Voorbeelden van het gebruik van Bien servida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cualquier tipo de música está bien servida.
Una agradable comida bien servida y no demasiado caro.
Een aangename maaltijd goed geserveerd en niet te duur.Nueva construcción inmersa en silencio en un área exclusiva y bien servida en Vicenza.
Zona residencial tranquila, bien servida, típicamente veneciana.
Rustige woonwijk, goed geserveerd, typisch Venetiaanse.Se vende casa unifamiliar en Murata(ciudad de San Marino)en el área central y bien servida.
Te koop vrijstaand huis in Murata(San Marino City)in het centrale gedeelte en goed bediend.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
el desayuno se sirvesirve desayunos
se sirve el desayuno
el restaurante sirvesirve cocina
sirve platos
hotel sirvese sirven comida
sirve comida
sirve de consuelo
Meer
Gebruik met bijwoorden
solo sirvesólo sirvebien servidoservido bien
ahora sirvepara servir mejor
sirve principalmente
sirve tanto
ya no sirvesirve solo
Meer
La zona está bien servida por los restaurantes, tiendas y bares.
Zona tranquila, reservada peroal mismo tiempo en el hermoso centro de la costa Zona tan bien servida.
Zone rustig,privé maar tegelijkertijd in het mooie centrum van de kust zo goed bediend….La ciudad está bien servida por una red conveniente de autobuses de agua.
De stad wordt goed bediend door een handig netwerk van waterbussen.Orso ubicada en un complejo turístico con varios servicios disponibles y en una zona bien servida.
Orso, gelegen in een toeristisch complex met verschillende voorzieningen en in een goed verzorgde ruimte.La comida está muy bien servida y el rollo de pan es nuestra recomendación!
Het eten is erg goed geserveerd en het broodje is onze aanbeveling!Nuestra Academia está muy bien ubicada a unos 20 minutos a pie del centro,en un área muy bien servida.
Onze Academie is mooi gelegen op ongeveer 20 minuten loopafstand van het centrum,in een zeer goed bediend gebied.El barrio está bien servida y la ubicación de mi casa es muy estratégica.
De wijk is goed bereikbaar en de locatie van mijn huis is echt strategisch.El B& B se encuentra a 15minutos a pie del centro de Pavia, en una bien servida por el distrito de transporte público.
De b& b ligt op15 minuten lopen van het centrum van Pavia, in een goed bereikbaar met het openbaar vervoer district.El pueblo está muy bien servida por autobuses y el viaje a Venecia es de 40 minutos.
Het dorp is zeer goed bereikbaar met bussen en de reis naar Venetië is in 40min.Hotel Antico Moro es un hotel de 3 estrellas en Mestre-Venecia ubicado en el distrito de Zelarino, una zona tranquila,pacífica y bien servida.
Hotel Antico Moro is een drie sterren hotel in Mestre-Venetië in de wijk Zelarino, een rustig,vredig en goed bediend gebied.Savannah está bien servida por los dos principales servicios de viajes compartidos, Uber y Lyft.
Savannah wordt goed bediend door de twee belangrijkste ridesharing-services, Uber en Lyft.Además, si desea utilizar el transporte público, es bien servida del principal de la estación de tren y el centro.
Bovendien, als je wilt om het openbaar vervoer te gebruiken, het is goed bereikbaar vanaf de voornaamste naar het station en het stadscentrum.La ciudad está bien servida por un maravilloso paseo por encima del portero alemán de unos 20 minutos.
De stad is goed bereikbaar met een prachtige wandeling langs de Duitse keeper van ongeveer 20 minuten.Mantente en Sliema se prefiere estar en una zona más animada, bien servida de transportes para Valletta y con numerosos restaurantes.
Verblijf in Sliema als u liever in een meer levendige omgeving bent, goed bereikbaar met vervoer naar Valletta en met tal van restaurants.La zona está bien servida por supermercados, bancos, carnicerías, quioscos, estancos y farmacias, a poca distancia.
Het gebied is goed bereikbaar met supermarkten, banken, slagers, krantenwinkels, tabakswinkels en apotheken, allemaal op loopafstand.Es un poco'fuera de Nápoles, pero la zona está bien servida y los medios para llegar al centro en pocos minutos.
Het is een beetje'buiten Napels, maar het gebied is goed bereikbaar en de middelen naar het centrum in enkele minuten.La isla es bien servida por barcos, generalmente de Atenas, por compañías de transporte como Líneas de Minoan y Líneas ANEK.
Het eiland is goed bereikbaar met veerboten, voornamelijk uit Athene, per veerboot bedrijven zoals Minoan Lines en Anek Lines.Situado en el centro histórico a dos pasos de las piedras ylos principales puntos de interés se encuentra en una zona bien servida por tiendas, restaurantes.
Gelegen in het historische centrum aan twee stappen van de stenen ende belangrijkste punten van belang is gelegen in een gebied goed bediend door winkels, restaurants.Al mismo tiempo que está bien servida por autobuses y se puede llegar fácilmente al centro.
Op hetzelfde moment het is goed bediend door bussen en je kunt gemakkelijk naar het centrum te bereiken.Apartamento de vacaciones Galatea en el primer piso, en TorreDellOrso ubicado en un complejo turístico con varios servicios disponibles y en una zona bien servida.
Galatea vakantieappartement op de eerste verdieping, in Torre DellOrso,gelegen in een toeristisch complex met verschillende diensten beschikbaar en in een goed verzorgde ruimte.El país está bien servida por las carreteras con el fin de proporcionar un fácil acceso a todas las partes de la ciudad y la provincia.
Het land is goed bereikbaar met de wegen om zo gemakkelijk toegang tot alle delen van de stad en de provincie te bieden.Está muy bien servida, un supermercado a menos de 1 km, farmacia a 200 metros, 100 metros restaurantes típicos es una pizzería cercana.
Het is zeer goed bereikbaar, een supermarkt minder dan 1 km, apotheek op 200 meter, 100 meter typische restaurants is een nauwe pizzeria.El alojamiento está bien servida por el transporte público(bus, tranvía, metro) que lo conectan con el centro de la ciudad en 15 min max.
De accommodatie is goed bereikbaar met het openbaar vervoer(bus, tram, metro), die het verbinden met het stadscentrum in 15 minuten max.La región está bien servida por una infraestructura digital y física que cubre las carreteras, así como dos aeropuertos internacionales y puerto de contenedores más grande de Dinamarca.
De regio is goed bediend door een digitale en fysieke infrastructuur dat betrekking heeft op snelwegen, alsmede twee internationale luchthavens en Denemarkens grootste container haven.Casablanca es bien servida por vuelos internacionales a Europa, aeropuertos sobre todo franceses y españoles, y tiene conexiones regulares con destinos africanos norteamericanos, del Medio Oriente y sub-Saharan.
Casablanca is goed bereikbaar met internationale vluchten naar Europa, vooral Franse en Spaanse luchthavens, en heeft regelmatige verbindingen naar Noord-Amerika, Midden-Oosten en sub-Sahara Afrikaanse bestemmingen.
