Voorbeelden van het gebruik van Vijfde dag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit is al de vijfde dag.
Eso hace cinco días.De vijfde dag werd ik opgehaald.
Al quinto día me sacaron.En het werd morgen De vijfde dag.
Y fue la tarde y la mañana el día quinto.Op de vijfde dag schept God de dieren.
El 5º día Dios creo los animales.Het werd avond en het werd ochtend; dat was de vijfde dag.
Y fue la tarde y la mañana el día quinto.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hele dagde eerste dageen halve dagde laatste dageen lange dageen hele dageen goede dagde derde dagdrukke dagde tweede dag
Meer
Gebruik met werkwoorden
reizen per dagvolgende dagenbreng een dagbreng de daggeniet van een dagbepaalde dagendag beginnen
dagen duren
dagen doorgebracht
dagen vergelijken
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
dagen per week
mg per dageind van de dagdagen per jaar
dag na dagminuten per dagdag tot dagdagen voor aankomst
dag in dagcapsules per dag
Meer
De vijfde dag van de week is vrijdag.
El día 5 de la semana es el viernes.Ontslagen op de vijfde dag na de operatie.
Dada de alta 5 días después de la operación.Het werd avond en het werd ochtend; dat was de vijfde dag.
Y fue la tarde y fue la mañana del quinto día.Maar dit is de vijfde dag dat ik niet slaap. Denk ik.
Pero no he dormido nada en cinco días, creo.Nadat het avond was geweest, werd het weer morgen: de vijfde dag.
Y fue la tarde y la mañana el día quinto.Vijfde dag- het diner(de meisjes uit Atlantic City).
Toen werd het avond en weer ochtend: de vijfde dag was voorbij.
Y fueron la tarde y la mañana el día quinto.Vanaf de vijfde dag is het maximum per dag €9,35.
A partir del día 5, el máximo por Toen werd het avond en weer ochtend: de vijfde dag was voorbij.
Fue la tarde y fue la mañana del quinto día.De vijfde dag waren ons nog slechts van één aarde bewust.
Para el quinto día, ya éramos conscientes de que sólo hay una Tierra.Nadat het avond was geweest, werd het weer morgen: de vijfde dag.
Y fue la tarde y fue la mañana del quinto día.Je mag pas op de vijfde dag na de operatie douchen.
Solo puede ducharse el quinto día después de De kneuzing zal verschijnen blauw of paars door de vijfde dag.
La contusión aparecerá azul o púrpura a través del quinto día.De vijfde dag waren ons nog slechts van één aarde bewust.
Para el quinto dia, ya eramos conscientes de que solo hay una tierra.Koor met de drie solisten, in A-groot, viering van de vijfde dag.
Coro con los tres solistas, en la mayor, celebrando el quinto dia.Tegen de vijfde dag waren we ons bewust van die ene Aarde.
Para el quinto dia, ya eramos conscientes de que solo hay una tierra.De kneuzing zal verschijnen blauw of paars door de vijfde dag.
De vijfde dag probeerden ze te ontsnappen, maar ze verdronken.
Al quinto día trataron de escapar pero se ahogaron en el intento.De procedure moet echter uiterlijk op de vijfde dag van de cyclus worden uitgevoerd.
Sin embargo, el procedimiento debe realizarse a mas tardar el quinto dia del ciclo.Het is elke vierde of vijfde dag toegepast in een hoeveelheid van 1500- 3000 IU.
Se utiliza cada cuatro o cinco días en la cantidad de 1500- 3000 unidades internacionales.Schoonmaak appartement en verandering van handdoeken elke vijfde dag van de accommodatie gratis.
Limpieza de apartamentos y cambio de toallas- cada quinto día de alojamiento gratuito.Ear passages hebben de vijfde dag geopend, en de ogen- achtste verjaardag.
Pasajes para los oídos han abierto el quinto día, y los ojos- octavo cumpleaños.Gelukkig betalen Yoyo Casino enRoyal Bit Affiliate Programs u elke vijfde dag van de maand.
Afortunadamente, Yoyo Casino yRoyal Bit Affiliate Programs le pagan cada cinco días del mes.Een stuk van een rechtbank wordt geacht te zijn afgeleverd op de vijfde dag nadat het is verzonden, zelfs als de geadresseerde het niet heeft gelezen.
Se considera que un documento ha sido notificado en el plazo de cinco días después de su envío, incluso si el destinatario no lo ha leído.Mensen zonder menstruatie kunnen beginnen op elke dag of op de vijfde dag van de kunstmatige cyclus met 1/ d 50~ 100mg.
La gente sin la menstruación puede comenzar en cualquier 
