Wat Betekent WERKGEVERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• empleadores
• empresarios
• patrones
• patronos
• patronal
• jefes
• empleador
• empresario
• patronales
• empleadoras

Voorbeelden van het gebruik van Werkgevers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Werkgevers en zelfstandigen.
Empresarias y profesionales.

Aanbevelingen aan werkgevers.
RECOMENDACIONES A LOS EMPRESARIOS.

Werkgevers/ Bedrijven € 17.500.
Empleado/ Compañía€ 17.500.

Respect van de werkgevers, onder wie ikzelf.
Al respeto de sus empleadores, incluido yo.

Werkgevers mogen niet teveel macht hebben.
Los empleados no deben tener demasiado poder.

Shaw, je nieuwe werkgevers… behandelen ze je goed?
Shaw, tus nuevos jefes… ¿Te están tratando bien?

We concentreren ons op de behoeften en relaties van werkgevers.
Nos enfocamos en las necesidades y relaciones del empleador.

Mijn werkgevers zullen tevreden zijn.
Mi patrón estará muy agradecido.

Veiligheid en gezondheid in kmos: ■ resultaten van een enquête bij werkgevers.
SEGURIDAD E HIGIENE EN LAS PYME: RESULTADOS DE UN ESTUDIO REALIZADO ENTRE LOS EMPRESARIOS.

Maar voor werkgevers is het een ramp.
Para el Patronato es un desastre.

De werkgevers kopen sociale vrede met geld.
El jefe compra la paz social a golpe de talonario.

Vakbonden vertegenwoordigen werkgevers uit veel bedrijfstakken in de VS.
Los sindicatos representan a los trabajadores de varias industrias en Estados Unidos.

Vele werkgevers voorzien in een uitstekend bedrijfsrestaurant.
Muchas organizaciones proveen un excelente restaurante de empresa.

Willem-Alexander heeft vrijdag werkgevers uit heel Europa ontvangen.
LA HAYA- Willem-Alexander recibió el viernes a partir de los empleadores en toda Europa.

Uw werkgevers, de Compton zussen.
Sus empleadoras, las hermanas Compton.

De critici en mijn werkgevers bij Goupil vinden van niet.
Los críticos y el público no lo creen… tampoco mi patrón en la galería.

Werkgevers helpen bij de werving van werknemers uit andere landen;
Ayudar al empleador en la contratación de trabajadores de otros países;

De meeste werkgevers hebben geen geweten!
¡La mayoría de los patrones no tienen conciencia!

Werkgevers kunnen niet discrimineren tegen iemand die 40 jaar of ouder is.
Los patronos no pueden discriminar contra empleados que tengan 40 años o más.

Ze meeste werkgevers zouden dit niet doen.
La mayoría de los jefes no harían esto.

Werkgevers kennen de truc van het gebruiken van de naam van een familielid.
Los jefes conocen este truco de usar el mismo nombre de un pariente para venir.

Niet veel werkgevers bieden zo'n goede verzekering.
No muchos trabajos ofrecen pólizas tan buenas.

Maar werkgevers moeten zich vooral realiseren dat gedrag besmettelijk is.
Y sobre todo el empleador debe recordar que su actitud es contagiosa.

Het zijn niet alleen werkgevers die zich moeten voorbereiden op veranderingen.
No sólo los empleados deben estar preparados para el cambio.

Van alle werkgevers die ik onlangs heb gehad, zijn jullie twee absoluut mijn favorieten.
De todos los jefes que he tenido últimamente, ustedes son mis favoritos.

Website voor werkgevers Als werkzoekende registreren.
Sitio web de la empresa Registrarse como candidato.

Veruit de meeste werkgevers hebben meedogenloos misbruik gemaakt van deze situatie.
La mayoría de las empresas se aprovechan de la situación sin piedad.

Indeed biedt werkgevers gemakkelijke en doeltreffende manieren om personeel te vinden.
Indeed para empresas proporciona soluciones fáciles y efectivas para contratar.

De plicht van werkgevers om werknemers te beschermen tegen de risico's lawaai.
Obligaciones del empresario para proteger a los trabajadores contra los riesgos derivados del ruido.

Hierover moeten werkgevers en werknemers op ondernemingsniveau onderhandelen.
Este aspecto deberá ser objeto de negociación entre los empresarios y los asalariados a escala de empresa.

Hoe "werkgevers" te gebruiken in een Nederlands zin

Werkgevers kiezen liever voor gezond personeel.

Zowel werkgevers als werknemers betalen pensioenpremie.

Natuurlijk ontslaan werkgevers niet zomaar mensen.

Geïnteresseerde werkgevers kunnen zich nog aanmelden.

Desgewenst kan Aon werkgevers hierbij ondersteunen.

Werkgevers moeten verleid worden, niet gedwongen.

Werkgevers kunnen per direct vacatures plaatsen.

Dat geeft werkgevers relatief veel macht.

Bovendien doen werkgevers dat vaak stiekem.

Werkgevers kunnen meebetalen aan het spaartegoed.

Hoe "patrones, empresarios, empleadores" te gebruiken in een Spaans zin

Vector libre los patrones modernos ópticos.

Los empresarios rechazan cualquier reforma laboral.

Los empresarios quieren aumentar sus beneficios.

Los empresarios Javier Daza Fernández y….

Empresarios estadounidenses supieron apreciar esta idea.

¿Qué hicieron sus empleadores con ella?

gratis, especialmente los patrones comunes en.

Los micros empresarios premiados son Jorge.

Las creencias son patrones mentales adquiridos.

Trabajadores y empleadores tienen los mismos derechos.