Voorbeelden van het gebruik van Verder verbeterd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sindsdien is Autopilot verder verbeterd.
We hebben verder verbeterd ons optimalisatie algoritme.
Hemos mejorado aún más nuestra algoritmo de optimización.Sindsdien is de autopilot verder verbeterd.
Desde entonces el sistema Autopilot ha mejorado aún más.De weg werd verder verbeterd in 1931 toen het twee afzonderlijke rijwegen kreeg.
El camino fue mejorado aún más en 1931 cuando se le dieron dos caminos separados.Tegelijkertijd hebben we ons profiel verder verbeterd.
Al mismo tiempo, hemos aumentado aún más nuestro perfil.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
verbetert de prestaties
verbetert de kwaliteit
verbetert de bloedcirculatie
verbetert de gezondheid
verbeterde functies
verbetert de conditie
verbetert de efficiëntie
verbeterde efficiëntie
efficiëntie verbeterenverbeterde productiviteit
Meer
Gebruik met bijwoorden
aanzienlijk verbeterdverder te verbeterenvoortdurend te verbeterensterk verbeterdaanzienlijk te verbeterendrastisch verbeterencontinu te verbeterenenorm verbeterdvoortdurend verbeterdverder verbeterd
Meer
Gebruik met werkwoorden
verbeteren van de kwaliteit
verbeteren van de gezondheid
verbeteren van de efficiëntie
verbeteren van de veiligheid
verbeteren van uw gezondheid
verbeteren van de conditie
verbeteren van de stofwisseling
verbeteren van onze producten
verbeteren van de levenskwaliteit
verbeteren van de productiviteit
Meer
Dezelfde wasmachine 50 jaar verder verbeterd, kost vandaag de dag 3195 Frank.
De galerij op het smartapparaat is verder verbeterd.
La galería del dispositivo inteligente ha sido adicionalmente refinada.Aangezien de technologie is verder verbeterd, zodat de mogelijkheden van video-analyse.
A medida que la tecnología ha seguido mejorando, por lo que tienen la capacidad de análisis de vídeo.Op het gebied van multimedia is de Galaxy S9 weer verder verbeterd.
ŠKODA heeft de Virtual Cockpit verder verbeterd voor de nieuwe OCTAVIA.
Škoda ha mejorado aún más el Virtual Cockpit del nuevo Octavia.Ook heeft de Discovery Sport Hill Decent Control en ook dat is weer verder verbeterd.
El control decente Descubrimiento Sport Hill y también que se mejora aún más.Nachtzichtassistent plus is verder verbeterd en uitgebreid met een speciale warmtecamera.
El asistente para visión nocturna Plus ha sido perfeccionado y ampliado con una cámara termográfica.Gehydrolyseerd wei-eiwit met leucine en taurine verder verbeterd.
Hidrolizado de proteína de suero con leucina y taurina mejorarse aún más.
We hebben onze gecorrigeerde bedrijfswinst verder verbeterd, samen met onze gecorrigeerde EBIT-marge.
Hemos mejorado aún más nuestro resultado operativo ajustado, así como nuestro margen EBIT.We hebben onze groeiprognoses overtroffen en de rentabiliteit verder verbeterd.
Superamos nuestras previsiones de crecimiento y mejoramos aún más nuestra rentabilidad.De kwaliteit van de opname wordt verder verbeterd met de Air Sphere Coating(ASC) technologie.
La calidad de la imagen es aún mejor gracias a la tecnología de revestimiento Air Sphere Coating(ASC).We hebben met succes belangrijke strategische initiatieven geïmplementeerd en onze competitiviteit verder verbeterd.
De huidige Franse leveranciers hebben verder verbeterd het pand en in uitstekende staat blijft.
Los actuales proveedores franceses han mejorado aún más la propiedad y se mantiene en excelentes condiciones.We hebben veel vooruitgang geboekt bij de uitvoering van onze strategische prioriteiten en onze concurrentiepositie verder verbeterd.
Avanzamos muy bien en la implementación de nuestras prioridades estratégicas y mejoramos aún más nuestra competitividad.Zijn eigenschappen van de waterbarrière worden verder verbeterd door silicone gebaseerde additieven toe te voegen.
Sus propiedades de la barrera de agua son aumentadas más a fondo añadiendo los añadidos basados silicón.Methode in is verder verbeterd, en zelfs vandaag de dag zijn er nog steeds verschillende Innovatieve pilates-oplossingen.
Método en ha seguido mejorando, y aún hoy en día De meest innovatieve landen hebben hun prestaties verder verbeterd, maar in andere landen is er geen vooruitgang.
Si bien los países We hebben zeer goede vooruitgang geboekt bij de implementatie van onze strategische prioriteiten en onze competitiviteit verder verbeterd.
Avanzamos muy bien en la implementación de nuestras prioridades estratégicas y mejoramos aún más nuestra competitividad.De Houston infield tandem van Menke en Joe Morgan verder verbeterd, het verstrekken van vermogen op de plaat en grote verdediging.
El cuadro tándem Houston de Menke y Joe Morgan continuó mejorando, proporcionando energía a la placa y una gran defensa.De feminized Dutch Dragon werd begin jaren 90 door Paradise Seeds geïntroduceerd,voordat ze in 2002 verder verbeterd werd.
La Dutch Dragon feminizada fue puesta a la venta por primera vez por Paradise seeds, a principios de los 90,antes de ser mejorada aún más en el 2002.De Houston infield tandem van Menke en Joe Morgan verder verbeterd, het verstrekken van vermogen op de plaat en grote verdediging.
El tándem del predio de Houston de Menke y Joe Morgan siguió mejorando, proporcionando el poder en el plato y gran defensa.Informatie van talloze netwerkapparatuur voor eindgebruikers engrote gegevens van het internet der dingen heeft de waarde van datacenters verder verbeterd.
La información de numerosos dispositivos de red para usuarios finales ygrandes datos de Internet of Things ha mejorado aún más el valor de los centros de datos.Igus heeft zijn bestseller, de all-round glijlager materiaal"iglidur G", verder verbeterd en gepresenteerd op de Hannover Fair"iglidur G1".
Igus tiene su éxito de ventas,la integral de material de cojinete de fricción"Iglidur G", aún más mejorado y presentado en la Feria Hannover"iglidur G1".Het Agentschap heeft in 1999 het systeem voor financieel beheer verder verbeterd door de algemene rekeningen te actualiseren met behulp van CUBIC als grootboek.
En 1999 la Agencia ha seguido mejorando su sistema de gestión actualizando las cuentas generales mediante la utilización de CUBIC como herramienta de contabilidad general.Met het Destination Charging programma heeft Tesla de laadervaring verder verbeterd, door samen te werken met hotels, resorts en restaurants over de hele wereld.
Con el programa Destination Charging, Tesla ha mejorado aún más la experiencia de recarga al asociarse con hoteles, resorts y restaurantes de todo el mundo.
