Wat Betekent SLUIER in het Spaans - Spaans Vertaling

• velo
• velos

Voorbeelden van het gebruik van Sluier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik… ben… een sluier.
Yo… soy… un Veil.

Is de sluier al weg?
¿Ya se ha levantado el velo?

Sluier, geen sluier?
¿Con velo o sin velo?.

Witte sluier hoed.
Sombrero de velo blanco.

Daarom dragen we een sluier.
Es por eso que usamos velos.

Daarom is de sluier gescheurd.
Por eso el velo se rasgó.

Ik was bij hem achter de sluier.
Yo estuve con él tras la cortina.

Sluier van grootte: ongeveer 7".
Tamaño del velo: aproximadamente 7".

Ze verbergen zich in een sluier van rook.
Se esconden tras un velo de humo.

Bijenteelt sluier pak kiel: bijenteelt….
Apicultura velo traje smock:….

Grapje je mag mij zoenen in een sluier.
Mentira. Puedes besar a la amiga con velo.

Mag ik de sluier en de jurk samen zien?
¿Puedo ver cómo queda con el velo?

Stilte en veiligheid en de sluier van de slaap.
Silencio y certidumbre, y los velos nocturnos.".

De sluier van de non-realiteit is opgeheven!
¡Han levantado el velo de la no realidad!

Wij maken uw bruids sluier dromen waar!
Hacemos tus sueños de velo de novia hecho realidad!

Mijn sluier is niet alleen mijn religieuze identiteit.
Mi hijab no es sólo mi identidad religiosa.

Jemenitische vrouwen verbranden sluier uit protest….
Las mujeres de Yemen queman sus velos en protesta….

Gisteren in de Sluier stak ik haar met een naald.
Ayer, en la Penumbra, le clavé la aguja.

Zo ver we kunnen zien, tot de sluier.
Por lo que el ojo puede ver a la derecha para el velo.

We zijn klaar om de sluier van geheimhouding op te heffen.
Estamos listos para levantar el velo del secreto.

De sluier tussen deze dimensie en de volgende wordt opgetild.
El velo está siendo levantado entre esta dimensión y las siguientes.

Het is net alsof er een muzikale sluier van uw oren wordt gehaald.
Es el equivalente musical de un velo que se quita de tus oídos.

De sluier moet nimmer plotseling vaneen worden gescheurd.
En ningún caso debe rasgarse el velo repentinamente.

Motorsport warm nek gezichtsmasker sluier guard- blauw+ zwart.
Motocicleta deportiva cara cuello caliente guardia máscara de velo- azul+ negro.

We proberen achter de sluier van duisternis te kijken die haar verborgen houdt.
Estamos tratando de ver más allá del velo de tinieblas que la mantiene oculta.

Een sluier van 304 roestvrij staal is geplaatst op binnenkant voor bescherming.
Una cubierta de acero inoxidable 304 se coloca en el interior para la protección.

Jullie hadden de moed om de sluier voor te doen en te vergeten wie je was.
Tuvieron la valentía de ponerse el velo y olvidar quiénes eran.

Een sluier van hydraterende ingrediënten, verrijkt met zijdepoeder voor een stralende finish.
Velos de ingredientes hidratantes recubiertos de polvo de seda para un acabado radiante.

Women's Vintage stijl Fascinator hoed met sluier zuivere wol stof Beige/zwart $45.49.
Sombrero de Fascinator de estilo Vintage de mujer con velo de lana pura tela Beige/Negro $45.49.

Toevoegen aan Toegevoegd Bruids sluier, dubbele laag bruidssluier- Morgan.
Velo de novia con colorete, doble capa de velo de novia- velo de Kimberly.

Hoe "sluier" te gebruiken in een Nederlands zin

Overal een zwarte sluier over ligt.

Die sluier van onwetendheid wordt doorbroken.

Lange witte sluier met roze duivelshoorntjes.

Sluier van gemengde kant met ijle…

Wanneer zal die sluier vernietigd worden?

Satijnen heksenhoed met sluier roze wicked.

Zwart dames hoedje met sluier kopen.

Geen sluier maar wel een sleep..

Uitdaging waar een sluier voor plaatst

Een sluier zou ook wat zweven.

Hoe "velo, velos" te gebruiken in een Spaans zin

Voces Nasales: Velo del paladar secontrae.

Había velos negros que lo cubrían todo.

• Para rostros rectangulares: velos tipo capa.

In: Rainsford KD, Velo GP, eds.

Sun: Velo (un-official) Evening MTB Ride.

Los velos caen alrededor del mundo.

El viento hacía revolotear sus velos negros.

Doctrina del levantamiento del velo societario.

… ¡Ya los velos se han ido descorriendo!

There are also Velo locations nearby.