Wat Betekent REGIONALE STUDIES in het Spaans - Spaans Vertaling

• estudios regionales

Voorbeelden van het gebruik van Regionale studies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zie ook: GTM Regionale studies.
Ver también: GTM Estudios regionales.

Nadruk op duurzaamheid in communicatie, culturele en regionale studies.
Enfoque de sostenibilidad en comunicaciones, estudios culturales y regionales.

De belangrijkste onderwerpen zijn regionale studies, openbaar bestuur, publiekrecht, sociaal en gezondheidsmanagement en communicatiestudies…[-].
Los principales temas son: estudios regionales, la gestión pública, de derecho público, y la gestión social y la salud…[-].

Aanhangsel II: Lijst van regionale studies.
Anexo II: Lista de estudios regionales.

De belangrijkste onderwerpen zijn regionale studies, openbaar bestuur, publiekrecht, sociaal en gezondheidsmanagement en communicatiestudies…[-].
Los temas principales son estudios regionales, gestión pública, derecho público, gestión social y de salud y estudios de comunicación…[-].

Conferentie van de Vereniging voor Regionale studies.
Conferencia de la Asociación de Estudios Regionales.

De Commissie heeft ook een aantal regionale studies laten uitvoeren en conferenties georganiseerd zoals die van april 2006 in Amman(Jordanië).
La Comisión se ha basado asimismo en estudios regionales y conferencias, como la que se organizó en abril de 2006 en Ammán(Jordania).

Maak uw eigen onderzoeksprojecten onderdeel van het programma, gericht op regionale studies en toerisme.
Haga sus propios proyectos de investigación como parte del programa, centrándose en estudios regionales y turismo.

Het is ook de enige businessschool in Spanje die regionale studies geeft zoals"Zakendoen in Afrika","Zakendoen in Latijns-Amerika".
También es la única escuela de negocios en España que enseña a los estudios regionales tales como"Haciendo Negocios en África","Haciendo Negocios en América Latina",etc.

De discipline behandelt lithostratigrafie, biostratigrafie en chronostratigrafie, vooral in regionale studies en correlatie.
La disciplina trata de la litoestratigrafía, la bioestratigrafía y la cronoestratigrafía, especialmente en estudios regionales y de correlación.

In Europa, zoals bekend uit regionale studies, zijn seleniumarme bodems vooral te vinden in Duitsland, Denemarken, Schotland, Finland en bepaalde Balkanlanden.
En Europa, como se sabe por estudios regionales, los suelos pobres en selenio están particularmente en Alemania, Dinamarca, Escocia, Finlandia y algunos países de los Balcanes.

Zoals studenten in graduate schools gericht op intelligentie en de nationale veiligheid, internationale betrekkingen, regionale studies.
Como estudiantes en las escuelas de posgrado centrados en inteligencia y seguridad nacional, relaciones internacionales, estudios regionales.

De onderzoekers voeren nu extra analyses uit, waaronder regionale studies, om een beter begrip van de resultaten te krijgen.
Los investigadores están llevando a cabo análisis adicionales, incluidos análisis regionales, para entender mejor los resultados.

Het daagt de heersende opvatting van'Azië Rising' als een nieuw fenomeen en zal je ook toestaan om zich te specialiseren op specifieke nationale of regionale studies.
Se cuestiona la concepción predominante de'despertar de Asia"como un fenómeno nuevo y también le permitirá especializarse en determinado país o estudios regionales.

Studenten in het onderwijs kunnen hun onderwijsprogramma's samenbrengen met klassen uit culturele en regionale studies, milieustudies, kunst of psychologie om hun eigen aandachtsgebieden te maken.
Los estudiantes de educación pueden entrelazar sus cursos de educación con clases de estudios culturales y regionales, estudios ambientales, artes o psicología para crear sus propias áreas de énfasis.

Het programma voor internationale betrekkingen biedt een rigoureuze aanpak van de studie van mondiale aangelegenheden met een bijzondere nadruk op veiligheid en regionale studies.
El Programa de Relaciones Internacionales proporciona un enfoque riguroso para el estudio de los asuntos mundiales con un énfasis particular en la seguridad y los estudios regionales.

Maatschappelijke betrokkenheid: Studenten Culturele en regionale studies leren verandering te maken door rechtstreeks deel te nemen aan sociale bewegingen en andere vormen van maatschappelijk engagement.
Compromiso público: Los estudiantes de Estudios culturales y regionales aprenden a hacer cambios al participar directamente en movimientos sociales y otras formas de compromiso cívico.

De discipline behandelt lithostratigrafie, biostratigrafie en chronostratigrafie, vooral in regionale studies en correlatie.
La disciplina se ocupa de litoestratigrafía, bioestratigrafía y cronoestratigrafía sobre todo en los estudios de correlación y regionales.

Opleiding van een specialist op het gebied van buitenlandse regionale studies voorziet in de uitgebreide studie van de Europese landen, internationale betrekkingen, organisaties, verenigingen, de ontwikkeling vooruitzichten voor de wereld en regionaal beleid, wereld en de nationale veiligheid.
El entrenamiento de un especialista en el campo de los estudios regionales extranjeros prevé el estudio integral de los países europeos, las relaciones internacionales, organizaciones, asociaciones, perspectivas de desarrollo de la política regional y mundial, el mundo y la seguridad nacional.

Afgezien van deze foci, biedt het programma een zeer sterke fundamentele kern in bedrijfsstudies, flexibele tracks in regionale studies en internationale zakelijke en academische stages.
Aparte de estos focos, el programa proporciona un núcleo fundamental muy sólido en estudios de negocios, pistas flexibles en estudios regionales y negocios internacionales y pasantías académicas.

De politieke en culturele geografie onderzoek belangstelling is gespecialiseerd in de internationale betrekkingen, politieke en economische geografie, geopolitiek, toegepaste sociologie, sociologie van etniciteit en nationalisme, etnische minderheden, culturele geografie, historische geografie en regionale studies.
El interés de la investigación geografía política y cultural se especializa en las relaciones internacionales, la geografía política y económica, la geopolítica, la sociología aplicada, la sociología de la etnicidad y el nacionalismo, las minorías étnicas, la geografía cultural, geografía histórica y los estudios regionales.

Nina Ivanova, die graag onder een psuedoniem verschijnt, is 23 jaar oud, en studeert Internationale Relaties en Regionale Studies. Ze woont nu in Ekaterinburg, de hoofdstad van Urales.
Nina Ivanova-quien prefiere aparecer bajo seudónimo- tiene 23 años, ha estudiado Relaciones Internacionales y Estudios Regionales y actualmente vive en Ekaterimburgo, la capital del distrito federal de los Urales.

De MA-programma van Internationale relaties en regionale studies combineert uitgebreide studie van de internationale betrekkingen als een academische discipline en politieke praktijk met diepgaande kennis van één of een aantal belangrijke regio's in de wereld, met inbegrip de Europese Unie, Rusland en Eurazië, en het Oostzeegebied.
El programa de maestría de Relaciones Internacionales y Estudios Regionales combina el estudio integral de las relaciones internacionales como disciplina académica y la práctica política con conocimiento en profundidad de una o varias regiones clave del mundo, incluyendo la Unión Europea, Rusia y Eurasia, y la región del Mar Báltico.

Naast deze gebieden biedt het programma een zeer sterke fundamentele kern in bedrijfsstudies, evenals flexibele sporen in regionale studies en internationale zakelijke en academische stages.
Además de estas áreas, el programa ofrece un núcleo fundamental muy sólido en estudios de negocios, así como pistas flexibles en estudios regionales y prácticas internacionales de negocios y académicas.

İstanbul Şehir Universiteit Politieke Wetenschappen en Internationale Relaties Masterprogramma Beoogt bij te dragen tot de productie van academische kennis in de politieke wetenschappen, met name in verband met de politieke theorie, de transformatie van het internationale systeem, het Turkse buitenlandse beleid, het Midden-Oosten politiek, naburige regio's en andere regionale studies.
İstanbul Şehir University Programa de Maestría en Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales Tiene como objetivo contribuir a la producción de conocimiento académico en Ciencias Políticas, particularmente en relación con la teoría política, la transformación del sistema internacional, la política exterior de Turquía, la política de Oriente Medio, las regiones vecinas y otros estudios regionales.

De kernmodules geven u een overzicht van de principes en problemen van de relevante geografische onderwerpen(culturele en milieugeografie, regionale studies en toerisme) in regionale contexten, evenals management en marketing.
Los módulos básicos le dan una visión general de los principales temas y problemas de los temas geográficos relevantes(geografía cultural y ambiental, estudios regionales y turismo) en contextos regionales, así como de gestión y marketing.

Sinds International Studies bestaat uit vele wetenschapsgebieden, in de structuur van het programma zoals wetenschappen als International Law, International Economics, Theorie van de Internationale Betrekkingen, Geschiedenis van de internationale betrekkingen, de Regionale Studies kan worden gevonden.
Desde Estudios Internacionales consiste en muchos campos académicos, en la estructura del programa de ciencias tales como el Derecho Internacional, Economía Internacional, Teoría de las Relaciones Internacionales, Historia de las relaciones internacionales, estudios regionales se puede encontrar.

Maxwell-wetenschappers en -studenten verrichten breed onderzoek via negen interdisciplinaire centra, elk gericht op een actueel gebied binnen publieke zaken, zoals sociaal en economisch beleid, conflicten en samenwerking, openbaar welzijn, veroudering, energie en milieu, nationale veiligheid en regionale studies, onder andere.
Los estudiantes y estudiantes de Maxwell realizan una amplia investigación a través de nueve centros interdisciplinarios, cada uno enfocado en un área temática dentro de asuntos públicos, como política social y económica, conflicto y colaboración, bienestar público, envejecimiento, energía y medioambiente, seguridad nacional y estudios regionales, entre otros.

Studenten die een master, PhD of cursus in een regionale studie nastreven, moeten een programma in die regio overwegen om zo een volledige culturele onderdompeling te krijgen.
Los estudiantes que cursan programas de Máster, Doctorados o cursos en estudios regionales deberían considerar un programa impartido en dicha región para obtener una inmersión cultural completa.

De in het rapport opgenomen regionale studie van de wereldwijde markt voor alcohol Breath Analyzer helpt lezers om een diepgaand inzicht te krijgen in de ontwikkeling van verschillende geografische markten in de afgelopen jaren.
El estudio regional del mercado global del Sistema de Protección contra Incendios de Aeronaves incluido en el informe ayuda a los lectores a obtener una comprensión profunda del desarrollo de los diferentes mercados geográficos en los últimos años.

Hoe "regionale studies" in een zin te gebruiken

Hierdoor kan het model zowel in lokale als regionale studies voor scenario-analyses gebruikt worden ; 3.

De onderzoekers van de projecten Regionale Studies en Geweld, bersiap, berdaulat werken samen met het Indonesische onderzoeksproject.

Nederlandse militair op Noord-Celebes, 1948 (TM) Het KITLV zal de deelprojecten Regionale studies en Bersiap gaan uitvoeren.

De huidige studies zijn regionale studies die de start analyses zijn voor meer gedetailleerde specifieke project studies.

Vorm van het landschap[bewerken] Bij regionale studies hoeft niet de vorm van de hele Aarde bekend te zijn.

Dit Regionale Studies Museum, die werd opgericht in 1811 en is een van de oudste in de CIS.

Gent, Reeks Regionale Studies - Ruimtelijke Ordening & Regionale Ontwikkeling, Academia Press, december 1994, VIII + 132 p.

Anderzijds bestaat er een overmaat aan regionale studies waarin deze relaties, of aspecten daarvan, in detail worden onderzocht.

Voor hun studies, de wetenschappers onderzocht gegevens uit Duitse gezondheidsenquêtes en vijf regionale studies uit 1997 en 2012.

Uit verspreide artikelen en regionale studies blijkt dat vele socialisten, anarchisten en vakbondsleden wilden staken en gestaakt hebben.