Voorbeelden van het gebruik van Werd de aarde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jaar geleden werd de Aarde aangevallen.
Hace 60 años la Tierra fue atacada.Vanwege de rebellie van Satan en de zonde van de mens werd de aarde verontreinigd.
Debido a Zo werd de aarde weer bevolkt.
Así es como habría quedado poblada nuevamente la Tierra.Vers 25 In zijn dagen werd de aarde verdeeld.
Verso 25 En sus días, la tierra fue dividida.Aldus werd de aarde gevormd, die op het water drijft.
Así se formó la tierra que flota sobre 
Uit Ymers vlees werd de aarde gevormd.
Luego, con Drie dagen later werd de Aarde getroffen door magnetische stormen, maar nog niet sterk genoeg om het leven te ontwrichten, maar wel sterk genoeg om bepaalde GPS systemen te verstoren.
Tres días después, nuestro planeta Tierra fue alcanzado por las tormentas magnéticas, pero no lo suficientemente fuerte como para perturbar drásticamente la vida, pero suficientemente fuerte como para molestar a ciertos sistemas GPS.Mijnheer Wilson, hoe lang geleden werd de aarde geschapen?
Sr. Wilson,¿hace cuánto se creó la Tierra?In oude tijden werd de aarde door Goden en monsters geregeerd.
En la antigüedad, el mundo era gobernado por dioses y monstruos.Er werd aan de engel grote macht en heerlijkheid verleend,en toen hij afdaalde, werd de aarde verlicht door zijn heerlijkheid.
Se impartieron al ángel gran poder y gloria,y a medida que descendía, la tierra fue iluminada con su gloria.Tot nu toe werd de aarde bewerkt om de mensen te voeden.
Hasta ahora, trabajábamos la tierra para alimentar a In de dagen van Peleg werd de aarde verdeeld.
En In 2004 werd de Aarde het doelwit van de Systeemheer Anubis.
En 2004, la Tierra se convirtió en 
Maar deze ene bol gas kwam tot bloei. En werd de aarde, de zee, de lucht. Jij en ik.
Pero de algún modo, esa pelota de gas floreció y se convirtió en la tierra, In deze periode, werd de Aarde volledig verankerd in de Vijfde Dimensie, en de Licht Strijders en Wegwijzers begonnen het proces van in/naar de volledige Multidimensionale expressie op de Aarde te stappen.
Durante este período la Tierra fue totalmente anclada en Met elke dag die voorbijgaat, werd de Aarde meer en meer een verre droom.
Con cada día que pasa, la Tierra se vuelve más y más como un sueño lejano.Om een maximaal gevoel van afscheiding van elkaar ende rest van het universum te creëren, werd de Aarde onder quarantaine geplaatst.
Para crear In veel heidense samenlevingen werd de aarde gezien als moeder, als vruchtbare levensbrenger.
En muchas sociedades paganas, la tierra era vista como una madre, una fértil dadora de vida.Aan het begin van de 21e eeuw werd de aarde verwoest door een kernoorlog.
A finales del siglo XXI, la Tierra fue destruida por una guerra nuclear.Door de wijsheid van God werd de aarde opnieuw gevuld met een rechtvaardige generatie.
Vier miljard jaar geleden werd de aarde bestookt door meteorieten. En Mars ook.
Hace 4 mil millones de años, cuando la Tierra estaba siendo golpeada por meteoritos y cometas, también Dankzij de zuurstofrijke atmosfeer werd de aarde het domein… van een diverse verzameling complexe levensvormen.
Bendecida con una Atmósfera rica en oxígeno, la Tierra se convirtió en hogar para una extraordinaria diversidad de vida compleja.In de jaren 70 wordt de aarde verwoest in een kernoorlog.
Noventa y siete años atrás, la Tierra fue destruida por una guerra nuclear.Als je het van hieruit bekijkt, wordt de aarde het vierde stukje van het zwaard.
Pero… visto desde aquí atrás, la Tierra se convierte en In de reeks wordt de Aarde bedreigd door een botsing met de planeet Mongo.
Het is onvoorstelbaar. Maar als de platen niet meer schuiven, wordt de aarde een waterwereld.
Es difícil de imaginar, pero si las placas Zoals vaak is gezegd: “Zoals jij wordt verheven, zo worden de Aarde en al haar bewoners dat ook.
Como se ha dicho muchas veces,“a medida que se elevan, así también lo son la Tierra y todos sus habitantes.”.Daarom zullen we niet vrezen, al wordt de Aarde verplaatst, al worden bergen verplaatst naar het midden van de zee, alhoewel haar wateren grommen en verstoord zijn, en al schudden de bergen door de zwelling daarvan.
Por tanto no temeremos aunque la tierra sea removida y se traspasen En als God dan gaat spreken, dan voert de ‘arm des Heren', beeld van de heilige Geest,die woorden uit en wordt de aarde, die woest en ledig is, een prachtig stuk natuur.
Y si Dios va hablar, entonces entra'el brazo de 
