Voorbeelden van het gebruik van Rijdend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rijdend op de wind.
Nederig en rijdend op een ezel.".
Rijdend langs de kust.
En coche por la costa.Prins en prinses rijdend paard.
Cupido rijdend op een dolfijn.
Cupido cabalgando sobre un delfín.
Mensen vertalen ook
Je koning komt naar je toe, rijdend op een ezel.
Su rey llega a ustedes montado en un burro.Rijdend op zwarte paarden met bloedrode ogen.
Montando en caballos negros con ojos rojo-sangre.Al heb ik wel de nodige selfies rijdend gemaakt.
Rijdend in mijn auto, laat ik je mijn litteken zien.
Conduciendo mi auto Te mostraré mi cicatriz.Die blijft onveranderd: betrouwbaar en lekker rijdend.
Naar huis rijdend dacht ik aan een oud gezegde.
Conduciendo a casa, pensé en un viejo dicho sobre…".Een klein kind werd aangereden door een auto, rijdend op zijn fiets.
Rijdend als de wint snelheden van 30 tot 35 km per uur.
Conduciendo como el viento de 45 a 50km por hora.Luisterend naar de radio. Rijdend langs een mooie weg.
Escuchando la radio, manejando en una carretera linda.Relaxt rijdend, met een sigaret in z'n mondhoek,'ciao bella.'.
Manejando en un TR3 con un cigarrillo colgándole de la boca.De snelweg man kwam aanrijden… rijdend tot aan de oude herbergdeur.
El vaquero llegó cabalgando hasta el viejo motel.Daarna worden jullie naar m'n stad verbannen, tegen m'n been aan rijdend.
XJ Autobiography rijdend over een besneeuwde bergweg.
Rijdend op een draak, hij is een ridder van Carabouille geworden.
Cabalgando en un Dragón, se había convertido en un caballero de Carabouille.We onderschepten Crassus' mannen hier, rijdend naar het zuidoosten.
Interceptamos a los hombre de Crassus aqui, montando hacie el sureste.Alleen rijdend met een carrousel of met een groot aantal begeleiders voor haar.
Montar en carrusel solo o acompañado muy numeroso para ella.Soms wordt hij enkel afgebeeld als een naakte man rijdend op een beer.
En otras ocasiones se presenta como un hombre desnudo cabalgando un oso.Rijdend in een Mercedes-busje ziet u Falkland en de Lomond Hills.
Conduciendo en una camioneta Mercedes, verás Falkland y las colinas de Lomond.Normale traditionele meid is op de pik rijdend het is echt goed PornTube 8:00.
Regular asiático moza está en la verga montando es muy bueno PornTube 8:00.Rijdend op een olifant met een waardige air, chanten hardop de soetra's.
Montando un elefante con un aire digno, cantando en voz alta los sutras.We beginnen de tour vanuit een lokaal restaurant, rijdend op een asfaltweg.
Comenzamos el recorrido desde un restaurante local, montando en una carretera asfaltada.Lul rijdend in de slaapkamer met witte milf en haar vriend AnySex 6:30.
Polla montando en la habitación con milf blanca y sus amigas AnySex 6:30.De Tempeliers waren eencommunistische organisatie gesymboliseerd door twee ridders rijdend te paard.
Los Templarios eran unaorganización comunista simbolizada por dos señores cabalgando un caballo.Rijdend naar het zuiden, passeerden we berg na berg en boerderij na boerderij.
Conduciendo hacia el sur, pasamos montaña tras montaña y granja tras granja.Rijdend door het arctische gebied, passeer je enorme gletsjers als de Hardangerjøkulen.
Conduciendo a través de la zona ártica, pasarás por enormes glaciares como el Hardangerjøkulen.
