Wat Betekent STEEGJES in het Spaans - Spaans Vertaling

• callejones
• callejuelas
• callejón

Voorbeelden van het gebruik van Steegjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Steegjes genoeg.
Un montón de callejones.

Koning van de steegjes.
Rey de los laberintos.

Hier zullen we steegjes vol leven en animatie bezoeken.
Aquí visitaremos callejones llenos de vida y animación.

Onschuld en steegjes.
Inocentes en callejones.

We doorzoeken alle steegjes in dat gebied en gaan alle huizen af.
Así que buscamos en los callejones de ese área, y vamos casa por casa.

Toen ging ze in de steegjes en.
Luego ella se fue al callejón y.

De steegjes van de Ripper waren altijd bij drukke straten.
El Destripador mataba en callejones, siempre junto a las rutas más transitadas.

Ik haat steegjes.
Estoy harto de los callejones.

Ik leef in angst… Of er iets op mij wacht in de steegjes.
Vivo con miedo temiendo lo peor en cada callejón.

Je verstoppen in steegjes is niet echt jouw stijl.
Escondido en un callejón, no es realmente tu estilo.

Hayley wou gaan plassen in de steegjes.
Hayley quería orinar en el callejón.

Waarom liep je uit de steegjes in de nacht dat Hayley stierf?
¿Por qué estabas corriendo fuera del callejón la noche que Hayley murió?

Er kwamen mensen uit huizen, steegjes.
Salía gente de las casas, de los callejones.

Doorzoek opritten, steegjes, schaduwplekken, doorzoek de straat.
Revisemos las calles, entradas, rincones, hablen con todos en la calle..

Waar ben je mee bezig, met die gevechten in obscure steegjes?
¿Qué haces peleando todas estas peleas de callejón?

Langs de weg, majestueuze steegjes en kleine paden.
En el camino, sus majestuosas avenidas y pequeños senderos.

Na middernacht gebeurt er niets goed in die steegjes.
Nada bueno ha pasado en un callejón después de la media noche.

Wandel daar door historische steegjes vol winkels en cafés.
Pasee por las calles históricas, repletas de tiendas y cafeterías.

Er zijn tal van oude straten met elkaar verbonden door kronkelende steegjes.
Hay numerosas calles antiguas conectadas por callejones.

Dat klinkt als iemand die alleen maar uit steegjes kan springen met z'n regenjas.
Suena como alguien cuyo único superpoder es saltar de un callejón en un abrigo.

Langs de steegjes van papegaaien tot het einde van de jaren 90.
A lo largo de los callejones de los loros hasta finales de los años 90.

Hier zijn er ook interne muren die de huizen van steegjes omsluiten.
También hay paredes internas, que están separadas por casas de callejón.

Hoogtepunten Reis door de steegjes van de grootste specerijenmarkt van Azië.
Puntos destacados Viaje a través de los carriles del mercado de especias más grande de Asia.

We moeten van de straat blijven en via de steegjes gaan.
Deberíamos alejarnos de las calles, dentro de lo posible habría que ir por callejones.

Hoogtepunten Loop Yangons artistieke steegjes versierd met levendige muurschilderingen.
Lo más destacado Camina por los callejones artísticos de Yangon adornados con vibrantes murales.

Breng uw fiets en geniet van de schilderachtige steegjes, gehuchten en dorpen.
Trae tu bicicleta y disfrutar de los carriles pintorescos, aldeas y pueblos.

Volg je lokale gids door nauwe steegjes en geplaveide straten, bewonder de Noord-Duitse architectuur en leer over de middeleeuwse geschiedenis van de buurt.
Siga a su guía local por callejones estrechos y calles empedradas, admirando la arquitectura del norte de Alemania y aprendiendo sobre la historia medieval del barrio.

Veel gerenommeerde restaurants en pittoreske steegjes hebben veel mensen aangetrokken.
Muchos restaurantes de renombre y las callejuelas pintorescas han captado a mucha gente.

Ontdek de verborgen wandelingen, plaatsen en steegjes die de toeristen nog niet hebben ontdekt.
Paseos por callejones y lugares encantadores donde los turistas no llegan.

Dompel jezelf onder in een levendig doolhof van levendige markten en nauwe steegjes, terwijl een deskundige gids inzicht biedt in de fascinerende eetcultuur van Vietnam.
Sumérjase en un laberinto vibrante de mercados bulliciosos y callejones estrechos, mientras que un guía experto ofrece una visión de la fascinante cultura gastronómica de Vietnam.

Hoe "steegjes" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarna door oude smalle steegjes met Horreo’s.

Roestrode daken, kleine steegjes en mooie stadsmuren.

Lopen via rustieke steegjes naar eeuwenoude pleinen.

Die kleine steegjes bestaan grotendeels uit trappen.

Hout werd steen en steegjes werden straten.

Steegjes met trappen, onverwachtse doorsteekjes en tunnels.

Allemaal kleine steegjes met kraampjes en winkeltjes.

Ook leuke steegjes met restaurants in centrum.

In sommige steegjes gebeurt dat nog steeds.

Erg veel trappen, steegjes en mooie vergezichten.

Hoe "callejones, callejón, callejuelas" te gebruiken in een Spaans zin

Son como yo, callejones sin salida.

Como recién llegado del callejón Diagón.

Callejuelas con una luz increíble al atardecer.

Callejón está para jugar más minutos.

Aunque nos gustan más las callejuelas trasversales.

Tales como callejones sin salida y retornos.

, por intrincadas callejuelas con Madrazas y Mezquitas.

Situación: zona residencial, callejón sin salida.

El callejón sin salida expresa trailer clearwater.

52), Salva (1) por Callejón (min.