Voorbeelden van het gebruik van Atascar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lance, se te va a atascar.
Fácil de atascarse y eliminar.
Tres es fácil de atascar.
Drie is gemakkelijk te blokkeren.Puede decelerar y atascar automáticamente cuando.
Het kan automatisch vertragen en blokkeren wanneer.Si lo hace, el ADF se podra atascar.
Cierto,¿como al atascar los baños?
Esta munición barata se va a atascar.
Die goedkope munitie gaat vastlopen.Todos podemos atascarnos a veces, incluso Albert Einstein.
Con el tiempo, el filtro puede atascarse o dañarse.
Usted está libre de elegir cualquier frecuencia que usted quiera atascar.
U kunt om het even welke frequentie kiezen die u wilt blokkeren.¿Puedes modificar una J-Box y atascar en un empalme abierto como este?
Kun je een J-Box aanpassen en in een open splits zoals deze vastlopen?La serie de TSL-B puede apoyar 4 a 8 bandas yésta puede atascar 7 bandas.
De reeks TSL-B kan 4 tot 8 banden steunen endit men kan 7 banden blokkeren.A veces contador puede atascar, y no pasar el gas en el volumen deseado.
Soms teller kan blokkeren, en het niet doorgeven gas in het gewenste volume.El pasamanos debe diseñarse de modo que el usuario no se pueda atascar incluso al final.
De leuning moet zodanig zijn ontworpen dat de gebruiker zelfs aan het einde niet kan vastlopen.Una tija puede atascarse fácilmente si usted no lo engrase con regularidad.
Een zadelpen kan makkelijk gaan vastzitten als je hem niet regelmatig invet.Consejo 11: Los ventiladores giratorios más baratos se pueden atascar después de tan solo dos o tres cosechas.
Tip 11: De goedkopere draaibare ventilatoren kunnen vastlopen na slechts twee of drie oogsten.Cada unidad puede atascar hasta 6 bandas de frecuencia, cada banda de frecuencia es separada y con poder ajustable de máximo DE(0).
Elke eenheid kan tot 6 frequentiesbanden blokkeren, is Elke frequentieband afzonderlijk en met regelbare WEG macht van Maximum aan(0).Diseño de cabezal de doble tracción, fácil de usar, con cremallera suave,no fácil de atascar, larga vida útil.
Dubbel trekkopontwerp, gemakkelijk Con el tiempo, el filtro puede atascarse o deteriorarse, pero por suerte es fácil de sustituir.
Na verloop van tijd kan het filter verstopt of beschadigd raken, maar gelukkig is het eenvoudig te vervangen.El rodillo cónico del transportador no necesita lubricación yno es fácil de atascar en condiciones difíciles, debido a su.
De conische rol van de transportband hoeft niet Con el tiempo, el filtro puede atascarse o dañarse; afortunadamente, su sustitución es muy sencilla.
Na verloop van tijd kan het filter verstopt of beschadigd raken, maar gelukkig is het eenvoudig te vervangen.Cada emisión del teléfono de la celda de prisióndel poder más elevado puede atascar hasta 10 bandas de frecuencia simultáneamente.
Elke stoorzender van de de celtelefoon van de hogemachtsgevangenis kan tot 10 frequentiesbanden gelijktijdig blokkeren.Puede atascar más de larga distancia las emisiones que tradicionales con la fuente de la energía de entrada 5V.
Het kan langere afstand blokkeren dan traditionele stoorzenders met 5V-inputvoeding. Alle 8 het signaalfrequenties van de bandenoutput kunnen worden aangepast.La utilidad de configuración de Aptio a veces se puede atascar en su computadora portátil ASUS y esto puede ser un problema importante.
Aptio Setup Utility kan soms vastlopen op uw ASUS-laptop en dit kan een groot probleem zijn.En lugar de atascar la caja de descripción con tediosos detalles de cada acción, deje que la imagen comunique el movimiento de una escena.
In plaats van het beschrijvingsvak te verzanden met vervelende details van elke actie, laat het beeld de beweging van een scène communiceren.Pero los astronautas luchaban con la varilla telescópica ysólo podrían atascar el polo de un par de pulgadas en la superficie lunar dura.
Maar de astronauten moeite met de telescopische stang enkon alleen vastlopen in de pool een paar centimeters in de harde maanoppervlak.Ella está en el momento presente sin atascarse en bucles mentales sobre lo que acaba de suceder o lo que va a suceder.
Ze is in het huidige moment zonder vast te zitten in mentale loops over wat er net is gebeurd of wat er gaat gebeuren.Los documentos originalesimpresos en papel satinado pesado pueden atascarse con más frecuencia que los originales impresos en papel normal.
Originele documenten dieworden afgedrukt op zwaar, glanzend papier, kunnen vaker vastlopen dan originelen die worden afgedrukt op gewoon papier.Queridos ángeles humanos, no necesitan atascarse ni desanimarse en estas energías, de hecho ocurrirá lo contrario en la Onda OM.
Lieve Menselijke Engel, je hoeft NIET vast te lopen of ontmoedigd El molde utilizó latecnología del estado-de-arte para el máximo rendimiento y atascar la transmisión de las señales de activar bombas accionadas por control remoto.
Blocker gebruikte staat-van-kunst technologie voor maximumprestaties en het blokkeren van de signalentransmissie om bommen met afstandsbediening te activeren.
