Wat Betekent COMIENZA A AUMENTAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

begint te stijgen
comienzan a aumentar
comienzan a subir
comienzan a elevarse
empiezan a subir
begint te verhogen
begint toe te nemen
begint te groeien
empezar a crecer
comenzar a crecer
comienzan a intensificar

Voorbeelden van het gebruik van Comienza a aumentar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Aquí es donde esta aplicación comienza a aumentar.
Dit is waar dit app begint stimuleren.
Recoge bonus comienza a aumentar su velocidad.
Verzamel bonus begint te verhogen van uw topsnelheid.
Está separado de la cabeza-cola, y el núcleo comienza a aumentar.
Hij is gescheiden van de kop-staart, en de kern begint toe te nemen.
La grasa corporal comienza a aumentar o en crecimiento.
Het lichaam vet begint te verhogen of te groeien.
Los forrajeadores recolectan una dulce caída y comen insectos,cuando su número comienza a aumentar rápidamente.
Foragers verzamelen een zoete val en eten insecten,wanneer hun aantal snel begint te stijgen.
Cuando la excitación comienza a aumentar, acelerar el ritmo que desee.
Wanneer de excitatie begint te verhogen, versnellen het tempo naar wens.
Todos los años, a finales de otoño, la laminaria se marchita y en invierno comienza a aumentar con renovado vigor.
Elk jaar in de late herfst, lamineria verwelkt, en in de winter begint te groeien met hernieuwde kracht.
A medida que esta zona roja comienza a aumentar, la persona afectada puede desarrollar fiebre.
Als dit rode gebied begint te vergroten heeft de getroffen persoon.
Por desgracia,es muy común que los hombres encuentran que su glándula de la próstata comienza a aumentar después de la edad de 50.
Helaas is het zeer gebruikelijk voor mannen om te vinden dat hun prostaat begint te vergroten na de leeftijd van 50.
El nivel de estrés comienza a aumentar si comes en exceso o comes alimentos incorrectos.
Het niveau van stress begint te stijgen als je te veel eet of het verkeerde voedsel eet.
Dos meses después de la acción militar estadounidense en Libia, Bitcoin comienza a aumentar aproximadamente 90 centavos a$ 32.
Enkele maanden na de Verenigde Staten leger actie in Libië, Bitcoin begint te groeien vanuit bijna negentig cent tot dertig dollar.
La VSG comienza a aumentar en el primer o segundo día después del inicio de la inflamación en el cuerpo.
ESR begint te stijgen in de eerste of tweede dag na het begin van ontsteking in het lichaam.
Con la estimulación del pene regular comienza a aumentar de volumen y se convierte en mucho tiempo.
Met regelmatige stimulatie penis begint te stijgen in volume en wordt lang.
El acondicionamiento físico y el acondicionamiento físico ahora se integran más a medida queel aspecto físico del juego comienza a aumentar.
Fitness en conditionering is nu meer geïntegreerd omdatde lichamelijkheid van het spel begint toe te nemen.
En el primer mes, se puede sentir su energía comienza a aumentar y una disminución en el apetito.
Bij de eerste maand, kunt u het gevoel je energie begint te stijgen en een afname van de eetlust.
La descarga comienza a aumentar, aparecen coágulos de sangre, estos son fenómenos completamente normales.
De ontlading begint te stijgen, bloedstolsels verschijnen- dit zijn volledig normale verschijnselen.
Con el tiempo, el nivel de colesterol“malo” en el cuerpo comienza a aumentar, lo que conduce a consecuencias graves.
Na verloop van tijd, het niveau van de “slechte” cholesterol in het lichaam begint te stijgen, wat leidt tot ernstige gevolgen.
A medida que se introduce la fase de oxía y se co-evoluciona EC/PC,se reduce la atenuación y la señal del fotodetector comienza a aumentar.
Als de Ox-fase wordt ingevoerd en EC/PC zijn co-geëvolueerd, verzwakking wordt verminderd,en de foto detectorsignaal begint te verhogen.
Responde a un aumento de la hormona en la sangre, que comienza a aumentar sin problemas cuando se produce un embarazo.
Het reageert op een toename van het hormoon in het bloed, dat geleidelijk begint te stijgen als zich een zwangerschap voordoet.
Además, los motores o compresores pueden experimentar problemas cuandoel aceite contenido dentro de los sistemas sellados comienza a aumentar su viscosidad.
Bovendien kunnen motoren of compressoren problemen ondervinden wanneerolie in afgedichte systemen de viscositeit begint te verhogen.
Por lo tanto, a medida que el tamaño de los archivos PST comienza a aumentar, el rendimiento de MS Outlook se ve obstaculizado considerablemente.
Dus als de grootte van de PST-bestanden begint te stijgen, worden de prestaties van MS Outlook aanzienlijk belemmerd.
Afortunadamente, durante el período posterior al ejercicio,este catabolismo muscular se puede desacelerar a medida que la síntesis de proteínas comienza a aumentar.
Gelukkig werden na training periode deze spierkatabolisme kan worden vertraagd als eiwitsynthese begint te stijgen.
El punto de inflexión de lactato es, por lo tanto,el punto en el que su cuerpo comienza a aumentar la acidez, lo que resulta en la"quemadura".
Het lactaat-buigpunt is dus het punt waarop uw lichaam begint te stijgen in zuurtegraad, wat resulteert in het'verbranden'.
La supervisión de individuos de las familias con el AMS debe comenzar alrededor de pubertad,cuando el riesgo para el melanoma comienza a aumentar.
Het toezicht op individuen van families met AMS zou rond puberteit moeten beginnen,wanneer het risico voor melanoma begint te stijgen.
Y un estudio reciente muestra que el riesgo de muerte comienza a aumentar si persisten los episodios de estar sentado por más tiempo que 10 minutos a la vez.
En een recente studie laat dat zien het risico van overlijden begint te stijgen als het aantal uren zitten langer duurt dan 10 minuten op een moment.
En general, es‘ Es difícil no dejarse engatusar por el encanto de los OVNIs a tiempo parcial,incluso cuando la dificultad comienza a aumentar.
Over het algemeen is het moeilijk om niet te worden gewonnen door de charme van Part Time UFO,zelfs als de moeilijkheid begint te stijgen.
El riesgo de muerte comienza a aumentar a partir de cuatro horas diarias de inactividad, y se dispara si el sedentarismo alcanza o supera las ocho horas.
Het risico van overlijden begint te stijgen na vier uur inactiviteit per dag en wordt geactiveerd als de sedentaire levensstijl de 8 uur bereikt of overschrijdt.
Para las pruebas de diámetro de presión,recopile datos desde donde la presión comienza a aumentar desde el valor mínimo hasta el máximo.
Voor het testen van de drukdiameter verzamelt u gegevens van waar de druk begint te stijgen van de minimumwaarde tot het maximum.
Este procedimiento se lleva a cabo si una mujer tiene problemas con la posibilidad de quedar embarazada,o si un tumor benigno comienza a aumentar de tamaño.
Deze procedure wordt uitgevoerd als een vrouw problemen heeft met de mogelijkheid om zwanger te worden,of als een goedaardige tumor begint te vergroten.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.115

Hoe "comienza a aumentar" te gebruiken in een Spaans zin

Un suave, estímulo pulsado comienza a aumentar a un ritmo.
Comienza a aumentar el tiempo de vigilia durante el día.
Un estímulo suave pulsado comienza a aumentar a un ritmo 2.
El vientre comienza a aumentar a medida que el embarazo avanza.
La úlcera comienza a aumentar de tamaño complicándose con miasis sobreagregada.
Así es, llega el dentista, y comienza a aumentar la ca….?
La cual comienza a aumentar de volumen con contenido líquido fluctuante.
org y comienza a aumentar la velocidad de tus páginas móviles.
cl Publicate en nuestro portal y comienza a aumentar tus ingresos.
Cuando el número de estas células comienza a aumentar provocan inflamaciones.

Hoe "begint te stijgen" te gebruiken in een Nederlands zin

Je energieniveau begint te stijgen en je weer levenslust krijgt?
Het aantal casino's begint te stijgen naarmate de economie verbetert.
Fietsvierdaagskoorts begint te stijgen | Blik op nieuws woensdag, 27.
Als dit gebeurt, wordt het mengsel begint te stijgen in hoogte.
Mijn adrenalinepijl begint te stijgen want het is spannend om 1.
Zuurgraad in de olijf begint te stijgen zodra het wordt geplukt.
Als het gebied begint te stijgen ben ik bij het Bergerbos.
Prostaat bij veel jongens begint te stijgen na 50.
De temperatuur begint te stijgen en de dagen worden langer.
Als de goudprijs begint te stijgen is het einde nabij.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands