Voorbeelden van het gebruik van Pilotando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Estabas pilotando?
Esta pilotando este velero de como 10 metros.
¿Y quién va pilotando?
Probablemente pilotando el dron que mató a Minas.
En su"Cambio de mar"Anuncio, ella se muestra pilotando un buque de guerra.
Incluso pilotando con el motor en marcha.
Zelfs in de cockpit met Han sido vistos hace poco en el set pilotando una nave alienígena:.
Y yo pilotando un pequeño vehículo robótico a través del pasillo del barco.
En ik bedien een klein robotvoertuig door de gang van het schip.Ver a Max Verstappen pilotando sobre la nieve.
Ella había vencido"el récord de Madame Laroche",con un vuelo de 27 millas en 53 minutos, pilotando una Antoinette.
Ze had'Madame Laroche's record"geslagen,met een vlucht van 27 mijl in 53 minuten, het besturen van een Antoinette.Yo estaba soltero, pilotando un 707 con un uniforme elegante.
Con M'gann y Robin fuera, nadie ha pasado más horas pilotando la Bio-nave.
Explorar las cuevas, pilotando su nave a través de los restos de antiguas civilizaciones.
Verken de grotten, loodsen uw schip via de overblijfselen van oude beschavingen.Estos instrumentos serán capaces de controlar su progreso y el funcionamiento comohaces tu trabajo pilotando el avión.
Deze instrumenten zal zitten kundig voor volgen uw vooruitgang en functioneren alsjij je werk besturen van het vliegtuig.Doctora, cuando Billy está pilotando, estamos juntos ahí afuera.
Aunque obviamente es un día triste,nos gustaría que todos recordáramos al Nicky más feliz, pilotando una moto.
Hoewel dit uiteraard een zeer droevige tijd is,willen we graag dat iedereen Nicky zich herinnert op zijn gelukkigst, rijdend op de motor.Usted tiene que realizar varias misiones pilotando un caza rápida y bien equipadas.
Je moet verschillende missies vliegen in een snelle en goed uitgeruste vechter uit te voeren.Entonces, seguiría pilotando esa nave siempre, u otra exactamente igual, si podía soportar el cambio.
Hoe dan ook, hij zou met dit schip blijven vliegen, of met een die vrijwel identiek was, als hij zelfs zo'n verandering kon verdragen.A pesar de que obviamente es un momento triste,queremos que todo el mundo recuerde a un Nicky feliz, pilotando una moto.
Hoewel dit uiteraard een zeer droevige tijd is,willen we graag dat iedereen Nicky zich herinnert op zijn gelukkigst, rijdend op de motor.Álvaro Bautista seguirá pilotando una Ducati aunque el equipo cambie de nombre.
Álvaro Bautista zal een Ducati blijven rijden, ondanks het feit dat het team van naam is veranderd.Tendrás que ser muy habilidoso y hacer uso de todos tus reflejos, sino andas bien de reflejos no durarás mucho tiempo pilotando la nave.
Je moet zeer bekwaam zijn en gebruik al je reflexen, als jeniet goed lopen reflexen zal niet lang duren besturen van het schip.Sara Sáchez, la nueva fémina del CEV, pilotando una Honda para el Team Larresport, hizo una brillante actuación.
Sara Sachez, Fémina nieuwe CEV, rijdend op een Honda voor Team Larresport, maakte een briljante prestatie.Podrás entretenerte con Mario en su submarino,conduciendo un camión con mercancía o incluso pilotando un helicóptero sobre Reino Champiñón.
Je kunt jezelf vermaken met Mario in zijn onderzeeër, een vrachtwagen besturen met koopwaar of zelfs een helikopter besturen via Mushroom Kingdom.La temporada siguiente, nuevamente pilotando un Audi A4 de tracción en las cuatro ruedas, resultó subcampeón británico con cinco victorias y 11 podios.
Het volgende seizoen, opnieuw rijden in een Audi A4 vierwielaandrijving, was de Britse loper met vijf overwinningen en 11 podiumplaatsen.Podrás entretenerte con Mario en su submarino,conduciendo un camión con mercancía o incluso pilotando un helicóptero sobre Reino Champiñón.
U kunt vermaken met Mario in zijn onderzeeër,het besturen van een vrachtwagen met goederen of zelfs vliegen een helikopter over het Mushroom Kingdom.El alemán pasó la mayor parte de 2004 en Europa, pilotando para Freisinger en el Campeonato FIA GT, siempre en un Porsche 911 de la clase ahora denominada N-GT.
De Duitse bracht het grootste deel van 2004 in Europa, het rijden voor Freisinger in het FIA GT kampioenschap, altijd in een Porsche 911 nu de N-GT-klasse.Tendrá la posibilidad de desempeñar un papel del verdadero astronauta porque lanzará cohetes,andando por la Luna y hasta pilotando lander lunar.
Jij zult de kans krijgen om de rol op je te nemen van een echte astronaut, je zult raketten lanceren,op de maan wandellen en zelfs de maanlander besturen.Asalto Aéreo está llena de esos momentos, y ya que simplemente pilotando un Apache AH-64 no es tarea fácil, cada uno se siente como una pequeña victoria.
Air Assault is gevuld met deze momenten, en omdat simpelweg besturen van een AH-64 Apache is geen sinecure, ieder voelt als een kleine overwinning.Son muchos los pilotos de calidad que participan en este Campeonato y que,posteriormente, saltan al Campeonato del Mundo de MotoGP y muestran un elevado nivel pilotando.
Veel kwaliteit piloten die betrokken zijn bij dit kampioenschap en, later,op de Wereld Kampioenschap MotoGP en tonen een hoog niveau loodsen.La brisa Yuneec ideal para personas que quieren un abejón de la cámara de video y fotos aéreas,pero casi no tienen interés en realidad pilotando un drone.
De Yuneec wind perfect voor mensen die een camera drone voor luchtfoto's en video willen,maar bijna geen belang hebben bij werkelijk het besturen van een drone.
