Wat Betekent U SCHREEF in het Spaans - Spaans Vertaling

• escribió
• escribiste
• escribe
• le escribise
• usted firmó

Voorbeelden van het gebruik van U schreef in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U schreef me een briefje.
Me estaba escribiendo una nota.

Hier is de notitie die u schreef.
Aquí está la nota que escribiste.

U schreef dat rapport, commandant.
Lo escribió usted, capitán.

En dit is een schuldbekentenis, die u schreef.
Y éste es el pagaré que usted firmó.

U schreef drie brieven. Waarom?
Escribiste tres cartas.¿Por qué?

Hartelijk dank voor mooie woorden die u schreef!
¡Muchas gracias por las bellas palabras que escribiste!

U schreef dat op het bord.
Lo escribió en la pizarra.

Het is zoiets als wat u schreef in het begin van The Body.
Es como lo que escribió en la introducción de"El cuerpo".

U schreef dat dat 37 euro aangaf.
Escribiste que indicaba 37 euros.

Vertel het publiek wat u schreef over de Kasjmir jas… en wat hij waard is.
Cuéntale al público lo que escribiste sobre el abrigo de cachemir.

U schreef haar, vanuit Duitsland.
Le escribió a ella, desde Alemania.

Ik las het verslag over James Wreckler die u schreef toen u zijn psychiater was.
Leí el informe que escribió sobre James Weckler como su psiquiatra en prisión.

U schreef naar Charlie Carson in Downton Abbey.
Escribiste a Charlite Carson en Downton Abbey.

Prof. Chambers, u schreef boeken over werk voor de armen.
Profesora Chambers Ud. ha escrito muchos libros sobre trabajo indigente.

U schreef ze op bij uw vriendin thuis.
Y cuando iba a casa de su amiga Io plasmaba por escrito.

Wanneer u schreef dit vijf hier, ziet dat u schreef honderden plaatsen.
Cuando escribiste este 5 aquí, te diste cuenta que escribiste en las centenas.

U schreef al dat Tesla de batterijen zou hebben vervangen.
Ya escribiste que Tesla habría cambiado las baterías.

U schreef uw proefschrift over"Het MAO-A gen," niet waar?
Escribiste tu disertación sobre"El gen guerrero",¿verdad?

U schreef me ooit… wat de hoogste deugden zijn.
Una vez me escribiste… una lista con las cuatro virtudes principales:.

U schreef een rapport voor een voogdijzaak van mij.
Tú… Escribiste un informe para uno de mis casos de custodia infantil.

Als u schreef zoals u spreekt, zou ik Hardy willen lezen.
Si escribieras como hablas, tendría ganas de leer a Hardy.

U schreef dit rapport over Mr. Maryk een maand voor het incident.
Escribió un informe sobre Maryk un mes antes de que él lo relevara.

U schreef, dat Harrington werd vermoord met een schot hagel.
Dijo que Harrington fue asesinado con una escopeta cargada de perdigones.

U schreef over een vrouw in Duitsland die tien jaar blind was geweest.
Usted escribió sobre una mujer en Alemania que llevaba diez años ciega.

U schreef in het boek dat u zich onvoorbereid voelde voor de sessie.
Escribiste en el libro que no te sentías preparado para la sesión.

U schreef deze brief voor dezelfde reden dat u naar mij schreef.
Escribió esta carta por la misma razón que la escribió para mí.

Dus u schreef een goede aanbeveling voor een man die u niet eens had ontmoet.
Y escribió una brillante recomendación para un hombre que ni siquiera había conocido.

Ik zou 't een eer vinden als u me schreef op de Militaire Academie.
Será un honor si me escribe a la academia militar.

Ik wist niet dat u verhalen schreef.
No sabía que escribía historias.

Hoeveel drankjes gaf Torchinski u voordat u dit schreef.
¿Cuántas bebidas te dio el torchinski antes de escribir esto?

Hoe "u schreef" te gebruiken in een Nederlands zin

U schreef u hebt deze vraag eerder beantwoord.

U schreef dat de discussie on-topic moest blijven.

U schreef dit boek samen met uw vrouw.

U schreef eerder boeken over de ignatiaanse spiritualiteit.

U schreef daar op Facebook een artikel over.

Geachte meneer Frankenhuis, U schreef 27 maart jl.

U schreef later dat de diagnose slijmbeursontsteking was.

U schreef een proefschrift over literatuur en empathie.

U schreef ons daarop: ‘staat er goed in’.

U schreef dat u een e-mail gestuurd had.

Hoe "escribiste, escribe, escribió" te gebruiken in een Spaans zin

Como bien dices no los escribiste tu.

Escribe una opinión sobre Agua Ciel.

Escribió una máscara blanca otra vez.

Exigimos garantías para ella", escribió Quiroga.

Ayer escribiste la misma carta otra vez.

Mándanos tus ideas, escribe comentarios, participa.

¿Por qué escribiste cada uno de ellos?

Escribiste que querías ver a las boxeadoras.

Buen viaje compañero", escribió Mónica Cruz.

000 años, escribe 'The Daily Mail'.