Voorbeelden van het gebruik van Acosadores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Todos los hombres son acosadores.
Acosadores de guardias de seguridad.
Een beveiliger met stalkers.La policía los llama acosadores.
Los acosadores deben ser castigados en los colegios.
No bebas y salgas con acosadores.
Los acosadores siempre encuentran cosas de las que burlarse.
Perster zullen altijd wat vinden om mee te pesten.A mi hermana no le gustan los acosadores.
M' n zus houdt niet van stalkers.British colegiala los acosadores su compañero de clase.
Los acosadores en internet solo empeoraron la situación.
Ni en broma. No colaboro con acosadores religiosos.
No, mis acosadores tenían una sola herramienta: la violencia.
Nee, mijn pestkoppen hadden één wapen tot hun beschikking: geweld.Eso parece algo que vemos más en acosadores resentidos.
Los acosadores no necesitan excusas. Simplemente son acosadores.
Pestkoppen hebben geen excuus nodig, ze zijn gewoon pestkoppen.
Ninguno de los otros miembros puede parecer acosadores, pero existen.
Geen van de andere leden lijkt op stalkers, maar ze bestaan wel.Los acosadores proyectan sus inadecuaciones, deficiencias, comportamientos,etc.
Es para los Hermanos Cristianos y los acosadores que hayan conocido.
Los acosadores utilizan esta aplicación para buscar adolescentes y encontrar su ubicación.
Predators gebruiken deze app om te zoeken naar tieners en hun locatie te vinden.Lo que significa que el 50 por ciento son acosadores,¿en qué equipo quieres que esté ella?
Dat betekent dat 50% de pestkoppen zijn en in welk team wil je haar?A veces, los acosadores son motivados por una razón más profunda, como problemas en el hogar.
Soms worden pestkoppen gemotiveerd door een diepgaande reden, zoals problemen thuis.Descripción: Algunos de los acosadores han robado los caramelos de los niños.
Beschrijving: Sommige van de pesters hebben gestolen van de snoepjes van kinderen.Leer acerca de acosadores, las palabras con las que comúnmente se les describe están en la pantalla.
Als je leest over pesters, worden ze beschreven met deze woorden op het scherm.Sin embargo, quieren proteger a los adolescentes del acoso en línea, acosadores, la obsesión de los mensajeros, Auto obscenidad y del sexting. utilizando las conversaciones de chat de Facebook.
Ze willen tieners echter beschermen tegen online pesten, stalkers, obsessie van messenger, zelf-obsceniteit en van sexting gebruik van Facebook-chatgesprekken.Todos los acosadores y las personas odiosas que escribieron los comentarios feos sobre Lizzie han fracasado.
Alle pestkoppen en haters die nare dingen over Lizzie schreven zijn gefaald haar omlaag te halen.Ya sea que esté siendo atacado por acosadores o delincuentes cibernéticos, los resultados son similares:.
Of u nu wordt getarget door pesters of cyberpesters, de resultaten zijn vergelijkbaar:.Por ejemplo, los acosadores pueden enviar mensajes amenazantes, a cuentas de correo electrónico de uso en el hogar y teléfonos móviles, en cualquier momento del día o del la noche.
De treiteraars kunnen bijvoorbeeld bedreigende berichten naar hun account thuis of hun mobiele telefoon sturen wanneer ze willen, dag en nacht.Con la ayuda de un PDA, puede buscar acosadores en las cercanías, solicitar su ayuda u ofrecer sus servicios.
Met behulp van een PDA kunt u stalkers in de buurt zoeken, om hun hulp vragen of uw diensten aanbieden.Como resultado, los acosadores se centran en adolescentes que no son confiados o asertivos.
Dientengevolge richten pestkoppen zich op tieners die niet zelfverzekerd of assertief zijn.Al leer la literatura sobre acosadores y acoso, parece que hay una especie de sentido subyacente, tácito, de perplejidad:.
Na het lezen van de literatuur over pesters en pesten, heb je een soort onuitgesproken, achterliggend gevoel van verbijstering:.A menudo, tener que lidiar con acosadores, Keenan ha recurrido al uso de un fusil de paintball para ejecutar los aficionados traspaso de su propiedad.
Vaak te maken krijgen met stalkers, Keenan heeft zijn toevlucht tot het gebruik van een paintball geweer te huisvredebreuk fans lopen van zijn eigendom.Entre los personajes tienen los acosadores gratis- Los investigadores de áreas peligrosas y buscadores artefactos; los militares; compradores y científicos.
De bewoners van de gevarenzone Tussen de personages hebben gratis stalkers- Onderzoekers gevaarlijke gebieden en zoekers artefacten; het leger; kopers en wetenschappers.
