Voorbeelden van het gebruik van Programma gemaakt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik heb een programma gemaakt, ze zitten in de mappen, onder programma's. .
He hecho horarios, están en las carpetas, en… en"horarios".De app mag niet zijn aangemeld voor het programma Gemaakt voor gezinnen.
Een programma gemaakt voor groepen die Spaans willen leren, terwijl ze op vakantie zijn.
Un programa diseñado para grupos que están dispuestos a aprender español mientras está de vacaciones.En de Deense nationale televisie, heeft een programma gemaakt om deze feiten te melden.
Y resulta que Tor is een programma gemaakt om te komen tot het Diepe web en we stevig stel niet uit te voeren.
Tor es un programa hecho para venir a la Deep web y creemos firmemente no sugieren una conducta que.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
gebruik makenmaakt gebruik
maken aug
maakt deel
favoriet makenfavoriet maken jul
tochten makenmaat gemaaktegebruik wordt gemaaktmaken we gebruik
Meer
Met dank aan ons te informeren over milieuen vervoer Gloria's zijn aangenaam en efficiënt programma gemaakt.
Gracias a informarnos sobre medio ambiente ytransporte de Gloria han hecho programa agradable y eficiente.Een andere versie van het programma gemaakt speciaal voor Google Chrome wordt genoemd Quick Start.
Apps die specifiek zijn ontworpen voor kinderen,moeten deelnemen aan het programma Gemaakt voor gezinnen.
Screentool is een programma gemaakt voor het maken van screenshots, en het lijkt te zijn functionele.
Screentool es un programa creado para hacer capturas de pantalla, y parece ser funcional.Apps die specifiek zijn ontworpen voor kinderen,moeten deelnemen aan het programma Gemaakt voor gezinnen.
De Milieu Dienst heeft een map programma gemaakt, dat laat zien… hoe de overstromingen in Londen er uitzien bij elke meter stijging van het water.
La Oficina del Medio Ambiente ha creado un programa que muestra la extensión de Londres que se inundaría por cada metro de altura de agua.Wanneer een gebruiker een programma met behulp van MicrosoftVisual Studio maakt, is een broncode gemaakt samen met haar en al de gegevens in het programma gemaakt gegevens zijn SBR-bestanden.
Cuando un usuario crea un Apps die worden geaccepteerd voor het programma Gemaakt voor gezinnen, moeten te allen tijde voldoen aan alle programmavereisten.
Het is een programma gemaakt voor schrijvers die zich richt op het helpen van hen in het schrijven van lange artikelen en essays met behulp van de unieke kenmerken.
Es un programa hecho para los escritores que se centra en ayudar en la redacción de artículos largos y ensayos con la ayuda de características únicas.Een zeer ervaren programmeur, codenaam RedKawa,heeft daarom een programma gemaakt dat video's naar de pc converteert en zichtbaar maakt op de Wii.
Zodra het programma gemaakt is voltooid, wordt dit automatisch opgeslagen met SBR formaat en, indien zij zijn toegevoegd, vormen zij een enkele grote BSC bestand.
Tan pronto como se haya completado el programa creado, este se guarda automáticamente utilizando el formato de SBR y cuando estos se añaden juntos, forman una sola fila y grandes BSC.In samenwerking met Google heeft een bedrijf met de naam Neverware een gratis programma gemaakt waarmee elke oude computer kan worden omgezet in een Chromebook(indien draagbaar) of een Chromebox(als een desktop-pc).
En colaboración con Google, Programma gemaakt voor krachtHet programma is onderverdeeld in andere modules, waardoor we individuele afdelingen van het kantoor kunnen controleren en de effectiviteit ervan kunnen waarborgen.
Programa hecho por cantidadEl De Retail Management Master of Science is een programma gemaakt om aan deze behoeften te voldoen en u helpen succesvol je carrière naar de volgende stap.
El Retail Management Máster de Ciencia es un programa creado para satisfacer estas necesidades y ayudarle a tomar con éxito su carrera al siguiente paso.Programma gemaakt voor krachtHet programma is onderverdeeld in andere modules, waardoor we individuele afdelingen van het kantoor kunnen controleren en de effectiviteit ervan kunnen waarborgen.
Un programa hecho a escalaEl Apps die worden geaccepteerd voor het programma Gemaakt voor gezinnen, moeten te allen tijde voldoen aan alle programmavereisten.
We hebben een programma gemaakt dat het eenvoudig maakt voor bedrijven om alle artikelen aan te bieden, inclusief gepast schoeisel, in overeenstemming met de bedrijfsrichtlijnen.
Hemos creado un programa que hace Vallen meer deel uit van een auteursrechtelijk programma gemaakt door echte bambi permanent verdwenen alle auto's nationale garde uitgezonden tweehonderdachtendertig met betrekking tot de moord maar heb je gemist mezzo met.
Cayendo más parte de un derecho de autor programa creado por el Real bambi ha ido permanentemente todos los coches de la Guardia Nacional transmitir doscientos treinta y ocho sobre el asesinato pero se ausentó mezzo con rona.Programma gemaakt voor krachtHet programma is onderverdeeld in andere modules, waardoor we individuele afdelingen van het kantoor kunnen controleren en de effectiviteit ervan kunnen waarborgen.
Programa hecho para el poderEl Battlefield Heroes online programma gemaakt door Play 4 Free, dat is een third-person erkend aan een breder publiek te introduceren met de klassieke vechter Battlefield.
Battlefield Heroes en línea del programa creado por Play 4 Free, que es una tercera persona que se considere la introducción de un público más amplio con el campo de batalla combatiente clásico.Programma gemaakt voor krachtHet programma is onderverdeeld in andere modules, waardoor we individuele afdelingen van het kantoor kunnen controleren en de effectiviteit ervan kunnen waarborgen.
Programa realizado en la fronteraEl Simpel gezegd, we hebben een programma gemaakt dat ervoor zorgt dat je zo snel en effectief mogelijk Engels leert(zo goed als het is zonder echt naar NESE, Harvard Square te reizen!)…[-].
En pocas palabras, hemos creado un programa que garantiza que aprenderás inglés de la manera más rápida y eficaz posible(¡lo mejor que se puede hacer sin tener que viajar a NESE, Harvard Square!)…[-].Sophos heeft een programma gemaakt waarin uitgebreide technische- en verkooptrainingen beschikbaar zijn, inclusief drie nieuwe certificatiepaden welke erop gericht zijn partners te helpen deze vaardigheden te ontwikkelen en verbeteren.
Sophos ha creado programas de formación para ofrecer una mayor capacitación técnica y de ventas, incluyendo tres nuevos cursos de certificación diseñados para ayudar a los partners a desarrollar y perfeccionar estas habilidades.Sophos heeft een programma gemaakt waarin uitgebreide technische- en verkooptrainingen beschikbaar zijn, inclusief drie nieuwe certificatiepaden welke erop gericht zijn partners te helpen deze vaardigheden te ontwikkelen en verbeteren.
Sophos ha creado programas de capacitación para ofrecer formación técnica y de ventas en profundidad, incluyendo tres nuevos cursos de certificación diseñados para ayudar a los partners a desarrollar y perfeccionar estas habilidades.Alle apps die deelnemen aan het programma Gemaakt voor gezinnen moeten beschikken over app- en advertentiecontent die relevant en geschikt is voor kinderen en moeten voldoen aan alle onderstaande vereisten.
Todas 
