Voorbeelden van het gebruik van Capa tiene in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu capa tiene poderes.
Je mantel heeft zijn eigen krachten.El buen cinc bajo, el buen color superficial, y cada capa tiene su valor.
Het goede basiszink, de goede oppervlaktekleur, en elke laag hebben zijn waarde.Esta capa tiene una función impermeable.
La necesidad del tratamiento del tratamiento previo o de la aguafuerte, debido a su capa y la capa tiene a.
De behoefte aan voorbehandeling of etsbehandeling, wegens zijn Cada capa tiene su propia funcionalidad.
Elke laag heeft zijn eigen functionaliteit.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
múltiples capasuna fina capauna nueva capacuatro capasuna gruesa capauna segunda capasiguiente capanuevas capasdelgada capauna doble capa
Meer
Gebruik met werkwoorden
per capitacinco capasaplicar una capapegar como nueva capacubierto con una capacapas separadas
crea una capaproporciona una capacapa galvanizada
crear una capa
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
capas de hielo
capas de la piel
número de capascapa de seguridad
capa por capacapas de protección
capa de arena
capas de pintura
capa de polvo
capa de tierra
Meer
La capa tiene las ventajas de alta dureza, bajo coeficiente de fricción, buena resistencia al desgaste y estabilidad química.
De laag heeft de voordelen van hoge hardheid,Los sistemas gelevye no quieren el exceso, cada capa tiene la proporción, de esto depende la cualidad y la uniformidad del trazado junto con ulterior sólido.
Gelsystemen houden niet van overmacht, elke laag heeft zijn eigen aandeel, dit beïnvloedt de kwaliteit en uniformiteit van de applicatie samen met een andere sok.Su capa tiene buena adherencia, alta tenacidad.
Desde la capa baseL1 hasta la membrana más externa L6, cada capa tiene una función esencial y funciona en conjunto con el resto del sistema para ofrecer protección y conservar la libertad de movimiento.
Of het nu een L1-basislaag of een L6-buitenlaag betreft, elke laag heeft een onmisbare functie en werkt samen met de rest van het systeem om je te beschermen en bewegingsvrijheid te bieden.Esta capa tiene excelente resistencia a la corrosión.
Deze laag heeft een uitstekende weerstand tegen corrosie.Cada capa tiene dos barras fuertes para apoyar el peso de la carga.
Elke laag heeft twee sterke bars om het ladingsgewicht te steunen.Cada capa tiene su propia contribución a las propiedades de la película.
Elke laag heeft zijn eigen bijdrage tot de eigenschappen van de film.La capa tiene diseño de los puntos, él puede aumentar la sensación estética.
De laag heeft puntenontwerp, kan het het esthetische gevoel verhogen.La capa tiene una capucha grande y se puede sujetar con un botón de madera.
De mantel heeft een grote kap en je kan hem sluiten en een houten knoop.Cada capa tiene su propia llave y se abre hacia lo que quiere hacerse consciente.
Iedere laag heeft zijn eigen sleutel en opent naar wat bewust wil worden.La capa tiene resistencia disbonding catódica da alta temperatura excelente.
De deklaag heeft uitstekende kathodische disbonding weerstand op hoge temperatuur.La capa tiene las varias entorno de uso de la fuerza requisito. tales como el carbono.
Laag heeft het verschillende gebruik van de omgeving van de sterkte-eis. zoals koolstof.Esta capa tiene la parte más elevada de concentración proteoglycan y más inferior de agua.
Deze laag heeft het hoogste aandeel van proteoglycan en Una capa tiene conexiones conductoras a lo largo de sus lados, la otra a lo largo de la parte superior e inferior.
Eén laag heeft geleidende verbindingen langs de zijkanten, de andere langs de boven- en onderkant.Cada capa tiene una tapa, puede mantener el contenedor limpio y no se adhiere a la capa inferior.
Elke laag heeft een deksel, kan de container schoon houden en niet plakken aan de onderste Eva capa tiene una excelente absorción de choque y la función de capa de goma no se daña fácilmente.
EVA laag heeft een uitstekende schok op te vangen functie en rubberen Cada capa tiene dos atributos- el que pueden ver en cuatro dimensiones(la doble hélice) que llamaremos la capa del fondo.
Elke laag heeft twee attributen- één die je kunt zien in vier dimensies(de dubbele helix) zullen we de basislaag noemen.Una hoja de doble capa tiene 400 hilos de doble capa en la pulgada porque está formada por dos hilos trenzados juntos.
Een vel met dubbele laag heeft 400 dubbele draden in de inch, omdat het bestaat uit twee draden die aan elkaar zijn gedraaid.Características: La capa tiene una buena propiedad de resistencia al aceite, pequeña deformación antienvejecimiento bajo presión, resistencia a la presión negativa, alta vida útil.
Kenmerken: De laag heeft goede eigenschap van olie die, anti-veroudert kleine misvorming onder druk verzet, die negatieve drukweerstand, hoge levensduur ¿Cuántas capas tiene un arco?
Hoeveel lagen heeft een boog?La manguera de silicona trenzada de 2 capas tiene una presión de trabajo extremadamente alta.
De gevlochten siliconen slang met 2 lagen heeft een extreem hoge werkdruk.Las capas tendrán acceso a los títulos de juegos de casino más emocionantes en todos sus dispositivos móviles.
Lagen hebben toegang tot de meest opwindende casinogames op al hun mobiele apparaten.Estas capas tienen generalmente espesores de la orden<500 nanómetro, las fibras que tienen un diámetro del~ 200m m.
Deze deklagen hebben gewoonlijk dikten van de orde <500 NM, de vezels die een diameter van~ 200mm La empresa más grande, Capita, tenía una ponderación del 1,2% en la red capitalización de mercado.
Het grootste bedrijf, Capita, had een weging van 1,2% van de netto-markt-cap.Estas capas tienen un espesor de no más de una quinta parte de un micrón- mil veces más delgado que las células solares convencionales.
Deze coatings hebben een dikte van niet meer dan een vijfde van een micrometer: duizendmaal dunner dan in conventionele pv-cellen.
