Voorbeelden van het gebruik van Programa ha sido creado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sin embargo, lo que este programa ha sido creado para la publicidad en línea;
El programa ha sido creado para trabajar en el territorio de cualquier país, pero en algunos países, es ilegal el uso de VPN para algunos o todos medida.
Het programma is gemaakt om te werken binnen de grenzen van een land, maar in sommige landen, Crossrider porque el programa ha sido creado utilizando el motor Crossrider.
Crossrider omdat het programma is aangemaakt met behulp van de Crossrider-engine.El programa ha sido creado con el aporte directo de la industria de los juegos.
Het programma is gemaakt met directe input van de game-industrie.Se sabe que este programa ha sido creado con la intención de promover el contenido comercial y ganar dinero fácil.
Het El programa ha sido creado para incentivar la participación en las compras de productos a base de Envío Automático.
Het programma is opgezet om deelname aan Autoship product op basis van aankopen te stimuleren.Cuotas de inscripción:$ 150 Honorarios de alimentación:$ 180 Este programa ha sido creado para que coincida con los profesionales y principiantes'deseo de aprender o mejorar sus habilidades en Cocina francés, Proporcionando práctica exclusivos clases a nivel de una estrella Michelin con profesores de gran experiencia.
Inschrijvingsgeld:$ 150 Supply kosten:$ 180 Dit programma is gemaakt om zowel professionals als beginners'verlangen om te leren en hun vaardigheden in het verbeteren overeenkomen French Cooking, Door het verstrekken van exclusieve hands-on klassen op het niveau van een Michelin-ster met zeer ervaren docenten.Este programa ha sido creado para los que quieren despertarse pero no saben como.
Deze cursus is ontwikkeld voor mensen die bereid El programa ha sido creado por terceros poco confiable que ni siquiera promocionan la extensión sospechosa directamente.
Het programma is gemaakt door onbetrouwbare bendes die niet eens de verdachte applicatie direct promoten.El programa ha sido creado para cinco días en Glastonbury, incluyendo translados de y al aeropuerto de Bristol y la visita a Avebury.
Het volgende programma is samengesteld voor een vijfdaagse trip naar Glastonbury, incl. transfers van en naar Bristol Airport en een uitstapje naar Avebury.Este breve programa ha sido creado para los"aficionados" o no profesionales que son apasionados de pastelería y quieren pasar al siguiente nivel.
Deze korte programma is gemaakt voor"amateurs" of niet-professionals die over gebak passie en wil om verder te gaan naar het volgende niveau.Este pedazo de programa ha sido creado por Globaldev y es probable que ha deslizó en su computadora empaquetado en adición al software libre.
Dit stuk van het programma is gemaakt door Globaldev en het El programa ha sido creado por la Escuela de Negocios en conjunto con la Escuela de Artes y Culturas y las principales partes interesadas de las industrias creativas.
Het programma is gemaakt door de Business School in samenwerking met de Hogeschool voor de Kunsten en culturen en de belangrijkste betrokkenen uit de creatieve industrie.Este programa ha sido creado para los líderes de pensamiento que están fascinados por el rápido desarrollo y extremadamente emocionante área de la ciencia de la ciudad y las c….
Dit programma is gemaakt voor thought-leaders die gefascineerd El programa ha sido creado para capacitar a estudiantes para carreras en investigación como investigación gubernamental, investigación de universidades y laboratorios de investigación industrial…[-].
Het programma is opgezet om studenten op te leiden voor een loopbaan in onderzoek, zoals onderzoek door de overheid, onderzoek door universiteiten en industriële onderzoekslaboratoria…[-].El programa ha sido creado porque entendemos que las opiniones del colectivo de enfermedades raras han de oírse como una voz diferenciada pero unificada para así lograr un cambio.
We hebben dit programma opgezet omdat Este programa ha sido creado para enfocarse en los problemas modernos de los negocios e inspirarlo a pensar en soluciones creativas, particularmente aquellas que podrían aplicarse dentro de su propia organización.
Dit programma is gemaakt om zich te concentreren op de moderne zaken van het bedrijfsleven en u te inspireren om te denken aan creatieve oplossingen, met name oplossingen die binnen uw eigen organisatie kunnen worden toegepast.Este programa ha sido creado para que coincida con los profesionales y principiantes'deseo de aprender o mejorar sus habilidades en Cocina francés, Proporcionando práctica exclusivos clases a nivel de una estrella Michelin con profesores de gran experiencia.
Dit programma is gemaakt om zowel professionals als beginners'verlangen om te leren en hun vaardigheden in het verbeteren overeenkomen French Cooking, Door het verstrekken van exclusieve hands-on klassen op het niveau van een Michelin-ster met zeer ervaren docenten.El programa académico ha sido creado por expertos en la materia.
De academische programma is gemaakt door experts in het veld.Nuestro programa 4PEP ha sido creado para satisfacer las necesidades de este selecto grupo de supervivientes que buscan la mejor manera posible manejar este trastorno.
Onze 4PEP programma is gemaakt om de behoeften van deze selecte groep van overlevenden die op zoekEs un programa que ha sido creado por las Naciones Unidas para mejorar y proponer cambios universales con respecto a la paz y la prosperidad en todas las naciones.
Het is een programma, opgezet door de Verenigde Naties, om universele veranderingen met betrekking tot vrede en welvaart in alle landen door te voeren.Este riguroso programa de laboratorio ha sido creado por una facultad de los innovadores de primera generación para alentar a la próxima generación de los pioneros en el rendimiento.
Deze rigoureuze laboratorium programma is gemaakt door een faculteit van de eerste generatie vernieuwers om de volgende generatie van de pioniers te stimuleren in de prestaties.Y no sólo esto, pero el programa también ha sido creado con un módulo que hace que la personalización automática para asegurarse de que la SpyHunter 5 software se está ejecutando específicamente para responder a las necesidades del cliente.
En niet alleen dit, maar het programma ook is gemaakt met een module die Este es un programa que ha sido creado con la única intención de gestión de datos y si desea transferir sus datos de WhatsApp entre dispositivos, o simplemente desea una forma más eficiente para tomar copias de seguridad de su dispositivo, entonces dr.
Dit is een programma dat is gemaakt met de enige bedoeling van gegevensbeheer en of u wilt uw WhatsApp-gegevens uitwisselen tussen apparaten, of wilt u gewoon een meer efficiënte manier om back-ups van uw apparaat, dr.El programa de desarrollo empresarial ha sido creado para satisfacer la creciente necesidad entre los dos fines de lucro y organizaciones no-con fines de lucro, para los líderes que pueden iniciar y gestionar los procesos de cambio.
Het programma in Sustainable Enterprise Development is opgericht om de toenemende behoefte te vullen onder zowel for-profit en not-forprofit organisaties, leiders die kan initiëren en beheren van veranderingsprocessen.El programa Recovery Toolbox for Excel ha sido creado para recuperar archivos dañados de Microsoft Excel.
De Recovery Toolbox for Excel is ontwikkeld voor het herstellen van beschadigde Microsoft Excel-bestanden.Nuestro programa de Contabilidad ha sido creado con esto en mente, y la finalización exitosa del curso asegurará que muchos organismos profesionales le brinden exenciones significativas de sus exámenes…[-].
Ons Accountancy-programma is gecreëerd met dit in het achterhoofd, en een succesvolle afronding van de cursus zorgt ervoor dat veel professionele instanties u aanzienlijke vrijstellingen van hun examens geven…[-].Muchos de estos programas han sido creados por el proyecto GNU.
Veel van die projecten zijn opgenomen in het GNU-project.
