varios intentos mas adelante, encontrada vacuna.

Hoe "pogingen, poging, probeert" te gebruiken in een Nederlands zin

Desondanks kunnen hobbytuiniers succesvolle pogingen melden.

Querido Firdaus Kanga Poging tot groei.

Ook andere pogingen boden geen soelaas.

Ook mijn moeder probeert een poging.

Maar die pogingen lijken geen succes.

Macy’s probeert een nieuw concept uit.

Mijn eerste poging was compleet mislukt.

Klieverik, werd verdacht van poging doodslag.

Maar deze poging was niet succesvol.

Enkele pogingen IUI gedaan, niet zwanger.