Voorbeelden van het gebruik van Versierd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Versierd met spikes, kettingen.
Twee kaarsen versierd met blauwe linten 733.
Versierd met truffels en exotische kruiden.
Schoenen op een hoge hak versierd met vlinders.
Los zapatos de un tacón alto decoración con mariposas.Versierd met room en gekonfijte viooltjes.
Mensen vertalen ook
Elk jaar in mei zijn de trappen versierd met roze azalea's.
Versierd door de natuur en ingericht door de mens.
De hele stad was versierd. Het was 'n grote gebeurtenis.
Toda la ciudad estaba engalanada, así que… fue como un acontecimiento.Versierd met Palmetto bomen- om pijn te verlichten.
Adornado con árboles Palmetto- para aliviar el dolor.De kast en wijzerplaat van het horloge zijn versierd met vergulde elementen.
Versierd vazen kleine glazen vazen groothandel.
Jarrones decorados pequeños floreros de cristal al por mayor.U droeg een ensemble van duifgrijze zijde. Versierd met struisvogelveren.
Ud. usaba un vestido de seda color tórtola… adornado con plumas de avestruz.De hangers versierd met diamanten onthullen haar glans perfect;
Ontzag voor de schoonheid van de monumenten versierd met avondverlichting;
Admiración por la belleza de los monumentos adornados con la iluminación nocturna;Versierd van iconen, werd zij als moskee onder de Turkse bezigheid gebruikt.
Decorada de iconos, se utilizó como mezquita bajo el empleo turco.Achter het hoofdaltaar is het graf versierd met de beroemde huilende engel.
Detrás del altar mayor está la tumba adornada con el famoso ángel que llora.Versierd met bepaalde criteria en met alle comfort, goede smaak en elegantie.
Decoradas con determinados criterios y con todo confort, buen gusto y elegancia.Eerder is de Koninklijke familie paleis en de metope van de kerk is versierd gebruiken.
Antes es Palacio Real y la metopa de la iglesia está decorada utilizar.Het is meestal versierd met poedersuiker en een paar kleine kerstversieringen.
Het blok bevat 72 vellen karton, sommige bogen versierd met verf effecten.
El bloque contiene 72 hoja de cartulina, algunos arcos decorados con efectos de pintura.In de hal is versierd met gedetailleerde stucwerk en symbolische sculpturen.
Dentro de su sala está decorada con estuco elaborado y esculturas simbólicas.Dit model is voorzien van een zilverkleurige wijzerplaat versierd met de Teak Concept patroon.
Este modelo luce una esfera gris con decoración Teak Concept y fecha.Ze zijn versierd met ingewikkelde koperen kragen en volledig gecoupeerde staart.
Están decoradas con collares de cobre intrincados y la cola totalmente acoplado.Volgens de modellen, deze tuin vazen versierd met gravures zijn verschillend.
Versierd met zwarte en witte woonkamer, experts raden om witte meubels te kiezen.
Decorada con blanco y negro salón, los expertos recomiendan elegir los muebles blancos.Schitterende diamanten versierd integratie van elegante nieuwe interpretatie.
Versierd met de grootst mogelijke aandacht voor detail en schoonheid met behoud van comfort.
Decoradas con la máxima atención al detalle y la belleza manteniendo el confort.Diamant bezel en diamanten versierd champagne wijzerplaat schaal, nobele Sensation.
Bisel de diamantes y diamantes embellecido escala del dial de champán, noble Sensation.Volledig bekleed met antieke bakstenen, is de structuur versierd door twee grote….
Completamente forrada de ladrillos antiguos, la estructura está adornada por dos grandes….Ze waren versierd met witte bloemen toen wij er waren dat suggereert een recente bruiloft.
Estaban adornadas con flores blancas cuando estuvimos allí que sugiere una reciente boda.
