Voorbeelden van het gebruik van Trusts in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze trusts zijn anders.
Beleggingsfondsen" ook de unit trusts verstaan.;
Kevin, trusts en nalatenschappen?
¿Kevin, de Fideicomisos e Inmuebles?Om echt rookvrij te worden, moet Trusts ervoor zorgen.
Para librarse realmente del humo, los Fideicomisos deben garantizar que.Pip trusts en raakt bevriend met hem.
De reden waarom we deze trusts moeten maken, is eenvoudig.
La razón por la que debemos crear estos fondos es simple.Trusts en erfopvolging;
A los fideicomisos y Het imperialisme verandert gaandeweg alle trusts in organisaties van deze soort.
Imperialismo transforma gradualmente todos los trusts en organizaciones parecidas.Trusts worden vaak gerangschikt op basis van hun kwartielprestaties;
Los fondos se clasifican generalmente por su rendimiento por cuartil;Het imperialisme verandert gaandeweg alle trusts in organisaties van deze soort.
Imperialismo va convirtiendo poco a poco todos los trusts en organizaciones de este.Trusts en landgoederen tegenover controle. Hebzucht vermomt als liefdevolle zorg.
Control de fideicomisos y propiedades, codicia disfrazada Het imperialisme verandert gaandeweg alle trusts in organisaties van deze soort.
Het Verdrag laat detoepassing van rechtsregels die gunstiger zijn voor de erkenning van trusts onverlet.
El Convenio no impedirála aplicación de normas jurídicas más favorables al reconocimiento de un trust.Welke soorten trusts zijn beschikbaar voor loterijwinnaars?
¿Qué tipos de fideicomisos están disponibles para los ganadores Juridische mythen over vermogensplanning- hoe testament& trusts echt werken.
Mitos legales sobre planificación patrimonial: cómo funcionan realmente De oprichting, de exploitatie of het beheer van trusts, vennootschappen, stichtingen of soortgelijke structuren;
La creación, el funcionamiento o la gestión de sociedades fiduciarias, empresas o estructuras análogas;Britney Spears heeft besloten om durven iets meer dan gewoonlijk,uit eten gaan met haar laatste trusts….
Britney Spears ha decidido atreverse un poco más de lo habitual,salir a cenar con ella confía en última….Als de industriële trusts ‘in principe' socialistische ondernemingen zijn, kan dit niet worden gezegd van de collectieve boerderijen.
Si los trust industriales son“en principio” empresas socialistas, no podría decirse.Aldrich, betaald door de overheid om het volk te vertegenwoordigen, stelt in plaats van dit te doen,een plan voor de trusts voor".
Aldrich, pagado por el Gobierno para representar al pueblo, propone en su lugar,un plan para el Trust".Zelfs als we geen media trusts en astronomische budgetten terug, zullen we meer informatie"nuttig" te leveren.
Incluso si no hacia confía en los medios de comunicación y presupuestos astronómicos, vamos a dar más información"útil".Tijdens de jaren 1960 was hij ook lid van de ACT RegionaleSelection Committee van de Winston Churchill Memorial Trusts.
Durante la década de 1960, él era también un miembro del ComitéRegional de Selección acto del Memorial Fideicomisos Winston Churchill.Andere carrièremogelijkheden zijn binnen NHS Trusts, sportvoeding, gezondheidsbevordering of overheidsafdelingen.
Otras oportunidades de carrera están dentro de NHS Trusts, nutrición deportiva, promoción de la salud o departamentos gubernamentales.Op een keer verloor hij £ 8.000,of ongeveer tweederde van het geld dat hij jaarlijks ontvangen van verschillende familie trusts.
En una ocasión se perdió£ 8.000, oalrededor de dos tercios del dinero que recibía anualmente a partir de diversos fideicomisos familiares.Tijdens de 18e eeuw en in de 19e, tolweg trusts werden opgericht en de hoofdwegen in Cumberland werden sterk verbeterd.
Durante el 18vo siglo y en el 19no, las fundaciones de la autopista de peaje se establecieron y los caminos principales en Cumberland enormemente se mejoraron.Afgezien van het economische klimaat, deze koppeling zorgt voor een veel betereacceptatie van het consumptiepatroon te veranderen," Rüdiger Rosenthal trusts.
Aparte del entorno económico, este enlace permite una mejoraceptación del cambio en el patrón de consumo," confía Rüdiger Rosenthal.Veel afgestudeerden nemen hun eerste post als gekwalificeerde beoefenaars in de NHS Trusts en ziekenhuizen die zij ervaring hebben opgedaan tijdens hun opleiding.
Muchos graduados toman sus primeros puestos como profesionales calificados en los Fideicomisos y hospitales del NHS donde adquirieron experiencia durante su capacitación.U zult rekening houden met de historische ontwikkeling van het eigen vermogen en het concept van het vertrouwen,en de regels op het scheppen van express trusts.
Se tendrá en cuenta el desarrollo histórico de la equidad y el concepto de la confianza,y las normas de creación de fideicomisos expresos.Het college werkt nauw samen met veel van de academische ziekenhuizen, de eerstelijns gezondheidszorg trusts en opleiding praktijken in het Engels West Midlands.
El Colegio colabora estrechamente con muchos de los hospitales de enseñanza, confía en la atención primaria y las prácticas de formación a través de los ingleses West Midlands.Trusts zijn legitieme financiële voertuigen om activa te beheren, maar zijn soms beschuldigd van het verbergen van illegale activiteiten vanwege hun gebrek aan transparantie.
Los fideicomisos son vehículos financieros legítimos para administrar los activos, pero a veces se los ha acusado de ocultar actividades ilegales debido a su falta de transparencia.Private Interest Foundations werden oorspronkelijk opgericht in Liechtenstein,als een nieuwe juridische entiteit die de voordelen van de Trusts samenbrengt voor vermogensbeheer;
Las Fundaciones de Interés Privado se crearon originalmente en Liechtenstein,como una nueva entidad legal que reúne los beneficios de los Fideicomisos, para la gestión de activos;
