Wat Betekent RELATIONELE in het Spaans - Spaans Vertaling

• relacionales
• de relación
• relacional
• relaciónales

Voorbeelden van het gebruik van Relationele in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

C heeft zes relationele exploitanten.
C tiene seis operadores emparentados.

Relationele agressie is typerend voor adolescente vrouwen.
Relación agresiva típica de las chicas adolescentes.

De systemische visie legt de nadruk op het relationele.
El enfoque sistémico, pone el énfasis en las relaciones.

En Relationele algebra voor database-DML.
Y el álgebra relacional para LMD base de datos.

Wees gewoon gelukkig, ongeacht je relationele status.
Mantente feliz contigo mismo sin importar tu estatus de relación.

Met relationele harmonie komt ook economische eenheid.
Con la armonía racional viene la unidad económica.

Wees gewoon gelukkig, ongeacht je relationele status.
Manténgase feliz consigo mismo sin importar su estatus de relación.

Relationele en niet-relationele gegevens in een enkele toepassing.
Datos relacionales y no relacionales en un mismo dispositivo.

Vorige onderwerp Logische operatoren Volgende onderwerp Relationele operatoren.
Tema anterior Operadores lógicos Tema siguiente Operadores relacionales.

Wanneer we het hebben over Relationele databases, hebben we drie mogelijke relaties:.
Cuando hablamos de“Bases de Datos” relacionales, tenemos tres posibles“Relaciones”:.

Psychologie en idealisme zijn niet het equivalent van relationele realiteit.
La psicología y el idealismo no son el equivalente de la realidad religiosa.

De zakelijke en relationele situaties in uw leven hebben geen eigen leven of realiteit.
Las situaciones comerciales y de relación en su vida no tienen una vida o realidad propia.

Integratie in de samenleving, gevolgd door relationele ontwikkeling.
Integración en la comunidad seguido por el desarollo en las relaciones.

Tegelijkertijd ging ik door relationele problemen heen waar ik niet"naar keek" en ook zij"struikelden over me".
Al mismo tiempo, estaba pasando por problemas de relación que no estaba"mirando", y ellos también"me hicieron tropezar".

Tederheid in de gezinsrelaties is de dagelijkse deugd die de innerlijke en relationele conflicten helpt overwinnen.
La ternura en las relaciones familiares es la virtud cotidiana que ayuda a superar los conflictos interiores y de relación.

Relationele dynamiek tussen de patiënt en de therapeut hangt vaak af van de goede werking van de therapie.
La dinámica de relación entre el paciente y el terapeuta a menudo depende de la buena marcha de la terapia.

Gebruik Transact-SQL-query's voor relationele en niet-relationele gegevens.
Utilice consultas Transact-SQL en datos relacionales y no relacionales..

Relationele Creativiteit: Mensen die goed zijn in het leggen van connecties met groepen mensen door middel van visuele en mondelinge beeldspraak.
Creatividad relacional: Gente que es buena en crear contactos con otras personas a través de metáforas visuales y/o verbales.

Invloed, Interpersoonlijk Faciliteren, Relationele Creativiteit en Teamleiding.
Influencia, Facilitación interpersonal, Creatividad relacional y Liderazgo de equipo.

Depressie, stress en relationele problemen kunnen vaak de oorzaak zijn van het veroorzaken van impotentie bij een man.
La depresión, estrés y problemas sentimentales pueden ser muchas veces responsables de causar la impotencia en un hombre.

U zult uw bijdrage van het bedrijfsleven door het verbeteren van uw medewerking en relationele vaardigheden te verbeteren.
Usted mejorará su contribución empresarial mediante la mejora de sus habilidades de colaboración y de relación.

Moet ik jullie beiden herinneren… het is onze relationele eigenschap die ons ervan weerhoud de weg op te gaan van de RadioShacks en de Best Buys?
¿Tengo que recordaros… que son nuestros atributos sociales lo que nos diferencia de la línea de RadioShack y Best Buy?

Wie de realiteit op het veld kent, weet beter dan wie ook dat verticale afspraken gepaard gaan met grote materiële en relationele investeringen.
Quien conozca la realidad sobre el terreno, sabrá mejor que nadie que los acuerdos verticales están vinculados a grandes inversiones materiales y de relaciones.

Cloud Spanner: het beste van de relationele en de niet-relationele wereld.
Cloud Spanner: lo mejor de las bases de datos relacionales y no relacionales.

Bent u geïnteresseerd in het aanpakken van uw leven uitdagingen vanuit een holistisch oogpunt, de beoordeling van de fysieke, emotionele en relationele componenten?
¿Está interesado usted en dirigir su modo de vivir desde un punto de vista holístico, la evaluación del físico, emocional, y componentes de relación?

De kennis, vaardigheden, attitudes, organisatorische en relationele vervoerswijzen moeten worden onderwezen in de juiste context.
Los conocimientos, habilidades, actitudes, modos de organización y de relación debe ser enseñado en su contexto.

Externe conflicten en relationele aangelegenheden kunnen het feit benadrukken dat u een nieuw en creatiever evenwicht moet vinden tussen deze twee kanten van uzelf.
Los conflictos externos y los temas de relación pueden resaltar el hecho de que necesita lograr un equilibrio nuevo y más creativo entre estos dos costados de usted mismo.

Op school gebaseerde interventies benadrukken sociaal en emotioneel leren, waaronder zelfbewustzijn, zelfmanagement, relationele vaardigheden en verantwoorde besluitvorming.
Las intervenciones basadas en la escuela enfatizan aprendizaje social y emocional que incluye autoconciencia, autogestión, habilidades de relación y toma de decisiones responsable.

De logische exploitanten van C laten u twee of meer relationele uitdrukkingen in één enkele uitdrukking combineren die aan of waar of vals evalueert.
Los operadores lógicos de C te dejan combinar expresiones dos o más emparentados en una sola expresión que evalúe a verdad o a falso.

Terugkerende thema's, herhaalde relationele fouten, zelfs chronische gezondheidsproblemen kunnen hun oorsprong hebben in uw karma.
Los temas recurrentes, los errores de relación repetidos, incluso los problemas de salud crónicos en realidad pueden tener su origen en su karma.

Hoe "relationele" te gebruiken in een Nederlands zin

Oracle, Postgresql) als niet relationele (bv.

Een ander voorbeeld zijn relationele databases.

Ontwikkeling van coherentie bij relationele handelingen.

Veiligheid bestaat ook uit relationele veiligheid.

Relationele splitstechnologie, gewoon met simpele stapjes.

Gevoelens Veiligheid Nadere informatie Relationele vorming.

Dan resteert het gestelde relationele belang.

Het werd dus een relationele verbinding.

Mensen met seksuele -en relationele wensen?

Mensen zijn geschapen als relationele wezens.

Hoe "relacionales, relacional" te gebruiken in een Spaans zin

Las estructuras relacionales son un cierto "mundo".

Distinguiendo entre Terapia relacional y Terapia Intrapsíquica.

Capital social, capital relacional e innovación tecnológica.

Implementación relacional con lenguajes de consulta gráficos.

Las bases de datos relacionales son para pussies.

Operaciones fundamentales del algebra relacional pdf.

realidad relacional que tienen menos apenas se.?

44, operaciones del algebra relacional extendida p.

¿Hay algún modelo relacional recomendado por ALA?

Programa superior de Marketing Relacional por ESIC.