Wat Betekent TREDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• escalón
• peldaño
• escalera
• paso
• etapa
• peldaños
• escaleras

Voorbeelden van het gebruik van Trede in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

H- lengte van het trede.
H- longitud de l'etapa.

Pas op. Die trede zit los.
Cuidado, el escalón está suelto.

Open trede profiel, licht in gewicht.
Perfil de peldaño abierto, peso ligero.

Dynamisch worden aangepast aan elke trede.
Se adapta de forma dinámica a cada pisada.

Gezien bij de trede van The Palace.
Avistada en las escaleras del Palace.

Je kunt makkelijk van de ene op de andere trede springen.
Es fácil saltar de un escalón al otro.

De soorten trede betreedt type.
Clases de tipo de las pisadas de escalera.

Je kunt van hier niet op die trede vallen.
Desde la puerta, es imposible caer en las escaleras.

De trede in de rug is zo lang en steil.
La escalera en la parte posterior es tan larga y escarpada.

Wat kan een Drijvende Trede voor me doen?
¿Qué puede una escalera la flotación hacer para mí?

Dek, trede, brug: Staal met behandeld plastiek.
Deck, escalera, puente: Acero con el plástico cubierto.

De Sierra is een professionele trap met een open trede profiel.
La Sierra es una escalera profesional con perfil de peldaño abierto.

De types van de trede betreedt beschikbaar.
Los tipos de las pisadas de escalera disponibles.

Dek, trede, brug: Hout binnen met Zacht Behandelend pvc.
Cubierta, escalera, puente: Madera dentro con el PVC de recubrimiento suave.

De Balustrade van het staalnetwerk- brug, trede, balkon, weg.
Barandilla de acero de la malla- puente, escalera, balcón, trayectoria.

Voorts heeft het een lange trede voor jonge geitjes die omhoog beklimmen.
Por otra parte, tiene una escalera larga para los niños que suben para arriba.

En zelfs de allerhoogste priester staat daar als een dienaar op de laagste trede;
Allí incluso el sumo sacerdote es un servidor de grado inferior;

Dek, trede, brug: Hout binnen met spons, rubber of poederdekking.
Deck, escalera, puente: Madera dentro con la esponja, el caucho o la cubierta del polvo.

Zeer weinig mensen maken een tv-show zonder op de onderste trede te starten.
Muy pocas personas producen un programa de televisión sin comenzar en el escalón más bajo.

In het midden is lange trede geschikt voor jonge geitjes omhoog te beklimmen.
En el centro es la escalera larga conveniente para que los niños suban para arriba.

Elke trede van de ladder heeft een paar nucleotiden die de informatie opslaat.
Cada peldaño de la escalera tiene un par de nucleótidos que almacena la información.

Liefde heeft een hiërarchie, van de laagste trede tot de hoogste, ofwel vanaf sex tot aan superbewustzijn.
El amor es una jerarquía, desde el peldaño más bajo hasta el más alto, del sexo a la súper consciencia.

Rechte trede van de glas de drijvende trap met glasstappen en glastraliewerk.
Escalera recta flotante de cristal de la escalera con los pasos de cristal y la verja de cristal.

Het lichaamsdeel was in eerste instantie op een trede, daarna gleed als dragende en veroorzaakte een val.
La extremidad fue colocado inicialmente en un peldaño, luego se deslizó al soporte de peso y causó una caída.

De bovenste trede is om als platform, en de afmetingen niet verschillen van de rest van de beschikbare elementen.
El escalón superior serán actuar como una plataforma, y sus dimensiones no son diferentes del resto de los elementos disponibles.

De kloof verscheen op elke trede van de carrièreladder, gezien het relatieve aandeel van mannen en vrouwen bij elke stap.
La brecha apareció en cada escalón de la escala de la carrera dada la proporción relativa de hombres y mujeres en cada paso.

Als u de diepte van de trede 28 cm te wijten aan de grootte van de string niet kan bieden, kun je beter te maken breder podium.
Si usted no puede proporcionar la profundidad de paso de 28 cm debido al tamaño de la cadena, es mejor que el escenario más amplio.

Kinderen van Mij, jullie moeten nu elke trede van de geestelijke trap beklimmen voordat jullie de bovenste treden naar de deur van het Paradijs bereiken.
Hijos Míos, deben ahora subir cada escalón de la escalera espiritual, antes de alcanzar los últimos escalones de la puerta del Paraíso.

Wanneer de rode vergrendelingen onder elke trede zijn ontvouwen, geeft dit aan dat de ladder klaar is voor gebruik, hij kan maximaal 150 kg dragen.
Cuando las cerraduras rojas se han desplegado debajo de cada peldaño, esto significa que la escalera está lista para ser usada y puede sostener un peso de hasta 150 kg.

Hoe "trede" te gebruiken in een Nederlands zin

Met elke trede steeg mijn aanzien.

Tegenwoordig wordt iedere nieuwe trede vastgelegd!

Elke trede betekent een nieuw inzicht.

Beoogde trede gedurende het traject Niveau.

Aan elke trede hangt een korting.

Elke trede geeft een bepaald kortingspercentage.

Welke trede levert het meeste op?

Per resultaat wordt een trede toegekend.

Elke trede staat voor een kortingspercentage.

Een trede lager was beter geweest.

Hoe "escalón, peldaño, escalera" te gebruiken in een Spaans zin

Comenzamos a descender, saboreando escalón por escalón.

¿Se sienten inmersos en algún escalón determinado?

No subiré ningún peldaño más por borracho.

Había alcanzado el escalón diecinueve sin novedad.

Que además estaba un escalón más arriba.

Fueron construyendo su carrera escalón por escalón.

Para escalera modelo: Krea-I, Krea-L, Krea-U.

Escalón # 3¿Por qué quiero aprender magia?

Un peldaño por debajo estaban los 'otros' seguidores.

Una escalera interior comunica ambas plantas.