Voorbeelden van het gebruik van Schemering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Morgen. Schemering.
Mañana, al crepúsculo.Schemering rode granietsteen.
Een stad de schemering.
Una ciudad del anochecer.Schemering tot zonsopgang.
Desde el atardecer hasta Herhaal dit proces tot de schemering.
Schemering tot dageraad Led-lamp Dusk to.
Bombilla Led del atardecer al amanecer del.Wij zijn in Rome voor de schemering.
Así llegaremos a Roma antes de que anochezca.Niagara Falls schemering regenboog tour.
Recorrido del arco iris crepuscular en Niagara Falls.Van aangezicht tot aangezicht, in de schemering.
Regenwoud/ schemering: Solar TL-buis.
En la selva tropical/al anochecer: tubo fluorescente solar.Wauw, jij ruikt naar… frisse bomen bij schemering.
Vaya, hueles como… árboles frescos en el anochecer.Schemering naderbij komt naar een snowy veld.
El anochecer se pone más cerca de un campo cubierto de nieve.Het slachtoffer is net na de schemering gevonden.
La víctima fue encontrada justo después del amanecer.Schemering, 17 minuten, maar zoals ik al zei, het is heel kort.
Port Douglas: 1,5 uur durende schemering zeilen met hapjes.
Port Douglas: Vela Crepuscular de 1.5 horas con canapés.Een hele dag: vertrek om 09:30, terugkeer in de schemering;
Día completa, salida a las 9:30 am, regreso al atardecer;Werkinstructie(van schemering tot zonsopgang).
Instrucción de trabajo(desde el atardecer hasta Ze kunnen even goed groeien in de zon en in lichte schemering.
Het is schemering om binnen Palauan(PALAU) strand te benaderen.
Es el anochecer para acercarse en una palao(amigo AU) playa.De schoonheid van de rivier, staande in de schemering en gewoon staren.
Absorbiendo la belleza del río, parado en la penumbra y mirando el panorama.Van schemering tot dageraad- de lichttechnologie wijst de weg.
Het vindt plaats vlak na zonsondergang tot de rode schemering verdwijnt.
Se lleva acabo justo después de la puesta del sol hasta el ocaso rojo desaparece.Elke schemering liefhebber en zelfs een hater kan zich hierin vinden.
Todo fan de twilight e incluso un hater pueden relacionarse con esto.Jij blijft hier onder mijn supervisie van dageraad tot schemering.
Tú te quedarás aquí desde Dit wordt een intieme schemering en uw tekortkomingen zijn niet merkbaar.
Así reinará íntima penumbra, y sus defectos no serán perceptibles.Wandelen rond de stad tijdens de schemering tijd wanneer de stad tot leven komt.
Pasear por la ciudad durante el tiempo de anochecer cuando la ciudad cobra vida.Redenen waarom schemering GEEN gids is voor uw liefdesleven.
Razones por Wees getuige van de glorie en de schemering van de krachtige precolumbiaanse beschaving.
Sé testigo de la gloria y el ocaso de esta poderosa civilización precolombina.De periode tussen dageraad en schemering duurt op Bonaire gemiddeld 12 uur.
