Wat Betekent SPARTAANS in het Spaans - Spaans Vertaling

• espartano
• sencillas
• spartan
• espartana
• espartanos
• espartanas

Voorbeelden van het gebruik van Spartaans in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Spartaans maar zeer schoon.
Sencillas pero muy limpias.

Het interieur is zeer spartaans.
Los interiores son muy espartanos.

Spartaans, maar schoon studio.
Estudio sencillas pero limpias.

We leefden nogal spartaans.
Las condiciones de vida fueron bastante espartanas.

Spartaans, maar met wat je nodig hebt.
Básico, pero dotado de lo que necesita.

Het uitzicht is echter wat Spartaans….
La vista, sin embargo, es lo que Spartan….

Spartaans, overzichtelijk en extreem informatief.
Sobrio, claro y muy informativo.

Het is vrij spartaans voor een professor.
Se ve bastante sencillo para un prefesor.

De kamers zijn niet comfortabel, zeer spartaans.
Las habitaciones son sin consuelo, muy sencillas.

Zeer spartaans ingericht"1" kamer appartement.
Muy escasamente amueblado apartamento de habitación"1".

Helaas, is het nog zeer spartaans ingericht.
Por desgracia, todavía es mobiliario muy espartanas.

Spartaans keuken, meestal natte ongepast huis te huur.
Spartan cocina, hogar apropiado generalmente húmedo en alquiler.

Echter, het apparaat is zeer spartaans en basic.
Sin embargo, la unidad es muy sencillas y básicas.

Het decor is spartaans, voor degenen die hebben te veel claims is optimaal.
La decoración es espartana, para aquellos que tienen demasiados reclamos es óptima.

Keuken en badkamer en functioneel, maar zeer spartaans.
Cocina y cuarto de baño y funcional, pero muy sencillas.

Hoewel de interface spartaans was, was de prestatie uitstekend.
Si bien la interfaz era espartana, el rendimiento fue excelente.

Maar zelfs degenen die willen een overnachting in spartaans.
Sino también para aquellos que quieran pasar la noche en el Spartan.

De accommodatie is klein, maar spartaans en voorzien van alle comfort.
La casa es pequeña, pero sencillas y están equipadas con todas las comodidades.

Dit maakte zijn toekomstige leven van een romantisch perspectief, zeer spartaans.
Esto hizo que su vida continua desde una perspectiva romántica, muy espartano.

Hoewel de inrichting is Spartaans, zijn wij zeer bijzonder over reinheid.
Aunque la decoración es espartana, estamos muy particular acerca de la limpieza.

Koken is bijna onmogelijk, omdat de keuken zeer Spartaans is uitgerust.
Cocinar es casi imposible porque la cocina es muy espartana equipado.

Spartaans ingericht Gästezmer in prive-appartement met een tweepersoonsbed(180 x 190).
Spartan amueblado Gästezmer en apartamento privado con cama doble(180 x 190).

Het is een pretentieloos landhuis, een beetje spartaans maar comfortabel.
Es una casa de campo sin pretensiones, un poco espartana pero cómoda.

Huisvesting is vrij spartaans, bevlekt lakens, de badkamer in erbarmelijke toestand.
La vivienda es, sábanas manchadas bastante sencillas, el baño en estado lamentable.

Dit hotel heeft 144 kamersm, nogal Spartaans maar wonderbaarlijk schoon.
El hotel cuenta con 144 habitaciones bastantes espartanas pero admirablemente limpias.

Het is spartaans, maar smaakvol ingericht en uitgerust met alle benodigdheden.
Es sencillas pero decoradas con buen gusto y equipadas con todos los elementos esenciales.

Het lijkt veel op een auto zonder wiel, het interieur is redelijk spartaans maar toch mooi, en het heeft indrukwekkende zitplaatsen in zo'n kleine ruimte.".
Se parece mucho a un automóvil sin una rueda, el interior es bastante espartano pero agradable, y tiene tres asientos impresionantes en un espacio tan pequeño".

Spartaans kamer met een slaapbank en een eigen nieuwe badkamer in een gedeeld appartement.
Habitación espartana con sofá cama y baño privado nuevo en un piso compartido.

Onze levensstijl is spartaans en rustiek omstandigheden, met een eenvoudige comfort.
Nuestro modo de vida es condiciones espartanas y rústico, con una muy simple comodidad.

De accommodatie is zeer spartaans, maar perfect geschikt voor een kort verblijf als we hadden.
El alojamiento es muy sencillas pero perfectamente adecuado para una estancia corta, ya que teníamos.

Hoe "spartaans" te gebruiken in een Nederlands zin

Hessel Miedema was een Spartaans docent.

Beetje spartaans ingericht, basic zeg maar!

Huis netjes maar zeer spartaans ingericht.

Waar niets spartaans meer aan is.

Krachtmens Ligtlee leidt een Spartaans leven.

Hij heeft zijn kinderen Spartaans opgevoed.

Houdt u van een spartaans hard bed?

Veel luxe voor een ogenschijnlijk Spartaans schip.

Zelfs Spartaans is dan een comfort woord.

Het is bijna een spartaans aandoend geheel.

Hoe "espartano, spartan, sencillas" te gebruiken in een Spaans zin

El espartano debía ejercitarse permanentemente para la guerra.

Samuel Beckett’s Spartan prose work, Fizzles.

ras sencillas pero robustas, ideales para.

Six days away from Spartan Super.

Esas páginas sencillas son psicológicamente complejas.

Viene del idioma espartano y significa mancha.

Las mecánicas, demasiado sencillas para algunos.

Las amputaciones sencillas empezarían con "S".

Contó tres sencillas pero profundas historias.

Outdoor Woodard Spartan Aluminum Patio Loveseat.