Voorbeelden van het gebruik van Programmadirecteur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nu zitten we met die jonge programmadirecteur.
Programmadirecteur Alex Hjort neemt ontslag bij TV1.'.
El Director de programación, Alex Hjort, renuncia a TV1.".Succesvol academisch interview met de programmadirecteur.
Ik hoor dat onze programmadirecteur het debat hier heeft gevolgd.
He oído que nuestro director siguió el debate desde aquí.We zijn[gezien als] de vijand,'verklaarde een programmadirecteur in de verslag.
Somos[vistos como] el enemigo", explicó un director de programa en el Denunciar usuario.
Mensen vertalen ook
Programmadirecteur op het Ministerie van Planning en Ontwikkeling(1974-1976).
Neem voor meer informatie contact op met onze programmadirecteur, Gerold Gnau.
Para obtener más información, póngase en contacto con nuestro Director de programa, Gerold Gnau.Hiervoor was Dr. DeCarlo de Programmadirecteur van het Gund Institute for Ecological Economics.
Previamente, la Doctora DeCarlo fue directora del Programa Hij is ook voorzitter van het International Rural Network en programmadirecteur van de Arkleton Trust.
También es presidente De programmadirecteur die voor Geavanceerde DNA van NHGRI het Programma van de Technologie, Jeffery A.
El director de programa para la DNA Avance Beoordeeld door directeur Admissions, MBA/MS programmadirecteur, en MBA of MS programma commissies.
Doug Beavers, programmadirecteur bij de Montgomery Dive Club, zegt dat bubbelbaden bijzonder welkom zijn in grote wedstrijden.
Doug Beavers, director del programa en el Montgomery Dive Club, dice que los jacuzzis son especialmente bienvenidos en las grandes competiciones.Het interview biedt de kandidaat ook de mogelijkheid om vragen te stellen enindividuele overwegingen met de programmadirecteur te bespreken.
La entrevista también ofrece al candidato la oportunidad de hacer preguntas ydiscutir consideraciones individuales con el director del programa.Ik stuur het vervolgens naar Glenn, onze programmadirecteur, om te zien of hij geïnteresseerd is om het te draaien.".
Se lo pasaré a Glenn, nuestra directora de programas, para ver si le interesa transmitirlo en vivo».De programmadirecteur, Digamber Borganokar, doet dit experiment zonder Johns Hopkins University toestemming( Greger, Merritte, et al…).
El director del programa, Digamber Borganokar, hace este experimento sin el permiso de la Universidad Johns Hopkins(Greger, Merritte, et al.).Veel bedrijven willenpersonen met deze educatieve achtergrond aannemen om te werken als programmadirecteur en in onderzoek en ontwikkeling.
Muchas empresas buscancontratar personas con esta formación educativa para trabajar como directores de programas y en investigación y desarrollo.Christian Harbulot, de programmadirecteur, kreeg de prijs voor beste docent alle trainingen in 2005 in de Trophy Pedagogiek…[-].
Christian Harbulot, el director del programa, recibió el premio al mejor maestro toda la formación en 2005 en el Trofeo Pedagogía…[-].Net als mensen vertrouwen planten op het dagelijkse ritme van dag en nacht om te functioneren",zegt de programmadirecteur, Anne Sylvester.
Al igual que las personas, las plantas dependen de los ritmos diarios Na overleg met en goedkeuring door de programmadirecteur kunnen zij hun cursussen selecteren en deze over een periode van maximaal vier jaar voltooien.
Tras consultar con el Director del programa y recibir su aprobación, pueden seleccionar sus cursos y completarlos durante un período de hasta cuatro años.Ze zullen gespecialiseerde kennis en analytische vaardigheden verwerven vanuit een comparatief en internationaal perspectief",zegt Maggie Lau, programmadirecteur.
Ganarán conocimientos especializados más habilidades analíticas desde la perspectiva comparativa e internacional",dice la profesora Maggie Lau, directora del programa.Vervolgens bekleedde hij de positie van Programmamanager, Programmadirecteur en Interim uitvoerend bestuurder, voordat hij werd aangesteld in zijn huidige functie.
Más tarde trabajó como gestor Het Auditcomité beslist over de toewijzing, de erkenning en de verdienstelijke prestatie punten,mag hij de programmadirecteur dienovereenkomstig te instrueren.
El Comité de Auditoría deberá decidir sobre la asignación, el reconocimiento y puntos de logro meritorio,que puede dar instrucciones al director del programa en consecuencia.Engineering Project Manager, gekoppeld aan de Programmadirecteur, bent u de projectleider voor het ontwikkelen van een geheel van kunststof onderdelen.
Engineering Proyecto Manager, agregado del Director de programa, será el Jefe Tom Taylor is programmadirecteur van de Wildlife Friends Foundation Thailand, een non-profitorganisatie die wilde dieren, waaronder otters, redt uit privéwoningen.
Tom Taylor es el director del programa de Wildlife Friends Foundation Thailand, una organización sin fines de lucro que rescata animales silvestres, como las nutrias, de contextos domésticos explotadores en Sommige functietitels waarnaar u kunt zoeken,zijn onder andere internationale stadsadviseur, programmadirecteur, specialist in global force management en directeur projectmanagement.
Algunos títulos Van 1983 tot 1988 was hij programmadirecteur voor West-Europa, het Midden-Oosten en Noord-Afrika bij de Onderzoeksraad voor Sociale Wetenschappen in New York.
De 1983 a 1988 fue director del Programa para Europa occidental, así como Oriente Próximo y Norte de África, Met een internationaalperspectief zijn de meeste afgestudeerden gekwalificeerd voor functies zoals een wereldwijde programmadirecteur, een internationale sales- en marketingmanager of een wereldwijde accountmanager.
Con una perspectiva internacional,la mayoría Dominika Heřtová, programmadirecteur, Centrum voor buitenlandse hulp, ministerie van Financiën van de Tsjechische Republiek uitvoeren van de meest noodzakelijke reparaties.
Dominika Heřtová, Directora de programa, Centro De programmadirecteur en student zal instemmen schriftelijk op basiscursussen de student zal moeten nemen, en te slagen in, voorafgaand aan matriculating in de Ph. D. programma in wiskundige modellering.
El director del programa y los estudiantes estarán de acuerdo por escrito en cursos de la fundación se requiere que el estudiante tome, y tener éxito en, antes de matricularse en el doctorado 
