Voorbeelden van het gebruik van Die probeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En iemand die probeert….
Y aquel que intenta….Die probeert om te surfen.
Er is iemand die probeert door te komen.
Die probeert het goed te doen.
Untipoqueintenta para hacer lo correcto.Hij belt Hicks, die probeert hem om te praten.
Llama a Hicks, quien trata de disuadirlo.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
proberen mensen
gebruikers proberenspelers proberenmensen probeerdenmensen hebben geprobeerdproberen d-bal
onderzoekers proberenvader probeerdeprobeert de commissie
mensen zullen proberen
Meer
Gebruik met bijwoorden
leuk geprobeerdgewoon proberengoed geprobeerdvaak proberenecht proberenwanhopig proberengratis proberenvoortdurend proberentevergeefs geprobeerdmogelijk proberen
Meer
Gebruik met werkwoorden
Ik kan niet de enige zijn die probeert.
Bueno, no puedo ser Degene die probeert jou hier levend uit te halen.
Ik ben niet je vijand. Ik ben 'n wetenschapper die probeert.
No soy tu enemigo, soy un científico que quiere.Nu, voor u die probeert uzelf te redden.
Wraak zoekend tegen iedereen die probeert te slapen.
En busca de venganza contra todo aquel que intente dormir.Een demon, die probeert mijn dochter te pakken.
Es un demonio, el cual está tratando de tomar a mi hija.Het is iets anders om achter iemand aan te gaan die probeert te helpen.
Es otro para atacar a alguien quien está intentando ayudarla.Zo'n goede man die probeert joden te helpen.
Iemand die probeert te snappen wat anderen gedacht en gevoeld hebben.
El que intenta averiguar qué piensa y siente Dat is zoals een buikspreker die probeert vrienden te zijn met zijn pop.
Iemand die probeert een tekst te begrijpen, is altijd aan het projecteren.
El que intenta comprender un texto hace siempre un proyecto.Het is als een gebroken spiegel die probeert iets te weerspiegelen;
Iemand die probeert een tekst te begrijpen, is altijd aan het projecteren.
Dit betekent dat iedereen die probeert te vinden wp-admin.
Esto significa Reed Talbot, die probeert vuil over me op te spitten.
Reed Talbot, quien ha intentado enterrarme en suciedad.We zijn ook omringd door deze moderne structuren die probeert te bereiken van de hemel.
Ja, een goede man die probeert mijn leven te stelen!
¡Sí un buen hombre que está intentando robarme la vida!Hij blijft een inspiratie voor iedereen die probeert jong en gezond te blijven.
Él sigue siendo una inspiración para todos aquellos que intentan mantenerse jóvenes y saludables.Dit is de vrouw die probeert het agentschap te vernietigen.
Dus vallen ze iedereen aan die probeert hun plannen te ontmaskeren.
Así Je bent niet de enige die probeert deze familie bijeen te houden, Charlotte.
No eres la única que está intentando mantener unida a esta familia, Charlotte.Een paranoïde kluizenaar en een man die probeert om zichzelf te praten uit de gevangenis.
Oorlog rapportage is er een die probeert verhalen uit oorlogsgebieden te dekken.
El periodismo de guerra es aquel que trata de cubrir historias desde zonas de conflicto bélico.Mijn excuses aan iedereen die probeert te bellen met de legitieme vlagopmerking.
Mis disculpas a todos ustedes que están tratando de llamar con comentarios legítimos sobre banderas.Forskolin voedingssupplement richt mensen die probeert te slanken op een natuurlijke manier.
Suplemento nutricional Forskolin se dirige a personas que son tratando de bajar de peso de manera natural.
