Wat Betekent ZIJN ACCEPTABEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• son aceptables
• es aceptable

Voorbeelden van het gebruik van Zijn acceptabel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Beide zijn acceptabel.
Cualquiera sería aceptable.

Taal optie Engels, andere talen zijn acceptabel.
Opcion de idioma Inglés, otros idiomas es aceptable.

Zijn acceptabel voor de navigatie.
Son admisibles para la navegación.

Gemengde monsters zijn acceptabel.
Se aceptan muestras mixtas.

Ja. Beide zijn acceptabel. We hebben eigen desigers.
Sí. Ambos son acceptable. we tienen poseer desigers.

Optioneel: Verwarming Prestaties zijn acceptabel;
Opcional: funcionamiento de la calefacción es aceptable;

Citroen en wit zijn acceptabel, maar worden zelden gezien.
El limón y el blanco son aceptables, pero rara vez se ven.

Delen van een auto in een grotere context zijn acceptabel.
La aparición de partes de un automóvil en un contexto más amplio es aceptable.

Citroen en wit zijn acceptabel, maar worden zelden gezien.
El limón y el blanco son satisfactorios, pero rara vez se observan.

Maar andere materialen zoals roestvrij staal of messing zijn acceptabel in onze fabriek.
Pero otros materiales como el acero inoxidable o el latón son aceptables en nuestra fábrica.

Sommige langere video's zijn acceptabel, maar probeer niet om het de norm te maken.
Es aceptable tener algunos videos más largos, pero evite que sea la norma.

Kleur: We hebben een kleurenkaart met 400 verschillende kleuren, ook de kleuren van de koper zijn acceptabel.
Color: Tenemos tarjetas de color con 400 diferentes colores, también los colores del comprador son aceptables.

De liftkosten zijn acceptabel.
El precio del ascensor es aceptable.

U bent van harte welkom om een voorbeeld bestelling te plaatsen om onze superieure kwaliteit en service te testen, gemengde monsters zijn acceptabel.
Usted es agradable poner la orden de la muestra para probar nuestra calidad superior y servicio, muestras mezcladas son aceptables.

De schikkingsvoorwaarden zijn acceptabel voor mijn cliënt.
Los términos acordados fueron aceptados por mi cliente.

Sporenhoeveelheden BPA(minder dan 0,02%) die afkomstig zijn als overbrenging van overblijfselen uit verschillende fases van zelfklevende labelproductie zijn acceptabel.
Sin embargo, los restos de BPA(inferiores a 0,02%) que se originan como residuos de las transferencias de las distintas fases de la producción de autoadhesivos son aceptables.

Afkortingen zoals'wjmm' of'omg' zijn acceptabel in tekstberichten, maar zien er op papier smakeloos uit.
Escribir“q” o“d” es aceptable en mensajes de texto, pero se ve mal en papel.

Kwaliteitscontroleurs bepalen binnen welke grenzen variaties zijn acceptabel en waarachter ze zijn onaanvaardbaar.
Controladores de calidad definen los límites dentro de los cuales las variaciones son aceptables y más allá de los que son inaceptables.

Beide <br> en <br/> zijn acceptabel in HTML5, maar in de geest van HTML, <br> zou gebruikt moeten worden.
Ambos<br> y<br/> son aceptables en HTML5, pero en el espíritu de HTML,<br> debería ser usado.

Auteursplicht Bepaalde beperkingen op de manier waarop vrije software wordt verspreid zijn acceptabel, wanneer ze de basisvrijheden niet beperken.
Ciertos tipos de reglas sobre la manera de distribuir software libre son aceptables, cuando no entran en conflicto con las libertades principales.

Glazen wandafwerkingen zijn acceptabel, maar er is een principe dat niet geschikt is voor bed.
Los acabados de la pared de vidrio son aceptables, pero existe un principio que no es adecuado para la cama.

Advertenties die geen tracking gebruiken of proberen de gebruikerservaring te personaliseren, zijn acceptabel voor de meerderheid van de intelligente internetgebruikers.
Los anuncios que no emplean el seguimiento ni intentan"personalizar la experiencia del usuario" son aceptables para la mayoría de los usuarios de Internet inteligentes.

Echter, deze beginwaarden zijn acceptabel voor initiële studies naar mogelijke toepassing in optische inrichtingen 16.
Sin embargo, estos valores iniciales son aceptables para los estudios iniciales sobre el posible uso en dispositivos ópticos 16.

Afdrukken: logo's, banner, vanglijn, naam, merk en foto's zijn acceptabel door digitaal printen, zijde printen of handmatig printen.
Impresión: rn Logotipos, pancartas, línea, nombre, marca y fotografías son aceptables porrnImpresión digital, impresión de seda o impresión manual.

De kosten van levensonderhoud in El Salvador zijn acceptabel, maar tijdens het jaarlijkse carnaval(februari of maart) neemt het traditioneel toe.
El costo de vida en El Salvador es aceptable, pero durante el carnaval anual(febrero o marzo) tradicionalmente aumenta.

Grafische prestaties op de Aspire 7600U zijn acceptabel, dankzij de discrete Nvidia-grafische kaart van het systeem.
El rendimiento de los gráficos en el Aspire 7600U es aceptable, gracias a la discreta tarjeta gráfica Nvidia del sistema.

De meeste van de leidende merken zijn acceptabel, maar je zult een verscheidenheid aan martini en manhattan uitproberen voordat je er een kiest.
La mayoría de las marcas principales son aceptables, pero quizá quieras probar una variedad en tus martinis antes de decidirte por uno.

Overdag zijn er semi-formele evenementen, lichtere pakken zijn acceptabel(maar houd overhemden en stropdassen aan de conservatieve kant van het spectrum).
Durante los eventos formales semi diurnas, trajes más ligeros son aceptables(pero mantener las camisas y los lazos hacia el extremo conservador del espectro).

Voor jouw soort informatie, iedere normale maten zijn acceptabel voor Chenille Rug met microvezel, zoals like60x90cm, 80x150cm, 100x140cm, 140x200cm en ga zo maar door.
Para su información especie, cualesquiera tamaños normales son aceptables para chenilla Alfombra con microfibra, tales like60x90cm, 80x150cm, 100x140cm, 140x200cm y así sucesivamente.

De voorstellen van de regering zijn niet acceptabel.
Las Propuestas del Gobierno no se aceptan.

Hoe "zijn acceptabel" te gebruiken in een Nederlands zin

Welke optimalisatie technieken zijn acceptabel voor Google?

Prijzen zijn acceptabel maar niet heel voordelig.

Hoeveel nee's zijn acceptabel op bovenstaande vragen?

De huisjes zijn acceptabel maar niet geweldig.

Verschillende maten zijn acceptabel in onze fabriek.

Welke garanties en vrijwaring zijn acceptabel c.q.

Welke risico’s zijn acceptabel en welke niet?

Welke wapens zijn acceptabel voor welke seizoenen?

Evenementen zijn acceptabel met extra minimale toeslagen.

Acceptabel Deze doelstellingen zijn acceptabel om verscheidene redenen.

Hoe "son aceptables, es aceptable" te gebruiken in een Spaans zin

Los precios son aceptables para como está todo.

Es aceptable que las mujeres hagan brindis.

¿Los riesgos son aceptables para nosotros?

Creo que son aceptables hasta ese punto.

Son aceptables los que resultan de la peripecia.

¿Qué Niveles de Ruido son aceptables para Restaurantes?

Las cosas que son aceptables para su mente.

¿Cuál de estas direcciones es aceptable para Rusia?

Picaduras menores son aceptables fuera de esta zona.

No es aceptable desarrollar realizando builds con Maven.