Voorbeelden van het gebruik van Rite in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De York Rite.
El Rito York.Rite van de Schepper.
El rito del CREADOR.Dit is geen beestachtige rite.
Pero esto no es un rito animal.Het is geen rite of een ritueel gebaseerd op blind geloof.
No es un rito o En je neemt deel aan de rite.
Y se parte del rito de fidelidad.
Mensen vertalen ook
Dit is een puberteit rite de passage, strikt mannelijk.
Se trata de un rito Hier kwamen ze voor die rite.
Dus brachten ze de rite van kunstmatige evolutie naar zichzelf.
Er is geen ceremonie, geen ritueel of rite.
Dit is een puberteit rite de passage, strikt mannelijk.
Se trata de un rito Daarom spreekt men van een'buitengewone' rite.
Por eso es que De verschillende delen van de Romeinse Rite werden geleidelijk doorgenomen.
Las diferentes partes del Ritual romano fueron, paulatinamente.Download Rite of Passage: The Perfect Show voor niets, vul je collectie met dit ongelooflijke spel en heb veel plezier!
¡Descargue Rite of Passage: The Perfect Show totalmente gratis, llene su colección de este juego increíble y diviértase!De tattoo dient ook vaak als rite de passage.
También, el tatuaje frecuentemente se usa como un rito de pasaje.Dit was een magische rite die geacht werd de vruchtbaarheid te garanderen.
Se trataba de un rito mágico que se suponía aseguraba la fecundidad.Ik heb haar toestemming gegeven haar heilige rite te houden.
Le he dado permiso para celebrar un rito sagrado de su propia religión.Het feest van Rha-Gon is de heiligste rite die elk jaar in het land van Scheba wordt gehouden.
La fiesta de Rha-Gon es el ritual más sagrado que se celebra cada año en Saba.We worden niet toegewijd door rituelen, zelfs als de rite nodig is.
De Adams Rite ByPass Driver is gemaakt met alle stalen componenten die glad gepolijst zijn met permanente thermo-plastic handgrepen.
El Adams Rite ByPass Driver está fabricado con todos los componentes de acero que se han pulido suavemente con mangos termoplásticos permanentes.Het hoogtepunt op eerste paasdag, de rite van de Goede Week.
Om weer deel te nemenaan de maatschappij, moet je een groep bandieten leiden door een reeks uitdagingen die bekend staan als de Rite.
Para reintegrarse en la sociedad,deberá liderar a un grupo de proscritos a través de una serie de desafíos conocidos como Rite o Rito.De eerste Stay Rite was gebouwd in 1965 door Lester Butterfield… als een alternatief zonder franjes tegenover de steeds verbeterende Holiday Inns.
El primer Stay Rite fue construido en 1965 por Lester Butterfield como una alternativa sencilla al aumento de los exclusivos Holiday Inns.We worden niet toegewijd door rituelen, zelfs als de rite nodig is.
En último término no somos consagrados por ritos, aunque los ritos son necesarios.De Adams Rite ByPass-driver is ontworpen om door de spiebaan van de meest populaire sloten van de glazen deur"winkel" te schuiven… meer.
El controlador Adams Rite ByPass está diseñado para deslizarse a través de la ranura de la cerradura de la"tienda" de puertas de vidrio más popular… más.Albert Pike was een belangrijke figuur uit de Schotse Rite Vrijmetselarij.
Albert Pike fue una figura importante Er worden ons nog steeds vele dingen onthouden zoals de rite om Hopi te Zijn en om te leven in overeenstemming met onze religieuze leerstellingen.
Se nos sigue negando muchas cosas incluyendo nuestros ritos para ser Hopi y para hacer nuestras vidas de acuerdo con nuestras enseñanzas religiosas.Ze waren zo goed als Converse enlater gekocht door Stride Rite Corporation in 1979.
Fueron tan bien como Converse ycomprado más adelante por Stride Rite Corporation en 1979.Gill-Frerking heeft jarenlang beweerd datveenlijken niet het gevolg waren van een bepaalde godsdienstige rite, maar in plaats daarvan vreemden waren die in het veen waren gestopt.
Gill-Frerking lleva años sugiriendo quelos cuerpos de la ciénaga no eran resultado de algún ritual religioso, sino que se trataba de extranjeros arrojados en la ciénaga.Lakshmana werd echter door smart overmand, want hij was degene die de rite moest leiden.
Lakshmana, sin embargo, estaba abrumado por la pena, ya que él mismo era quien debía conducir el ritual.
