Wat Betekent VOICE-OVER in het Spaans - Spaans Vertaling

• voz en off
• narraciones
• locución
• narración
• doblaje

Voorbeelden van het gebruik van Voice-over in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is een voice-over IP.
Es una voz por IP.

Met voice-over van Lucy Liu.
Con la voz de Lucy Liu.

Die is voor de voice-over.
Esto es para la locución.

Een voice-over feest?
¿Una fiesta de voz en off?

Een soort van voice-over IP?
¿Una centralita de voz vía IP aquí?

Voeg een voice-over toe tijdens het opnemen.
Agregue voz mientras graba.

Meer omzet door een voice-over.
Más ventas a través de una voz en off.

枯Rashi voice-over de laatste afslag!
Final sobre la voz final mata!

Ik heb het, man ik ben de voice-over.
Lo tengo, lo tengo, soy el narrador.

Neem uw eigen voice-over op met uw microfoon.
Grabe sus propias narraciones con su micrófono.

Voice-over de interpretatie door Gilbert G. Lensbower.
Voz-sobre la interpretación de Gilbert G. Lensbower.

Een echte legende in de voice-over gemeenschap.
Una verdadera leyenda en la comunidad de dobladores.

Voeg voice-over aan uw diavoorstelling toe met een microfoon.
Agregue narraciones a su presentación con un micrófono.

Wanneer u klaar bent, opent u het gereedschap Voice-over.
Cuando esti listo, abra la herramienta de voz en off.

Een soundtrack en een voice-over toevoegen aan uw presentatie.
Agregue una pista sonora y narraciones a su presentación.

Hij probeert z'n kost te verdienen als voice-over acteur.
Aparentemente se intenta ganar la vida como un actor de voces en OFF.

Met een dynamische wervende voice-over kunt u uw stem echt laten horen op internationale markten.
Una locución promocional dinámica puede conseguir que su voz se escuche en los mercados internacionales.

Malcolm, je bent nog niet betaald voor die twee weken voice-over.
Malcolm, hiciste 2 semanas de voz en off, que no te pagaron".

Geef uw eigen voice-over om uzelf en uw evenement te introduceren door precies in te spreken wat u wilt zeggen.
Puedes incluir tu propia narración para presentarte a ti y el evento grabando lo que más te guste.

Tussen cameravoering(of animatie), componist, voice-over en studio.
Entre el trabajo de cámara(o animación), el compositor, el doblaje y el estudio.

Het gebruik van Voice-over in adjunction naar video herbergt patiënten met een laaggeletterdheid niveau.
El uso de voz en off en el adyato al vídeo acomoda a los pacientes con bajos niveles de alfabetización.

Voeg uw eigen onafhankelijke audiobron toe voor voice-over commentaar.
Agregue su propia fuente independiente de audio para agregar comentarios de voz.

Verbeteringen aangebracht aan voice-over mededelingen en andere verbeteringen betreffende toegankelijkheid.
Se han implementado mejoras en los anuncios de voz en off y otras mejoras de accesibilidad.

Zoals muziek moet passen bij het beeld dienen ook de intonatie en het tempo van de voice-over complementair te zijn.
Al igual que la música debe encajar con la imagen, la entonación y el ritmo del doblaje también deben ser complementarios.

De voice-over spreekt van de Elfen die als nomaden moeten reizen om een plek te vinden om hun eigen te noemen.
La voz en off habla de que los Elfos tienen que viajar como nómadas para encontrar un lugar que puedan llamar suyo.

Deze services variëren van web design, grafisch ontwerp, video's, voice-over, copywriting naar muziek/ podcast/ videobewerking.
Estos servicios van desde diseño web, diseño gráfico, videos, voz en off, redacción de textos publicitarios a música/ podcast/ edición de video.

Deze zwart-witfilm van veertien minuten, in zijn geheel te zien in onze musea, is geregisseerd door Raymond Evans met een voice-over van Lee D.
Esta película de catorce minutos en blanco y negro, que se puede ver íntegramente en nuestros museos, fue dirigida por Raymond Evans con la voz en off de Lee D.

Voor degenen die nog niet gelezen, de voice-over informeert de baan, en na zijn optreden, peuter krijgt een welverdiende lof.
Para aquellos que todavía no he leído, la voz en off informa el trabajo, y después de su actuación, el niño recibe un elogio merecido.

Marker behoorde tot een generatie van documentaire filmmakers die de ‘objectieve' documentaire verruilden voor een meer subjectieve vorm, waar de door hem geschreven voice-over van getuigt.
Marker perteneció a la generación de documentalistas que intercambiaron el documental“objetivo” por una forma más subjetiva, como lo demuestra la voz en off que escribió.

Wanneer u PowerPoint omzet naar video met Movavi, kunt u een voice-over en een soundtrack aan de film van uw diavoorstelling toevoegen.
Al transformar su PowerPoint a vídeo con el conversor de Movavi, podrá agregar narraciones y una banda sonora a su presentación en vídeo.

Hoe "voice-over" te gebruiken in een Nederlands zin

Resbo biedt naast Voice over IP ook zakelijk Voice over IP aan.

Voice over IP Voice over IP en VoIP zijn beide afkortingen voor Voice over Internet Protocol.

Meer informatie over Voice over IP?

Een perfecte voice over wat loont!

voice over Nederlandse vertaling Linguee woordenboek.

Ideaal voor voice over werk dus.

Voice over Internet Protocol: Free Speech?

Meer vragen over Voice over ip.

Voice over IP, Unified Communication (bijv.

Hoe "narraciones, locución, voz en off" te gebruiken in een Spaans zin

Locuciones, presentaciones y narraciones realizadas por profesionales.

Primera sección: las narraciones (Dn 1-6).

Una locución poco invasiva pero muy directa.

corregir exámenes loc verb locución verbal:.

practicar deporte loc verb locución verbal:.

Una voz en off habla, ¿será Gander?

romperse el coco loc verb locución verbal:.

una locución dice "marca 3 para renovaciones".

Locución latina: "Hago para que des".

Terrible voz en off que acompaña la película.