Voorbeelden van het gebruik van We breken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We breken het record.
Dit raam kunnen we breken.
We breken zijn geest.
Maar af en toe moeten we breken de vernevelaar.
Pero de vez en cuando, tenemos que romper con el nebulizador.We breken de regels.
Romperemos las reglas.Zeg het nog een keer anders en we breken je nek nu meteen.
Diga lo contrario de nuevo y le romperemos el cuello ahora mismo.We breken de pot.
Sólo debemos romper el frasco.No hay ninguna razón para perder tiempo Romperemos la puerta y le sorprenderemos.We breken die muur af.
Estamos derribando la pared.Gezond eten: We breken bestaande stereotypen.
We breken nooit de harten.
Nunca rompemos corazones.Laten we breken dingen naar beneden in essentiële stukken.
Vamos a romper las cosas en piezas esenciales.We breken contact af.
Tenemos que romper el contacto.Hoe kunnen we breken de dodelijke wurggreep van deze houding hebben bij ons?
¿Cómo romper el estrangulamiento estas actitudes han mortal a nosotros?We breken een enorme spiegel.
Romperemos un espejo enorme.We breken in bij Tweestromen.
Vamos a irrumpir en Doscorrientes.We breken het raam en klimmen omlaag.
Podemos romper la ventana y bajar.We breken de romp als dit nog langer doorgaat.
Romperemos el casco si esto dura mucho más.We breken neuzen en aanvaarden de gevolgen.
Rompemos narices y aceptamos las consecuencias.We breken de kracht van de duivel in deze natie.
Rompemos el poder del diablo en esta nación.We breken je nek, zodatje er niks van voelt.
Te romperemos el cuello para que no sientas nada.We breken voor de lunch(verstrekt door de gids).
Rompemos para el almuerzo(proporcionado por la guía).We breken, gooien en trekken een band- zal het overleven?
Rompemos, tiramos y tiramos un neumático,¿sobrevivirá?We breken iedereen zijn ballen, maar wie hebben we gedood?
Rompemos los huevos a todo el mundo pero¿A quién matamos?We breken oude tenten en beginnen opnieuw in een nieuwe omgeving.
Rompemos tiendas viejas y comenzamos de nuevo en un nuevo entorno.We breken het verschil te helpen weloverwogen beslissingen in kennis.
Desglosamos la diferencia para ayudar a informar las decisiones educadas.Als we geheimhouding breken, verliest Monica en krijg jij je 15 miljoen dollar.
Rompemos la confidencialidad, Monica pierde, Tú consigues los $ 15 millones.Denk je echt dat we nooit breken wind?
¿De verdad crees que nunca rompemos el viento?We moeten breken.
Tenemos que romper.Willen we regels breken, dan doen we dat.
Si queremos romper las reglas, las rompemos.
