Wat Betekent WE ONTHULLEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• revelamos
• divulgamos
• te desvelamos
• revelar
• revelaremos
• revelando
• presentamos

Voorbeelden van het gebruik van We onthullen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoeveel mogen we onthullen?
¿Cuánto tenemos que revelarle?

We onthullen de waarheid?
Desvelamos la verdad.-¿La verdad?

Ja, we onthullen een nepboom.
Sí, estamos revelando un árbol artificial.

We onthullen al hun agressie.
Divulgamos todas sus agresiones.

Laten we onthullen dat de geest niet echt dood is.
Vamos a revelar que el fantasma no está realmente muerto.

We onthullen meer over de gids!
Nos revelan más sobre la guía!

Hoe meer we onthullen wie we zijn, hoe meer sustainers we zullen aantrekken.
Cuanto más revelemos quiénes somos, más sustentadores atraeremos.

We onthullen de waarheid van deze mythe.
Te desvelamos la verdad de este mito.

We onthullen wat de drie broers doen vandaag!
Nos revelan lo que los tres hermanos hacen hoy en día!

We onthullen vandaag een nieuwe kast, de Trulhatten.
Vamos a presentar un nuevo armario hoy, El Trulhatten.

We onthullen de Jeff Dunham Show dansers.
Vamos a revelar a los bailarines del Jeff Dunham Show.

We onthullen het bedrag en hoe ze zijn in dit artikel.
Te desvelamos la cantidad y cómo son en este artículo.

We onthullen een misdaad, een politieke afrekening.
Estamos revelando un verdadero crimen, un asesinato político.

We onthullen de oude legenden en de oudste waarheden.'.
Desenvolvemos las antiguas leyendas y las verdades más viejas.

We onthullen vanavond de Erin Embry-herdenkingsetalage.
Esta noche revelaremos la vitrina conmemorativa para Erin Embry.

We onthullen de jouwe nieuw curriculum voor bedrijven in de sector.
Divulgamos el tuyo nuevo plan de estudios a las empresas del sector.

We onthullen wat ze gedaan hebben. Zij zijn de vijand.
Los expondremos por lo que son lo que hicieron, que ellos son el enemigo.

We onthullen de uitbuitende relaties van de machtige ten opzichte van de machteloze.
Exponemos las relaciones explotadoras de los poderosos relativos a los impotentes.

We onthullen hierbij niet-zeer-exclusief dat het niet dezelfde grootvader was.
Por la presente, no revelamos de manera muy exclusiva que no era el mismo abuelo.

We onthullen geen persoonlijke gegevens anders dan zoals hieronder beschreven.
Capptalog no revela la información de identificación del individuo salvo lo que se describe a continuación.

We onthullen dergelijke informatie niet voor directmarketingdoeleinden en daarom bestaat er geen dergelijke lijst.
No divulgamos dicha información para fines de marketing directo, por lo que no existe tal lista.

We onthullen deze dingen niet voordat we ze lanceren, dus de indruk is dat we helemaal niet bewegen.
No revelamos estas cosas hasta que las lanzamos, por lo que la impresión es que no nos movemos en absoluto.

We onthullen waar Mango vandaan komt, wat erin zit, hoe je mango het gemakkelijkst kunt schillen en andere nuttige tips en trucs.
Revelamos de dónde viene el mango, qué contiene, cómo pelar el mango más fácilmente y otros consejos y trucos útiles.

Als we in misleiding blijven, kunnen we niets onthullen van onze ware aard.
Si permanecemos en el engaño, no podemos revelar nada de nuestra verdadera naturaleza.

Intussen mogen we niet onthullen dat de man van het FBI was.
Mientras tanto, no pueden divulgar que Geist trabajaba para el FBI.

Meer zullen we niet onthullen op dit moment….
Más no vamos a revelar en este momento….

Als we alles onthullen, luisteren ze.
Si les mostramos a todos lo que podemos hacer, ellos nos escucharán.

En laten we nu onthullen meer details over deze vervelende malware-infectie genoemd Israbye.
Y ahora vamos a revelar más detalles sobre esta desagradable infección de malware llamado Israbye.

Laten we nu onthullen meer informatie over dit product in de volgende paragrafen.
Ahora vamos a revelar más detalles acerca de este producto en las siguientes secciones.

De resultaten van dit onderzoek zal de concurrentie die we sluiten onthullen.
Los resultados obtenidos en esta búsqueda nos revelarán la competencia que tenemos cerca.

Hoe "we onthullen" te gebruiken in een Nederlands zin

We onthullen de resultaten uit een Europese Parship-enquête.

We onthullen de vijf grootste mythes over rabarber.

We onthullen de kenmerken van een gestrande relatie!

We onthullen graag ons nieuwe project aan u.

We onthullen ons recept voor paasham in brooddeeg.

We onthullen je de rode lipstick die iedereen staat.

De tweede naam die we onthullen is HAZY WAY.

We onthullen hier hoe je zelf geld kunt verdienen.

We onthullen informatie die de regering geheim wil houden.

Zet u schrap: we onthullen hier de verrassende resultaten.

Hoe "divulgamos, revelamos, te desvelamos" te gebruiken in een Spaans zin

Este mensaje lo divulgamos en el mundo en distintas publicaciones.

¿Cuándo y por qué divulgamos datos personales?

Hoy revelamos muchas de ellas mientras el Sr.

Sólo nos revelamos cuando nos afecta.

", Como divulgamos en materia publicada este sábado.!

Sobre todo cuando lo divulgamos por toda la empresa.

Te desvelamos cómo conseguir este elegante recogido.?

Nosotros nunca revelamos la información del cliente.

Hoy te desvelamos sus principales averías y cómo.

En este post te desvelamos todas estas preguntas.?