Wat Betekent STEEG in het Spaans - Spaans Vertaling

• aumentó
• callejón
• subió
• se elevó
• creció
• se incrementó
• ascendió
• aumento
• creciente
• despegó

Voorbeelden van het gebruik van Steeg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De EURUSD steeg tot 1,12.
El EURUSD sube a 1,14.

Steeg drie keer in 2010 in vergelijking tot 2009.
Aumentó triple en 2010 con respecto a 2009.

Tot nu toe steeg de wereld niet;
Hasta ahora, el mundo no ascendía;

Steeg de productie elk jaar met maar liefst een kwart.
La producción crecería hasta un cuarto más cada año.

Het tweede jaar steeg dat naar 75 procent.
Y en el segundo años subimos a 75 por ciento.

IK steeg op naar de Hemel vanuit Jeruzalem en IK zal opnieuw komen naar Jeruzalem.
YO ascendí al Cielo desde Jerusalén y vendré nuevamente a Jerusalén.

Het aantal gewonden steeg naar 20 personen.
El número de heridos se eleva a 20 personas.

Toen steeg m'n man op naar de hemel.
Y vi a mi marido subir al cielo.

Twitter zoekopdrachten steeg met 33% sinds April.
Las búsquedas en Twitter crecen un 33% desde abril.

In 1910 steeg het eerste vliegtuig op van het water.
En 1910 el primer avión despegó de agua.

En het aantal abortussen steeg tot 4 miljoen per jaar.
Número de abortos ascendía a 5 millones cada año.

In 2018, steeg de omzet van het bedrijf tot 45 miljoen.
En 2018, el volumen de ventas de la compañía creciente a 45 millones.

Hypotheken: de hypotheekbedrijf steeg met 16,8% in juni.
Hipotecas: la firma de hipotecas sube un 16,8% en junio.

De omzet steeg naar CHF186.6 Miljoen.
El importe facturado asciende a CHF 186,6 millones.

Het vliegtuig dat luitenant Keith huurde steeg op om 14.21 u.
El avión que el teniente Keith alquiló despegó a las 14.21.

De spanning steeg naarmate de zondag dichterbij kwam.
La tensión crecía a medida que se acercaba el domingo.

Verkoop nieuwe energievoertuigen steeg in augustus in China.
Aumentan las ventas de vehículos de nuevas fuentes de energía en agosto en China.

De AUC steeg boven 20 mg minder dan in verhouding tot de dosis.
Por encima de 20 mg la AUC se incrementa menos que la proporción de dosis.

De verkoop van auto's Rambler steeg in de late jaren 1950.
Las ventas de los automóviles de Rambler se elevaron en los últimos años 50.

De export steeg naar 190.000 ton en nam 25% in waarde toe.
Los volúmenes de exportación ascendieron a 190.000 toneladas y su valor creció un 25%.

Schaeffer of de verzekeringstarieven die steeg elke keer als hij iets aanraakt.
Schaeffer o las tasas de seguros que suben cada vez que toca algo.

IK steeg op naar de Hemel vanuit Jeruzalem en IK zal opnieuw komen naar Jeruzalem.
YO ascendí a los Cielos desde Jerusalén y vendré nuevamente a Jerusalén.

Het eerste vliegtuig steeg op 19 mei 2004 op vanuit Katowice.
El primer vuelo despegó el 19 de mayo del 2004 desde Katowice.

De export steeg en dit leidde tot nieuwe vestigingen in Nederland en Duitsland.
La exportación crece y lleva a nuevos establecimientos en los Países Bajos y Alemania.

Op het nabijgelegen Montague Island steeg het land tussen 13 en 15 meter.
En la cercana isla de Montague, la tierra se elevaba hasta 13-15 metros.

De werkloosheid steeg met 98.000 mensen; de grootste stijging in oktober sinds 2012.
El paro sube en 98.000 personas, el mayor incremento en octubre desde 2012.

Kleinere rijken steeg en viel in de Nieuwe Wereld.
Imperios más pequeños subían y bajaban en el Nuevo Mundo.

De eerste vlucht steeg op 19 mei 2004 op vanuit Katowice.
El primer vuelo despegó el 19 de mayo del 2004 desde Katowice.

Doordat de spanning steeg, sprak Aladeen vandaag zijn natie toe.
Con la presión aumentando, Aladeen habló hoy ante su nación.

Volgens het vluchtplan steeg het toestel op met een volle tank.
Según el plan de vuelo ese avión despegó con el depósito lleno.

Hoe "steeg" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij steeg ook maar maximaal 4%.

Het aandeel Easyjet steeg 5,7 procent.

Sinds 2014 steeg het aantal verhuizingen.

Het aandeel steeg met 4,4 procent.

Het aandeel steeg krap 1,5 procent.

Het luistertijdaandeel steeg naar 31,2 procent.

Geschikte ben behandelingen steeg die bepalen.

Steeg 11% deze resultaten van bindende.

Beslissing patiënten steeg van 1042 tot.

Steeg aanzienlijk, van acute respiratory syndrome.

Hoe "subió, callejón, aumentó" te gebruiken in een Spaans zin

Sólo desaparece- subió por las escaleras.

Poco después, Shikamaru subió las escaleras.

- Callejón Baena, José Luis, accionariado indeterminado.

Real grande aumentó crecer del hormigón.

837 Delaney aumentó stein letras enredadas.

Pronunciado igg-whamps aumentó del modelo mayorista.

Condición física aumentó sesenta por usted.

Sus piernas tambalearon, pero subió erguido!

Ese sonido del Callejón del Agua.

Apartamento Turístico Callejón del Pozo III.