Voorbeelden van het gebruik van Alterne in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alterne los dientes,¿qué hacer?
Llegan a un bar y está lleno de chicas de alterne.
Alterne entre cuentas con solo un clic.
Desaparece y acaba trabajando en un club de alterne.
Ze verdween en ging in een club werken als gastvrouw.Alterne testimonios cada pocos segundos.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Me consta que el área de North Beach tiene excelentes bares de alterne.
Si lo desea, alterne una variedad de motivos.
Wissel desgewenst verschillende motieven af.Alterne entre el modo MDI y el de pantalla completa.
Schakelen tussen MDI modus en volledig scherm.Alterne entre cámaras(llamadas de vídeo únicamente).
Alterne los puntos de inyección para evitar molestias.
Wissel de injectieplaats af om ongemak te voorkomen.Alterne estas técnicas hasta que deje de hiperventilar.
Wissel deze technieken tot je hyperventilatie stopt.Alterne entre dibujos abiertos o cree diseños nuevos.
Schakel tussen geopende tekeningen of maak nieuwe ontwerpen.Alterne estas técnicas hasta que su hiperventilación se detenga.
Wissel deze technieken tot je hyperventilatie stopt.Alterne entre Llamadas y Minutos para cambiar los datos.
Schakel tussen Gesprekken en Minuten om de gegevens te wisselen.Alterne para definir un elemento con una anchura del 100%.
Alterne las tareas repetitivas con descanso u otras actividades.
Alterne entre sentarse sobre el sillín y la posición elevada de los glúteos.
Wissel tussen het zitten op het zadel en de verhoogde bilstand.Alterne su alcohol con agua para disminuir el ritmo y desconecte después de dos bebidas.
Wissel je alcohol af met water om je tempo te vertragen en snij jezelf af na twee drankjes.Alterne trozos de carne magra con otros con grasa, para que la brocheta sea tierna.
Wissel stukjes mager vlees af met vettere stukjes voor het verkrijgen van de correcte soepelheid.Alterne entre las aplicaciones de forma rápida y sencilla gracias a los cabezales de medición intercambiables.
Schakel snel en eenvoudig tussen toepassingen dankzij verwisselbare meetkoppen.Alterne Mostrar información para ver información detallada de la imagen con el visor de datos EXIF.
Schakel Show Info in om gedetailleerde informatie over afbeeldingen te bekijken met EXIF data viewer.Alterne entre girar los discos y tirar de la correa de la barbilla hasta lograr el ajuste deseado.
Wissel tussen het draaien van de knoppen en het trekken aan de kinband totdat de gewenste pasvorm is bereikt.Alterne entre las vistas de tableta y móvil para ver cómo se verá su diseño para los visitantes en movimiento.
Schakel tussen tablet- en mobiele weergaven om te zien hoe uw ontwerp eruit zal zien voor bezoekers onderweg.Alterne fácilmente entre operadores y regiones para comparar la cobertura que ofrecen las ubicaciones que frecuenta.
Schakel eenvoudig tussen netwerken en regio's om de dekking op de locaties waar je heengaat te vergelijken.Alterne fácilmente entre espacios de trabajo con un acoplamiento compatible con todos los dispositivos Latitude Rugged.
Schakel eenvoudig tussen werkruimten met een dockingstation dat compatibel is met alle Latitude Rugged apparaten.Alterne entre altas velocidades alimentadas por adrenalina y un crucero suave mientras navega por la fascinante flora y fauna.
Wissel af tussen adrenaline-gevoede hoge snelheden en zacht cruisen terwijl je langs fascinerende flora en fauna vaart.Alterne entre sus correos electrónicos y el calendario para programar su próxima reunión o comparta su disponibilidad con solo unos toques.
Schakel tussen uw e-mails en agenda om uw volgende vergadering in te plannen of deel uw beschikbaarheid met slechts een paar tikken.Alterne los dedos y los costados para evitar la formación de callos, que podrían complicar la obtención de una buena muestra de sangre.
Wissel van vingers en kanten zodat je geen eeltplekken krijgt, die het lastiger zouden kunnen maken om een goede bloeddruppel te verkrijgen.Alterne con facilidad entre distintas aplicaciones de diferentes proyectos de bricolaje, ya se trate de lijar, amolar, afilar, tallar, grabar, limpiar o pulir.
Wissel gemakkelijk tussen toepassingen binnen veel doe-het-zelfklussen, of het nu schuren, slijpen, scherpen, uitsnijdingen maken, graveren, reinigen of polijsten is.Alterne entre una gran variedad de hashtags relacionados con los expatriados y averigüe exactamente de qué habla la comunidad de expatriados, sin importar en qué parte del mundo se encuentren!
Schakel tussen een hele reeks expatgerelateerde hashtags en ontdek precies waar de expatgemeenschap het over heeft, ongeacht waar ze zich ter wereld bevinden!
