Wat Betekent UITBARSTINGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• erupciones
• ráfagas
• explosiones
• estallidos
• arrebatos
• brotes
• eruptiva
• erupción
• eruptivos
• explosión
• brote
• eruptivas
• estallido
• arrebato

Voorbeelden van het gebruik van Uitbarstingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geen uitbarstingen meer.
No más arranques.

Hij heeft nog steeds uitbarstingen.
Aún tiene arrebatos.

Geen uitbarstingen meer.
No queremos más exabruptos.

Wat zijn mokkel uitbarstingen?
¿Qué era el brote de chicas tontas?

Uitbarstingen van beelden.
Una explosión de imágenes.

Ze heeft uitbarstingen.
Ella tiene arrebatos.

Deze uitbarstingen, of zoals Garton-Ash het liever zegt.
Los arrebatos-o como prefiere Garton-Ash.

Waarom hebben we altijd over uitbarstingen?
¿Por qué estamos siempre hablando de explosiones?

Kg uitbarstingen en bananen;
Kg de explosiones y plátanos;

Sommige mensen, vooral vrouwen kunnen uitbarstingen ervaren.
Alguna gente, especialmente mujeres puede experimentar brotes.

Deze uitbarstingen kunnen erger worden.
Estos ataques podrían empeorar.

Verhoogt de mate van retentie stikstof uitbarstingen training.
Eleva el nivel de la retención de nitrógeno para los entrenamientos eruptivas.

Minder uitbarstingen, geen schorsingen.
Menos explosiones, ninguna suspensi�n.

Verhoogt de mate van retentie stikstof uitbarstingen trainingen.
Aumenta el grado de retención de nitrógeno para los entrenamientos eruptivas.

Vele dingen kunnen uitbarstingen van pimples veroorzaken en zits.
Muchas cosas pueden causar brotes de espinillas y de zits.

Verhoogt het niveau van stikstofretentie voor uitbarstingen trainingen.
Eleva el grado de retención de nitrógeno para los entrenamientos eruptivas.

Maar ik zal geen uitbarstingen of veroordelende driftbuien tolereren.
Sin embargo, no toleraré cualquier arrebato o rabieta.

Verhoogt het niveau van stikstofretentie voor uitbarstingen trainingen.
Aumenta el nivel de retención de nitrógeno para los entrenamientos eruptivas.

U moet de lancering uitbarstingen van warmte aan de vijanden te vernietigen.
Lanza ráfagas de calor para destruir a los enemigos.

Ze heeft een uitstekend geheugen en zal ervoor zorgen dat je betaalt voor uitbarstingen.
Ella tiene una memoria excelente y te hará pagar por cualquier arrebato.

Uitbarstingen verschijnen in fasen: op het gezicht- romp- benen;
Las erupciones aparecen por etapas: en la cara- tronco- piernas;

Een serie gekoppelde uitbarstingen in Noord-en Centraal-Europa.
Una serie de erupciones vinculadas en todo el norte y centro de Europa.

Vitamine B2 is een onmisbare assistenten in de strijd tegen de huid uitbarstingen.
La vitamina B2 es un asistentes indispensables en la lucha contra erupciones de la piel.

Huid uitbarstingen en brandwonden rond het gebied van straling.
Erupciones de piel y quemaduras alrededor del área de la radiación.

Astronomen classificeren radio uitbarstingen van de zon in vijf soorten;
Los astrónomos clasifican las explosiones de radio solar en cinco tipos;

Methaan uitbarstingen in het Noordpoolgebied toeneemt als gevolg van de verwarming van Arctic.
Erupciones de metano en el Ártico están aumentando debido al calentamiento del Ártico.

In 1600 werd Arequipa echter volledig verwoest door een zware aardbeving en vulkanische uitbarstingen.
Arequipa era destruido totalmente en 1600 por un terremoto y una erupción volcánica.

Kan brand uitbarstingen en zet tegenstanders op weg boobytraps;
Puede disparar ráfagas y poner oponentes en las trampas cazabobos manera;

In 1600 werd Arequipa echter volledig verwoest door een zware aardbeving en vulkanische uitbarstingen.
Arequipa fue completamente destruida en 1600 por un fuerte terremoto y una erupción volcánica.

Probeer te bedenken dat deze uitbarstingen een vaak voorkomend symptoom zijn van de ZvH.
Pero recuerda que los arrebatos son un síntoma muy común de la enfermedad.

Hoe "uitbarstingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Gedragen aan deze korte uitbarstingen van.

Uitbarstingen van gebeurtenissen tijdens een hoge.

Mijn uitbarstingen zijn heel snel over.

Daarvan, uitbarstingen van hoog-zout diettransition aan.

Gespatieerde korte uitbarstingen van tau-eiwit een.

Uitbarstingen horen bij dit ingewikkelde proces.

Vergroten over korte uitbarstingen van gezondheid.

Wij hebben gelukkig geen uitbarstingen meegemaakt.

Daarvan, legaal suhagra bestellen uitbarstingen van.

Waarop korte uitbarstingen van invloed op.

Hoe "erupciones, explosiones, ráfagas" te gebruiken in een Spaans zin

Erupciones cutáneas, fiebre del 95% intervalo de.

Protección contra incendios, explosiones y atmósferas nocivas.

Pueden presentarse náuseas, vómito, erupciones cutáneas.

000 años aproximadamente por erupciones volcánicas.

Las recientes erupciones del Monte Sta.

Despigmentación "en gotas", erupciones diversas, prurito generalizado.

Tus columnasson, digamos, pequeñas ráfagas rencorosas.

Poco frecuentes: diversas erupciones cutáneas, prurito.

Explosiones secundarias irrumpieron a través del casco.

Algunas fuentes de FRB exhiben ráfagas repetidas.