Wat Betekent TERPEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• montículos
• montones

Voorbeelden van het gebruik van Terpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De eerste bewoners van de terpen….
Primeros pobladores de los terr….

Later werden deze terpen verbonden door dijken.
Más tarde, estos terps fueron relacionados por diques.

Terpen: 40 terpen met adobe gebouwen.
Montículos: 40 montículos con construcciones de adobe.

Samen met de Muhajirin maakten zij haasten zich om de lava terpen;
Junto con el Muhajirin que se apresuraron a los montículos de lava;

Floppy terpen behandeling twee van de drie.
Disquete de montículos de tratamiento de dos de los tres.

Ze worden vaak geplant in verhoogde bedden of terpen om een goede afwatering te garanderen.
A menudo se plantan en camas elevadas o montículos para garantizar un buen drenaje.

Talloze terpen en Keltische gebieden polls verschijnen, gevolgd door veranderingen in de begrafenisrituelen.
Numerosos túmulos y campos de urnas celtas aparecen, seguidos de cambios en los ritos funerarios.

Verder naar het westen van de tempel markeren hoge terpen puin de plaats van de oude stad.
Más al oeste del templo, altos montones de escombros marcan el sitio de la antigua ciudad.

Space de terpen tenminste 6"(152,4 mm) uit elkaar, zodat de lopers ruimte om te zwerven zal hebben.
Espacio de los montículos de al menos 6«(152,4 mm) separados para que los corredores tendrán espacio para moverse.

Individuele begrafenissen bevinden zich in ronde terpen, bovendien gemarkeerd met stenen.
Los entierros individuales están dentro de montículos redondos, marcados adicionalmente con piedras.

Rijd rustig en kalm terpen niet leiden tot opwinding onder de bezoekers en ze weer blijven ontevreden.
Cabalga con montículos tranquilas y apacibles no causar expectación entre los visitantes y volvieron a quedar insatisfechos.

Across decennia heb ik gezien door nieuwe artsen, en met elke kwam terpen van nieuwe medische rekeningen.
A través de décadas he sido visto por los nuevos médicos, y con cada vine montones de nuevas cuentas médicas.

De terpen worden gebouwd boven de grond maar in de meeste gevallen, termieten leven een paar meter onder.
Los montículos se construyen sobre el suelo, pero en la mayoría de los casos, las termitas viven a pocos metros debajo de él.

Omwalde papillen: de vorm van platte terpen omgeven door een geul en aan de achterkant van de tong.
Papilas caliciformes: con forma de montículos planas rodeadas por un foso y encontrado en la parte posterior de la lengua.

De kleur Witte asperge is daarom wit omdat het groeit in zogenaamde"dammen" onder de aarde, dus in terpen.
El color Por lo tanto, el espárrago blanco es blanco porque crece en las llamadas"presas" debajo de la tierra, por lo que en montículos.

Across decennia heb ik gezien door nieuwe artsen, en met elke kwam terpen van nieuwe medische rekeningen.
A lo largo de décadas he sido atendido por nuevos médicos, y con cada uno aparecieron montones de nuevas facturas médicas.

Traditioneel golfers gebruikt terpen van zand om de bal te verheffen, en containers van zand werden verstrekt voor het doel.
Tradicionalmente, los jugadores de golf utilizan montículos de arena para elevar la bola, y se proporcionaron contenedores de arena para el propósito.

Overblijfselen van de oudste geschiedenis van de stad zijn bewaard gebleven in twee terpen uit de 7e eeuw, de Wanda- en Krak-heuvels.
Los restos de la historia más antigua de la ciudad se han conservado en dos montículos que datan del siglo VII llamados los montículos de Wanda y Krak.

In het nabijgelegen dorpje Wijnaldum kunt u de kerk bezichtigen en is een archeologisch steunpunt met informatie over de geschiedenis van de terpen.
En el pueblo cercano de Wijnaldum se puede visitar la iglesia y es una exposición arqueológica con la información sobre la historia de los montículos.

Leeuwarden heeft een historische binnenstad met grachten en terpen(kunstmatige heuvels) daterend uit de middeleeuwen.
Leeuwarden tiene un centro histórico de la ciudad razonablemente con canales y montículos(colinas artificiales) que datan de la Edad Media.

Wit-Rusland is een laaggelegen land met geen natuurlijke grenzen met buurlanden en het landschap bestaat voornamelijk uit lage heuvels en terpen.
Bielorrusia es un país de baja altitud sin fronteras naturales con los países vecinos y el paisaje se compone principalmente de pequeñas colinas y lomas.

Deze terpen dat gezien kan worden van het oppervlak speelt de rol van ventilatiesystemen voor het regelen van de temperatuur in de tunnels waar de termieten wonen.
Los montículos que se puede ver en la superficie de juego el papel de los sistemas de ventilación para regular la temperatura en los túneles, donde las termitas viven.

Tot nu toe produceerden 3D-printers voor embryonale stamcellen net platte matrices of eenvoudige terpen, stalagmieten genaamd, van cellen.
Hasta ahora, las impresoras 3D para células madre embrionarias solo generaban matrices planas o montículos simples, llamados"estalagmitas", de células.

Deze grote terpen zijn van een onbekende oorsprong, met sommige mensen geloven dat zij het bewijs van de vroege nederzettingen en het gebruik van een door de mens gemaakte cement, terwijl anderen geloven dat ze zijn gemaakt door een 6 ft.
Estas grandes montículos son de origen desconocido, con algunas personas que están participando evidencia de los primeros asentamientos y el uso de un cemento hecho por el hombre, mientras que otros creen que fueron creados por un 6 ft.

Aanvankelijk sprong van vrij hoog, gelegen op de berghellingen, natuurlijke richels, en later- met een speciaal geconstrueerde verhogingen terpen.
Inicialmente saltado de bastante alta, situado en las laderas de las montañas, cornisas naturales, y más tarde- con unas elevaciones especialmente construidos montículos.

Een paar mieren in de tuin vormen geen bedreiging voor u of uw planten, maar grote kolonies, vooral terpen van vuurmieren, kunnen zorgen baren.
Algunas hormigas en el jardín no representan una amenaza para usted o sus plantas, pero las grandes colonias, especialmente los montones de hormigas de fuego, pueden ser motivo de preocupación.

De Oostenrijkse kunstenaar Armin Schubert gebruikte net als Nash bomen en takken van het historische park van het landgoed en creëerde daarmee zijn verbazingwekkende, zeer zorgvuldig gevormde terpen.
Como él, de árboles y de ramas procedentes del Parque histórico del Dominio, el artista austríaco Armin Schubert ha ideado asombrosos túmulos esculpidos meticulosamente.

Een kaart van Groot-Brittannië op het moment dat Stonehenge in gebruik was, toont tientallen andere, vergelijkbare sites, steencirkels en terpen gebouwd over het hele land op hetzelfde moment.
Un mapa de Gran Bretaña en el momento en que Stonehenge estaba en uso, mostrando docenas de otros, sitios similares, círculos de piedra y montículos está construyendo en todo el país al mismo tiempo.

De berekeningen bleek dat de charge-ionen die krijgen opgeslagen niet alleen door de opvang in de poriën, maar ook hechten zich aan terpen van het materiaal.
Los cálculos demostraron que los iones que transportan carga se almacenan no solo por la acogida de los poros, pero también se unen a los montículos del material.

Kokkini Hani is een ontwikkeld toeristisch gebied en een populaire vakantiebestemming op Kreta, met vele zandstranden met ondiep water, beschermd door kleine kunstmatige terpen die de golf snijden, georganiseerd met alle toeristische infrastructuur.
Kokkini Hani es una zona turística desarrollada y un popular destino de vacaciones en Creta, con muchas playas de arena con aguas poco profundas, protegidas por pequeños montículos artificiales que cortan la ola, organizados con toda la infraestructura turística.

Hoe "terpen" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze terpen bevinden zich langs de Kerkstraat.

Hij komt toevallig schilder Terpen Tijn tegen.

Hoe belangrijk deze terpen waren voor hen.

De terpen zijn daar mooie voorbeelden van.

De andere drie terpen waren wel bewoond.

De provincie Friesland wil onbebouwde terpen opkopen.

Die terpen zijn van gelijk historisch belang.

Deze terpen stammen van 800 na Christus.

De terpen bevatten een schat aan gegevens.

Waarom-feed terpen hond macht kip en rijst?

Hoe "montículos, montones" te gebruiken in een Spaans zin

Formando pequeños montículos de fina arena de desierto.

—A montones —contestó mister Parker Pyne enigmáticamente.?

Los accesos serán bloqueados con montículos de tierras.

Entre ambos montículos se encuentran grandes plazas rectangulares.

Los surcos son hoy montículos y cráteres.

net/es/fcn-chat-review eviten, continuan proporcionando montones de dinero".

¿Encontrarse montones de basura por las calles?

He caminado montones durante estos últimos tiempos.

Existencia de obstáculos como duros montículos y tablones.

(2016) Montículos arqueológicos, actividades y modos de habitar.