Voorbeelden van het gebruik van Cabeza hay in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En la cabeza hay llagas.
Op het hoofd zijn er zweren.Es tan expansivo que ha ido incluso más allá de las estrellas, y sobre su cabeza hay puro vacío.
Hij En la cabeza hay una mancha oscura.
Op het hoofd is een donkere vlek.En la parte de atrás de la cabeza hay un único disparo.
En su cabeza hay muchas diademas.
Op 
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
dos cabezassiete cabezastres cabezassu propia cabezacuatro cabezasbuena cabezarojo cabezacabeza lectora
una gran cabezafea cabeza
Meer
Los machos tienen una cabeza y un cuello con un gran predominio de tonos de color marrón oscuro,solo en la cabeza hay tres rayas de color amarillo-blanco.
Mannen hebben een Sobre Su cabeza hay muchas diademas.
Op En la cabeza hay pequeños ojos y zarcillos filiformes, que consisten en 11-14 segmentos(se pueden ver en la foto de la tijereta).
Op het hoofd zijn kleine ogen en mousserende antennes, die uit 11-14 segmenten bestaan(ze Sobre su cabeza hay muchas“diademas”.
Op En la cabeza hay boquillas conectadas a una instalación de agua a alta presión que son capaces de aflojar el material sobre el lecho marino.
In het hoofd zijn er spuitkoppelingen verbonden met een hogedrukwaterinstallatie die het materiaal op de zeebodem kan lossen.En la cabeza hay un peine dentado de color rojo brillante.
Op het hoofd zit een felrode getande kam.En la cabeza hay tres franjas en tonos amarillo claro.
Op het hoofd zijn drie strepen in lichtgele tinten.En su cabeza hay un largo bigote, un par de tentáculos.
Op zijn hoofd zitten een lange snor, een paar tentakels.En su cabeza hay un largo bigote, que permite atrapar olores durante unos pocos kilómetros.
Op zijn hoofd zit een lange snor, waardoor geuren een paar kilometer kunnen worden opgevangen.En la cabeza hay asociaciones con un dermatólogo, una campaña a la que se oculta cuidadosamente y que a menudo se considera algo vergonzoso y desagradable.
In het hoofd zijn er associaties met een dermatoloog, een campagne die zorgvuldig wordt verborgen en vaak als schandelijk en onaangenaam wordt beschouwd.En su cabeza hay dos pares de antenas o antenas, cubiertas de cerdas y con una longitud muy larga, por lo que el nombre de"antena" es más adecuado para este órgano.
Op La Voz en su cabeza había desaparecido.
De stem in En su cabeza habían muchas diademas”.
En op Una cabeza habría estado mejor.
Een afgehakt hoofd was beter Parece que la cabeza hubiera explotado.
Het lijkt alsof het hoofd er af is geblazen.Y sobre su cabeza había nombres blasfemos.
En op zijn kop stonden Godslasterlijke namen.Bueno, los sangrados en la cabeza han creado un problema serio.
Nou, de slagen op je hoofd hebben een ernstig probleem gecreëerd.Otro tumor en la cabeza ha afectado su vista y su equilibrio.
Nog een tumor in zijn hoofd had Pero mi cabeza ha estado ocupada con otros asuntos.
El examen forense de la cabeza ha proporcionado también la conexión con Danny Waldron.
Forensisch onderzoek van het hoofd heeft ook de ontbrekende link opgeleverd naar Danny Waldron.Volaban alrededor de su cabeza, había un millón de ellas.
Ze vliegen rond La cabeza ha salido.
Het hoofdje is er.La cabeza ha salido.
Het hoofdje is eruit.En mi cabeza había convertido esta caja en un ataúd.
Maar in m'n gedachten had ik van die kist een doodkist gemaakt.
