Voorbeelden van het gebruik van Arranques in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No más arranques.
Haremos arranques cada dos o tres semanas”,- dijo.
Alteraciones solares arranques de autos.
Años- Arranques de obstrucción arterial con un carácter picante;
Jaar- starts van arteriële obstructie met een pittige karakter;No, no, no,¡no arranques el motor!
Nee! Start de motor niet!Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
¡Te lo advierto, como no arranques!
Lk waarschuw Colleen… no arranques el auto!
Colleen… je niet dat auto te starten!El Lan de ms Dong emprendió el primer paso en arranques de negocio.
Mej. Dong Lan kwam in de eerste stap in opstarten van bedrijven terecht.No detengas o arranques un Segway demasiado rápido.
Variadores de velocidad y arranques suaves.
No. Quiero que arranques el auto y me esperes.
Nee, ik wil dat je de auto start en op me wacht.Integra el control de salida para arranques perfectos.
Hij integreert launch control voor een perfecte start.Si se te pide que arranques desde el CD, presiona Barra espaciadora.
Druk op de spatiebalk als u wordt gevraagd te starten vanaf cd.Pon la llave en la ignición, pero no arranques el motor.
Stop de sleutel in het contact maar start de motor niet.Cuando arranques el juego, accederás a la pantalla de inicio.
El centro multifuncional para arranques aparecerá en Moscú.
Multifunctioneel centrum voor starters zal verschijnen in Moskou.Nuevo componente que asegura alta resistencia a los cortes y arranques.
Nieuwe compound biedt hoge weerstand tegen insnijding en inrijdingen.Eso regula los arranques y paradas dependiendo de la concentración de la burbuja.
Die de starts en stops regelt afhankelijk van de bubbel concentratie.Se inicia automáticamente cada vez que arranques tu ordenador.
Het wordt elke keer automatisch gestart bij het opstarten van de computer.Se utilizan para cubrir los arranques impresionantes con una ración justa de snark.
En su camino hacia la iluminación que haya hecho muchas paradas y arranques.
Op weg naar verlichting hebben jullie vele stops en starts gemaakt.Eso regula los arranques y paradas dependiendo de la concentración de la burbuja.
Dat regelt het begin en het einde, afhankelijk van de concentratie van de bellen.Intente girar el aparato de aire acondicionado/ calefacción en arranques cortos.
Probeer het draaien van de airco/ verwarming op korte uitbarstingen.Permite arranques lentos mientras que el original simplemente entró en acción.
Het zorgt voor trage starts, terwijl de originele net in actie is gesprongen.D/ipmasq se ejecute automáticamente cada vez que arranques la máquina Linux con IP-Masquerading.
D/ipmasq wordt uitgevoerd, iedere keer dat je je Linux masquerading machine opstart.Soporta arranques frecuentes del motor y largos períodos de inactividad.
Ondersteuning voor veelvuldig starten van de motor en lange periodes met uitgeschakelde motor.Todas las personas bajo tensión pueden reaccionar con arranques momentáneos de conducta antisocial.
Los Arranques De Cinta ambas las personas mostraron sus capacidades operativas en la conferencia.
De estos procesos surgen nuevos arranques, creando más empleos y más oportunidades.
Nieuwe opstarten komen uit deze processen, waardoor meer banen en meer mogelijkheden ontstaan.Hay arranques automáticos a una hora predeterminada, cuando la temperatura cae por debajo de un límite predeterminado, periódico periódico.
Er zijn automatische starts op een vooraf bepaald tijdstip, wanneer de temperatuur onder een vooraf bepaalde limiet daalt, regelmatige periodieke.
