Voorbeelden van het gebruik van Scriptie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar de scriptie.
Je scriptie is goed, Karen.
Lees mijn scriptie.
Si leyera mi tesina.De scriptie die hij heeft gekocht, heeft hij nooit gebruikt.
El trabajo que compró, nunca lo usó. Es esperanzador.Heb je je scriptie af?
¿Has terminado tu ensayo?Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Figuren- en tabellenlijst in je scriptie.
Recomendaciones en tu TFG.Je zei dat mijn scriptie onvolwassen was.
Dijiste que mi trabajo era inmaduro.Onderzoeksresultaten in je scriptie.
Resultados de la investigación en tu TFG.Dit is mijn scriptie en ik kies voor Trevor.
Este es mi trabajo, y me gusta Trevor.- Está bien. Correcto.Helpen bij de scriptie.
Het Zweeds: Doctor scriptie samenvatting- 12 pagina's pdf.
Suecia: resumen de la tesis Derde jaar: Praktijk en scriptie.
Tercer año: Beginselen van scriptie schrijven en werk.
Principios Het voorwoord is een persoonlijke noot in je scriptie.
El prólogo es una nota personal dentro de tu TFG.Ik zorg ervoor dat je je scriptie de volgende keer niet vergeet.
Naar SurveyMonkey verwijzen in artikelen of een scriptie.
Het is net een scriptie, alsof je het gewoon gekopieerd hebt van wikipedia.
Es como un trabajo, como si hubieras copiado y pegado de Wikipedia.Wil je dat ik een geologie scriptie ga lezen?
¿Quieres que lea un trabajo de geología?Ik schreef 'n scriptie over de voeding van toenemende bevolkingen.
Verá, escribí un trabajo sobre aspectos nutricionales de grandes poblaciones.De eerste keer dat ik mondeling een scriptie verdedigde.
Je scriptie was voorspelbaar, predikend en om eerlijk te zijn opervlakkig.
Tu redacción fue previsible, como un sermón y, francamente, superficial.Ik lees die niet meer sinds mijn scriptie over 't oedipuscomplex.
Dejé de leerlo después de mi trabajo universitario sobre el complejo de Edipo.Bevorder je carrière in slechts 18 maanden zonder formeel onderzoek en scriptie.
Obtenga su maestría en solo 18 meses sin investigación ni tesis.Ik weigerde de scriptie te schrijven die de volgende ochtend af moest zijn.
Rechazando escribir el trabajo que había que entregar la mañana siguiente.Ze heeft een lijst bijgehouden, van elke student die een scriptie heeft gekocht.
Hizo una lista con todos los estudiantes que alguna vez le compraron un trabajo.Natuurlijk zal je een scriptie om uw masteropleiding af te schrijven.
Hierin kun je de lezer informeren over de persoonlijke achtergrond van je scriptie.
Aquí puedes proporcionar a los lectores información sobre el contexto personal de tu trabajo.Je hebt het tegen iemand die een scriptie schreef over president Mitchell.
Le estás hablando a un chico que escribió un trabajo sobre el presidente Mitchell.Voor uw scriptie plaatsing is het mogelijk om een aanvraag voor een Erasmus plaatsing subsidie.
Para su colocación tesis final es posible solicitar una beca Erasmus colocación.Frédéric Raynal is bezig met een scriptie aan het INRIA in de computerwetenschappen.
Actualmente Frédéric Raynal está escribiendo su tesis en informática en INRIA.
