Voorbeelden van het gebruik van Comer esto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Prueba a comer esto.
Eet dit op.¿Cómo se supone que tenemos que comer esto?
Hoe moeten we dit eten?¿Puedo comer esto?
Kan ik dit eten?¿Cómo es que se debe comer esto?
Hoe hoor je dit te eten?¿Debo comer esto?
Moet ik dit eten?¿Alguien sabe cómo comer esto?
Weet iemand hoe je deze eet?¿Puedo comer esto?
Mag ik dit eten?¡Nadie que conozca podría comer esto!
¿Puedes comer esto?
Kunt u dit eten?Maldita sea, la prensa se va a comer esto.
Verdomme, de pers gaat hiervan smullen.¿Debo comer esto?
Moet ik dit opeten?¿Se supone que debo comer esto?
Is het de bedoeling dat ik dit ga opeten?Deberíamos comer esto mientras esté caliente.
We moeten dit opeten terwijl het nog warm is.Lo siento, pero deben irse.-¿Puedo comer esto?
Jullie moeten nu echt weg Mag ik deze Chipwich?Uh,¿no vas a comer esto,¿verdad?
Uh, je eet dit niet, of wel?Ni comer esto si queremos caber en el vestido.
Of deze eten als je wilt dat die jurk je past.¿Me puedo comer esto?
Mag ik dit opeten?Vas a comer esto, luego vas a descansar un poco más.
Je gaat dit opeten en daarna nog wat meer rusten.¡No podemos comer esto!
Hoe kan ik dit eten?Voy a comer esto y luego me iré a casa a suicidarme.
Porque voy a comer esto.
Want ik ga dit opeten.Después de comer esto, las hormigas morirán a causa del bórax.
Na het eten van deze, zal de mieren sterven als gevolg ¡Qué maravilloso es estar vivo y comer esto!
Hoe geweldig het is om ¿Cómo puedo comer esto cuando sabe a vómito?
Hoe kun je dit eten als het naar braaksel smaakt?Cuando leemos"sin grasa", nuestras mentes lo igualan a"¡Sí, puedo comer esto sin engordar!"!
Wanneer we"vetvrij" lezen, stellen onze gedachten dat gelijk aan"Yay, ik kan dit eten zonder dik te worden"!Técnicamente, es ilegal comer esto en Inglaterra el día de Navidad.
Technisch gezien is het eigenlijk illegaal om deze te eten in Engeland op eerste kerstdag.Comer esto puede disminuir su riesgo de cáncer de mama Anteriormente, la FDA y la EPA recomienda cantidades máximas de peces….
Eten Dit kan Verlaag uw risico op borstkanker Vroeger, de FDA en de EPA aanbevolen maximale hoeveelheid vis die deze….Los seres humanos tienen muchas razones más complejas para comer yluego hacen los roedores abordar sobre comer esto debe ser considerado.
Mensen hebben veel meer complexe redenen om te Los locales prefieren comer esto en combinación con su propia cerveza Beamish.
Dit eet de lokale bevolking het liefst in combinatie met het eigen gebrouwen Beamish bier.Ahora… ahora necesitas comer esto, unos pocos cereales, y luego simplemente iremos a trabajar.
Eet dit, een klein beetje multivezels, en dan gaan we gewoon naar het werk.
