Voorbeelden van het gebruik van Quota in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Welke quota?
Quota instellen opdracht:.
Orden set & quota:.Het tabblad Quota.
Pestaña de Cuota.Quota kunnen zeker helpen.
La cuotas puede ayudar, por supuesto.Ah is er een soort quota?
¿Hay algún tipo de cuota?
Amerika had een quota voor boeren.
América tenía un cupo para granjeros.En deze vraag over de quota?
¿Y qué me dicen del cupo?Quota halen echter niets uit.
Pero no hemos logrado nada mediante cuotas.Er is een probleem over de quota.
Hay un problema con el cupo.Die vooral komen als de quota niet gehaald worden.
Las que se destacan cuando no se llega al cupo.Je loopt achter op Rodney's quota.
John vas por detrás del cupo de Rodney.De laatste aanvullende quota werd geopend in december 1989.
Netflix heeft kritiek op EU over de ‘inhoud quota'.
Netflix critica a la UE sobre el contenido de cuota'.Het systeem gebruikt NFS en NIS en quota en omvat ook een NT.
El sistema usa NFS y NIS y quotas y gobierna también a.UNESCO heeft een quota gesteld aan de bezoekersaantallen per dag.
Nee, ik ben bekaf we hebben ons quota aan joden.
No, estoy extenuado. Ya tenemos nuestro cupo de judios.Grotti GT500 en'Air Quota' nu beschikbaar op GTA Online!
El Grotti GT500 y el modo Air Quota ya están disponibles en GTA Onli…!We eindigen het jaar met een quota van 110%.'.
Parece que vamos a acabar el año con un 110 por ciento de cuota".Tarieven, quota en handelsbelemmeringen te verminderen.
Reducir Daarop kunnen EU-landen nog onderling quota uitwisselen.
Los países de la UE pueden intercambiarse cuotas entre sí.Voor handelswaar gelden geen quota als de handelswaar wordt geïmporteerd als een geschenk.
La mercancía no estará sujeta a restricciones si es importada como regalo.Dood aan de democratie van de etnische en sektarische quota.'.
Muerte a Mapnaam en grootte indien quota bijna bereikt zijn.
Nombre de Dankzij quota werd nog geen enkel Europees kwaliteitsprogramma geproduceerd.
Mediante las cuotas de emisión no se ha producido aún ningún programa europeo de alta calidad.Maar meneer, volgende week hebben we een quota van 10 terroristen!
Pero, señor, tenemos el contingente de 10 teroristas para la semana próxima!Wij hebben strikte quota ingevoerd- zonder quota kunnen wij nu eenmaal niets bereiken.
Hemos introducido unas cuotas rigurosas, sin las cuales sería imposible hacer nada.Type visserij _BAR_Vaartuigtype _BAR_ Lidstaat _BAR_ Vergunningen of quota _BAR_.
Categoría de pesca _BAR_ Tipo de buque_BAR_ Estado miembro _BAR_ Licencias o cupo _BAR_.Onder een hoop stress met die shot quota en wat, ehm… persoonlijke shit.
Zie Een automatische quota maken voor meer informatie over automatische quota's.
Para obtener más información sobre las cuotas automáticas, consulte Crear una De aan de verschillende rederijen quota, b Voorwerp van de redersovereenkomsten.
