Voorbeelden van het gebruik van Dood in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Is hij dood of niet?
Dood het kitten- tot verdriet.
Mata al gatito, a la tristeza.Is dit wezen dood of niet?
Nu dood of straks?
Blijkbaar was ons slachtoffer dood, voordat hij landde.
Aparentemente nuestra víctima estaba muerta antes de aterrizar.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
dode mensen
een dode man
dode meisje
zekere doodde tweede doodde tragische doodeen dode vrouw
de plotselinge dooddode zones
de dode man
Meer
Hij dood geen mensen in een opwelling.
Él no mata gente por pasión.Het meisje mag dood, maar hij niet.
Ik wil dood, maar ik kan het niet. Ik ben onverwoestbaar.
Quiero morir pero no puedo Soy indestructible.Een hele familie dood, voor wat, 20 pond?
Toda una familia muerta,¿por cuánto, 20 libras?Dood alle, maar de spelers van je team.- Capture.
Matar a todos, pero los jugadores de su equipo.- Capturar.Met Faye dood, dan Jack, en Leo.
Con Faye muerta, luego Jack, y Leo.Dood daarom de fysieke omhulsels, de lichamen maar.'.
Of Suzan wilde dood, of ze was beide Dik en dom.
Suzanne quería morir, o era gorda y estúpida.Dood al je vijanden en te overleven zolang je kunt.
Matar a todos tus enemigos y sobrevivir durante tanto tiempo como puedas.Doden die wasberen: dood alle wasberen voordat ze.
Matar a los mapaches: matar a todos los mapaches a.Ik steunde je toen onze buurman, Mr Ossias, dood voor je was.
Eèn broer dood, de ander in de gevangenis.
Un hermano murió, otro está en la carcel.En vijf minuten later, is pa dood, en de colt is weg.
Y cinco minutos después, papá estaba muerto, y el Colt había desaparecido.Ik wilde dood, maar ik kreeg onderscheidingen.
Yo quería morir, pero me dieron medallas.In de ene is zijn vrouw dood en in de andere zijn zoon.
En una ha muerto su hijo y en la otra su mujer.Hoe kan ik dood alle iexplore. exe processen tegelijk?
¿Cómo puedo matar a todos los procesos iexplore. exe a la vez?Een vrouw die haar kinderen dood om haar ex-man te straffen.
Una mujer que mata a sus hijos para castigar a su ex esposo.En Romeo dood en Julia, dood voor, Warm en nieuwe kill'd.
Y Romeo muerto, y Julieta, antes muerta, caliente y maté nuevo.Frank Kingman is niet per se dood. Wat als hij de moordenaar is?
Frank Kingman no está necesariamente muerto.¿Y si es el asesino?Na dat' ik wil dood' gedoe, ben ik een beetje geschrokken.
Me acojoné un poco con todo eso del "me quiero morir".Toen ze mij vertelden dat je dood was, weigerde ik hen te geloven.
Pas zes maanden dood. En ze trouwt met z'n broer. Het is walgelijk.
Murió hace sólo seis meses, y ella forma pareja con su hermano.Ging je kind dood, dan had je niet genoeg geloof.
Si su hijo murió, no tuvo suficiente fe.Al deze mensen dood, deze kleine kinderen, en waarvoor?
Tanta gente muerta, los niños,¿para qué?De andere Crichton dood en, Stark op zoek naar Zhaans geest.
El otro Crichton, muerto, y… y Stark buscando el espíritu de Zhaan.
