Wat Betekent APESTABA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stonk
• hij stonk
• was waardeloos
• slecht was
• waardeloos
• was klote
• ruikend

Voorbeelden van het gebruik van Apestaba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y apestaba.
En het stonk.

Usted me dijo que apestaba.
Je zei dat het waardeloos was.

Y apestaba.
En hij stonk.

Por supuesto que no. Apestaba.
Natuurlijk niet, het was klote.

Eso apestaba.
Dat was waardeloos.

Apestaba a cigarrillos y vodka.
Hij stonk naar sigaretten en wodka.

¡No, dijeron que apestaba, mamá!
Nee, ze zeiden dat het stonk, mam!

Él apestaba a miedo.
Hij stonk naar angst.

Porque esa otra persona… apestaba.
Want die andere persoon was waardeloos.

Y apestaba a tabaco.
En het stonk naar tabak.

Su grupo realmente apestaba.
Zijn band is echt slecht.

Sí, y apestaba, también.
Ja, en hij was ook waardeloos.

Lo quiero completo, quiero que apestaba.
Ik wil hem vol, ik wil dat hij stinkt.

Apestaba, así que traje la limo.
Het stonk, dus ik regelde een limo.

Tenía los ojos rojos y apestaba a alcohol.
Hij had rode ogen en stonk naar drank.

Apestaba a nicotina cuando pelee con él.
Hij stonk naar de nicotine toen ik met hem vocht.

Ahora que lo dices, apestaba debajo del agua.
Nu je het zegt, het stonk onder water.

Dejé caer el mío en el inodoro una vez… apestaba.
De mijne viel eens in de wc… waardeloos.

El apartamento apestaba y era muy ruidoso.".
Het appartement stonk en was erg gehorig.".

Apestaba a hombre, a ese olor que desprenden todos.
Hij stonk naar man. De stank van mannen.

Pero este tipo apestaba tan mal que vomité.
Maar deze jongen stonk zo erg dat ik overgaf.

Apestaba a mierda de paloma, todo le apestaba.
Hij stonk naar duivenstront, zijn hele zootje.

Hola.¿Le dijiste a Ari que la película apestaba?
Heb je tegen Ari gezegd dat de film slecht is?

Porque Ivana apestaba. Y no en el buen sentido de pasar la aspiradora.
Omdat Ivana waardeloos was, en niet alleen in stofzuigen.

Mis ingenieros dijeron que era… Que apestaba a kebabs.
Mijn monteurs zeiden dat hij stonk naar kebab.

Cuando dirigía el burdel, apestaba a coño.
Toen hij het bordeel runde stonk hij naar poesjes.

Y cuando finalmente volvió apestaba a"Old Spice".
En toen ze terugkwam, rook ze naar Old Spice en wiet.

Era grande y gordo, tenía bigote y apestaba a sudor!
Hij was groot en vet, Had een snor van zweet en hij stonk.

El otro conductor no salió herido tampoco. Pero apestaba a alcohol.
De andere bestuurder was ook niet gewond, maar hij stonk naar drank.

El restaurante lo debía estar usando, porque apestaba a kebab caducado.
Het eethuisje moet het hebben gebruikt want het stonk naar oude souvlaki.

Hoe "apestaba" te gebruiken in een Spaans zin

Apestaba para unos cuantos, un pueblo entero, digamos.

Este pijama ya apestaba y encima era horrible.

Esa niña apestaba a mutante, igual que él.

Cuando era niño, toda esa área apestaba mucho.

Apestaba a eso, el Cuartel General esta mañana.

Apestaba a toro salvaje– ¿Cómo murieron mis padres?

Tenía mal aliento, recuerdo que apestaba a ajo.

Llegar a casa siempre apestaba por muchas razones.

Apestaba a mierda de gato por todas partes.

Su hedor apestaba la tierra que habían recorrido.

Hoe "stonk, hij stonk, was waardeloos" te gebruiken in een Nederlands zin

niet roken kamer stonk naar rook.

Vooral het statistiek gedeelte stonk gewoon.

Ik twijfelde; hij stonk verschrikkelijk naar de drank.

Dit stonk naar machtsmisbruik van Beatrix.

Hij stonk naar een dood vogeltje.

Onze eerste kamer stonk naar rioollucht.

buffet was waardeloos echt weining en matig.

S-bahn Kamer stonk s'avonds naar rook.

Geld was was waardeloos geworden, bezit niet.

Onze kamer stonk naar oud rook.