Voorbeelden van het gebruik van Verfrissend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zo verfrissend!
Ik vond het verfrissend.
Verfrissend nieuwe look.
Het is verfrissend.
Es fresco.Ja, het was schitterend… het was zo verfrissend.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
verfrissende drankjes
verfrissend zwembad
verfrissende cocktail
verfrissend effect
verfrissend gevoel
verfrist de huid
verfrissende pauze
verfrissende ervaring
Meer
Gebruik met bijwoorden
Het is verfrissend.
Está fresca.Verfrissend aangenaam, op zijn zachtst gezegd.
Refrescantemente agradable, por decir lo menos.Zeer verfrissend.
Muy vigorizante.Toen ik Narconon zag, was dat erg verfrissend.
Zijn smaak is verfrissend en zeer aromatisch.
Su sabor es fresco y muy aromático.Dat kan wel zijn, ik… Ik vind jou verfrissend.
Bueno, aunque no lo creas, yo yo te encuentro revitalizante.Echt verfrissend(of juist niet) als de zomer is gekomen.
Realmente fresco(o no) cuando el verano llega.Dat is zo verfrissend.
De gameplay met voertuigen envliegtuigen in Battlefield Hardline is snel, verfrissend en intens.
Jugar con vehículos en Battlefield Hardline es rápido, fresco e intenso.Zijn vrouw lijkt verfrissend modern, vind je niet?
Su esposa parece refrescantemente moderna,¿no le parece?Verveeld van alle bestemmingen in de VS en iets verfrissend nieuws nodig?
Aburrido de todos los destinos en los Estados Unidos y necesita algo refrescantemente nuevo?Denny, dat was verfrissend en vaderlandslievend. Wat is er?
Denny, eso fue reconfortante y patriótico.¿Qué pasa?Wiehoe! Dat was verfrissend.
Eso fue reconfortante.Om drankjes koel en verfrissend te houden, stop ze in ijs.
Ik vind het erg verfrissend.
Me parece muy reconfortante.Agenten kunnen soms verfrissend eerlijk zijn, ja toch?
Los policías pueden ser refrescantemente francos algunas veces,¿cierto?Kombucha heeft een zuurzoete smaak, die verfrissend aromatisch is.
La kombucha tienen un sabor agridulce y un aroma fresco.Dat vind ik heel verfrissend, want zo voel ik me ook soms.
Me resultó muy reconfortante, porque a veces yo también me siento así.In zoverre zou je kunnen zeggen dat hij verfrissend eerlijk is.
Hasta ese punto, uno podría decir que es refrescantemente honesto.Bij Toshiba weten we hoe verfrissend het is om IT te gebruiken die gewoon werkt.
En Toshiba sabemos lo reconfortante que resulta utilizar una tecnología informática que funciona.Alcolado Glacial is een menthol splash lotion, verfrissend van top tot teen.
Alcoholado Glacial es una loción mentolada- revitalizante de pies a cabeza.Voel je fris en energiek en verfrissend na het gebruik van deze bubbelbad.
Sentirse refrescado y energizado y vigorizante después de usar esta bañera de hidromasaje.Die frisse boerderijlucht is niet zo verfrissend als ik dacht.
Parece que el aire fresco de la granja no es tan vigorizante como dicen.IJsthee is verfrissend.
EI té helado es reconfortante.Gebakken radicchio en perzik mengen de broodsalade: verfrissend gedurfd gecombineerd.
La achicoria frita y el durazno mezclan la ensalada de pan: combinada refrescantemente atrevida.
